Какво е " ASKING MYSELF " на Български - превод на Български

• се питам
• си задавам
• се запитах
• се питах
• си задавах
• си задавала
• да си задам

Примери за използване на Asking myself на Английски и техните преводи на Български

I spend nights asking myself.
Цяла нощ това се питах.

Just asking myself the same thing.
Точно се питах същото.

So I started asking myself.
Затова започнах да се питам.

I keep asking myself the same thing.
И аз се питам същото.

Thinking of this, I started asking myself,"why?".
Мислейки за това, аз си задавах въпроса:„Защо?“.

I keep asking myself this.".
Продължавам да си задавам този въпрос.”.

I was thinking… of Gladys in Milan… and asking myself--.
Сетих се… за Гладис от Милано, и се питах.

I just keep asking myself, why me?
Все още се питам, защо за мен?

Asking myself how he would have handled things.
Все се питам как ли щеше той да се справи с това.

I know. I keep asking myself that same question.
И аз все си задавам същия въпрос.

Writing this blog for more than 5 years I keep asking myself why I do it.
Аз откакто пиша този блог, все се питам защо го правя.

I keep asking myself the same exact question.
Аз си задавам същия въпрос.

Joss, this entire time, I have been asking myself the wrong question.
Джос, през цялото време съм си задавала грешния въпрос.

I keep asking myself the same question.
Продължавам да си задавам същия въпрос.

I was standing right here four years ago asking myself the same question.
Стоях тук преди четири години и си задавах същият въпрос.

I kept asking myself“where is the church?”.
Тогава се запитах:„Къде е църквата?”.

(Laughter) I started asking myself the same question.
(смее се) И аз си задавам този въпрос.

Me asking myself, asking my men.
Me се питам, питам моите хора.

And this was followed with asking myself a fundamental question.
Този случай ме накара да си задам един фундаментален въпрос.

I keep asking myself,"how is Barnes choosing his targets?"?
Продължавам да се питам как Барнис избира мишените си?

I am going to start asking myself that question more often.
Ще започна да си задавам този въпрос малко по-често.

I keep asking myself, you know, am I doing it for Ray?
Държа се питам, вие знам, съм го правил Ray?

I wake up every day asking myself why am I doing this?
Всеки ден се събуждам и се питам защо изобщо го правя?

I kept asking myself,"What would father do?".
Продължавам да се питам"Какво би правил баща ми?".

Am I using my head by asking myself a practical question.
Използвам главата си, като си задавам един практичен въпрос.

I was asking myself, why am I in a hurry?
Именно и аз това се питам, защо да се бърза?

I keep going, forever asking myself when my time will come.
Продължавам напред, вечно питайки се кога ще дойде и моят ред.

But in asking myself why I realized that I don't have any confidence in us.
Но щом се запитах защо осъзнах, че нямам вяра в нас.

And I keep asking myself why I did it.
Не спирам да се питам защо го направих.

I keep asking myself why them and not me.
Не спирах да се питам защо се случи с тях, а не с мен.