Какво е " AUTHORISED REPRESENTATIVES " на Български - превод на Български

• упълномощени представители
• оторизирани представители
• упълномощените представители
• упълномощени от пълномощници

Примери за използване на Authorised representatives на Английски и техните преводи на Български

Authorised representatives of candidates.
Упълномощени представители на кандидатите.

Additional guidelines for authorised representatives.
Допълнителни указания за упълномощени представители.

Authorised representatives of both parties.
Упълномощени представители на двете страни.

Registration of manufacturers, authorised representatives and importers.
Регистриране на производителите, упълномощените представители и вносителите.

Authorised representatives should share the following resources with the business owner.
Упълномощените представители трябва да споделят следните ресурси със собственика на бизнеса.

Names and addresses of the parties and of their authorised representatives or lawyers;
Имената и адресите на страните и техните упълномощени представители или адвокати;

Authorised representatives shall have the appropriate means to be able to fulfil their tasks.
Упълномощените представители разполагат с подходящите средства, за да имат възможност да изпълняват задачите си.

Guidance for manufacturers, their authorised representatives and importers.
На свободно достъпните уебсайтове на производителите, техните упълномощени представители и вносители.

(3) The parties shall participate in the conciliation proceedings in person or through explicitly authorised representatives.
(3) Страните участват в помирителното производство лично или чрез изрично упълномощени представители.

Such inspections shall be carried out by authorised representatives of the competent authority who shall be empowered to.
Тези проверки се извършват от упълномощени представители на компетентния орган, които имат право да.

In the instruction manuals for installers and end-users, and on the free-access websites of manufacturers, their authorised representatives and importers.
В инструкциите за монтажници и крайни потребители, както и на свободно достъпните уебсайтове на производителите, на техните упълномощени представители и вносители.

The General Meeting is composed of the authorised representatives of the National Member Societies.
Общото събрание се състои от упълномощени представители на членуващите национални общества и е върховен орган на Сдружението.

Authorised representatives shall only provide information to operators which complies with the requirements set out in the Annexes to Directive 2008/68/EC and in this Directive.
Упълномощените представители предоставят на операторите само такава информация, която съответства на изискванията, предвидени в приложенията към Директива 2008/68/ЕО и в настоящата директива.

On free access websites of manufacturers, their authorised representatives, and importers.
На свободно достъпните уебсайтове на производителите, техните упълномощени представители и вносители.

Only business owners or authorised representatives may verify and manage their business information on Google My Business.
Само собствениците или упълномощени представители може да потвърждават и управляват информацията за бизнеса си в Google My Business.

Where that action is an audit, the Commission officials or their authorised representatives may take part.
Когато това действие е одит, служителите на Комисията или техни упълномощени представители могат да участват в него.

To contact our experts and authorised representatives, please fill in the contact form below.
За посещения или контакти с наши експерти и оторизирани представители, моля свържете се с представителя ни за България-.

The Media Pass/Streamer Pass should be worn prominently at all times and be presented for inspection as and when requested by any of our authorised representatives from the Event venue.
Медийният пропуск/Пропускът за стриймър трябва винаги да се носи на видно място и да се представя за проверка при поискване от нашите оторизирани представители на мястото на провеждане на Събитието.

Accordingly the machine manufacturer and/or authorised representatives established in the EU(distributors, importers, etc.) shall give.
Съответно, производителят на машини и/или неговите упълномощени представители, установени в ЕС, трябва да предоставят.

The grant agreement may specify the conditions under which the participants may object to a technological audit of the use and dissemination of the foreground being carried out by certain authorised representatives of the Commission.
Споразумението за отпускане на безвъзмездни средства може да посочва условията, при които участниците могат да се противопоставят на технологичен одит за използване и разпространение на нови знания, извършван от определени упълномощени представители на Комисията.

This register must be accessible for consultation by authorised representatives from competent authorities and stakeholders.
Този регистър следва да бъде достъпен за справки, извършвани от упълномощени представители на компетентните органи и заинтересовани страни.

Authorised representatives shall have available within their organisation at least one qualified person responsible for regulatory compliance who possesses expert knowledge the requisite expertise regarding the regulatory requirements for medical devices in the Union.
Упълномощените представители разполагат постоянно и непрекъснато най-малко с едно лице, отговарящо за съответствието с нормативните изисквания, което притежава необходимите експертни знания в областта на действащите в Съюза нормативни изисквания за медицинските изделия.

View results CONTACT To contact our experts and authorised representatives, please fill in the contact form below.
Виж резултатите КОНТАКТ За посещения или контакти с наши експерти и оторизирани представители, моля свържете се с представителя ни за България-.

This chapter contains provisions that are typical for product-related internal market legislation and sets out the obligations of the relevant economic operators(manufacturers, authorised representatives of non-EU manufacturers, importers and distributors).
Тази глава съдържа разпоредби, които са обичайни за законодателните актове във връзка с продуктите на вътрешния пазар и определя задълженията на съответните икономически оператори(производители, упълномощени представители на производители извън ЕС, вносители, дистрибутори).

The rules for account opening and acceptance of authorised representatives(i.e. so-called KYC58 checks) were significantly expanded.
Значително е разширен обхватът на правилата за откриване на сметка и приемане на упълномощени представители т.е. така наречените проверки KYC58(„По-знавай клиента си“).

From 1 January 2016 manufacturers, their authorised representatives and importers of NRVUs shall comply with the information requirements set out in Annex V.
От 1 януари 2016 г. производителите, техните упълномощени представители и вносителите на ВАНЖ изпълняват изискванията за предоставяне на информация, определени в приложение V.

The NLF takes account of the existence of all the economic operators in the supply chain- manufacturers, authorised representatives, distributors and importers- and of their respective roles in relation to the product.
НЗР взема предвид присъствието на всички икономически оператори във веригата на доставка- производители, упълномощени представители, дистрибутори и вносители- и съответните им роли във връзка с продукта.

Clearer obligations for manufacturers, authorised representatives, importers and distributors, which also apply in case of diagnostic services and internet sales;
По-ясно разписани права и задължения на производителите, упълномощените представители, вносителите и дистрибуторите, като това включва също диагностичните услуги и интернет продажбите;

Notified Bodies provide the professional and independent judgements, which consequently enable manufacturers or their authorised representatives to fulfil the procedures in order to presume conformity to Directive 94/9/EC.
Нотифицираните органи предоставят професионални и независими преценки, които в последствие дават възможност на производители или техни упълномощени представители да изпълнят процедурите, за да се предположи съответствие с Директива 94/9/ЕО.

Further information about our company, about the authorised representatives and further contact possibilities in our legal notice can be found on our website: WEB.
Допълнителна информация за нашето дружество, подробности за упълномощените представители и допълнителни възможности за контакт можете да намерите на нашия уебсайт: WEB.