Примери за използване на Authorised representative на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Article 10 Change of authorised representative.
Authorised Representative in the EEA for Comar Plastics.
Упълномощен представител на Comar Plastics за Европа е.
Manufacturer or his authorised representative.
Производителят или неговият упълномощен представител.
Authorised representative established within European community.
Оторизираният представител е установен в Общността.
The manufacturer or the authorised representative.
Производителят или неговият упълномощен представител.
She is a Authorised Representative of the Company.
Тя ще бъде упълномощен представител на дружеството.
Appointment of lawyer in the case of a legally authorised representative.
Назначаване на адвокат в случай на юридически упълномощен представител.
Or his authorised representative established within the Community.
Оторизираният представител е установен в Общността.
Divorce petitions can be filed in person or via an authorised representative.
Молбите за развод може да се подават лично или чрез упълномощен представител.
The authorised representative must be based within the EU.
Упълномощеният представител трябва да е установен в Общността.
At institutions: the head of the institution or a duly authorised representative.
В институции: ръководител на институцията или надлежно упълномощен представител.
The authorised representative must be based within the EU.
Упълномощеният представител следва да е установен на територията на Европейския съюз.
The CE marking shall be affixed only by the manufacturer or his authorised representative.
Маркировката„СЕ“ се нанася само от производителя или от негов упълномощен представител.
Geotrading AD is also the authorised representative of the Finnish Lännen brand.
Геотрейдинг АД е оторизиран представител и на финландската марка Lännen.
They shall inform the distributors, the importers and,where applicable, the authorised representative accordingly.
Съответно те информират дистрибуторите и акое приложимо, упълномощения представител.
The authorised representative shall perform the tasks specified in the mandate.
Упълномощеният представител изпълнява задачите, определени в пълномощното.
This is the responsibility of the manufacturer or the authorised representative established within the Union.
Това е отговорност на производителя или упълномощения представител, установен в Съюза.
The authorised representative must also give the business.
Упълномощеният представител трябва да даде и търговското наименование и адреса на производителя.
Supplier' means the manufacturer or its authorised representative in the Community or the importer;
Доставчик“ означава производителят или негов упълномощен представител в Общността или вносителят;
An authorised representative shall perform the tasks specified in the mandate.
Упълномощеният представител изпълнява задачите, определени в пълномощието от страна на производителя.
Name and address of the manufacturer or his authorised representative established in the Community.
Наименование и адрес на производителя или на неговия упълномощен представител, установен в Общността.
An authorised representative shall present, in addition, a document certifying his or her authority.
Упълномощените представители представят документ, удостоверяващ представителната им власт.
The manufacturer may appoint an authorised representative to affix the CE marking on his behalf.
Производителят може да назначи упълномощен представител за нанасяне на маркировката„СЕ“ от негово име.
An authorised representative shall perform the tasks specified in the mandate received from the manufacturer.
Упълномощеният представител изпълнява задачите, определени в пълномощното, получено от производителя.
Name and address of the manufacturer or his authorised representative established within the Community,-.
Имената и адреса на производителя или на установения в Общността негов упълномощен представител,-.
Authorised Representative in the EEA for Comar Plastics: MDSS GmbH, Schiffgraben 41, 30175 Hannover, Germany.
Упълномощен представител на Comar Plastics за Европа е: MDSS GmbH, Schiffgraben 41, 30175 Hannover, Германия.
Each TP shall participate in the UNION through at least one authorised representative(regardless of the level).
Всяко ДЗЛ участва в СЪЮЗА най-малко чрез един оторизиран представител(независимо от нивото).
As the only LiuGong authorised representative for Bulgaria, Geotrading AD will present 8 vehicles.
Като единствен оторизиран представител на LiuGong за България Геотрейдинг АД ще представи 8 машини.
We may also collect Personal Data of your authorised representative, your employees or guests when you.
Възможно е също да събираме личните данни на Вашия упълномощен представител, Вашите служители и гости, когато.
The authorised representative shall be the person responsible for fulfilling the obligations of that producer pursuant to this Directive on the territory of that other Member State.
Упълномощеният представител е лицето, отговарящо за изпълнението на задълженията на този производителя в съответствие с настоящата директива на територията на тази друга държава членка.
Резултати: 473, Време: 0.0532

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български