Какво е " BEGUILING " на Български - превод на Български

• изкусителен
• очарователен
• заблуждаващите

Примери за използване на Beguiling на Английски и техните преводи на Български

Yes, she is beguiling.
Да, тя е омагьосваща.

It's a beguiling city but a dangerous one.
Градът е примамлив, но и опасен.

Theirs was a system of beguiling simplicity.
Системата им била измамно проста.

Cambridge is a beguiling English city situated on the River Cam only north of London.
Кеймбридж е очарователен английски град, разположен на река Кам на север от Лондон.

Your confidence as a thief is beguiling.
Твоето доверие като крадец е измамно.

Mogensen returned to Earth with beguiling footage of the crackling action.
Могенсен се завърна на Земята с примамливи кадри от явлението.

Beguiling deep colored big eyed owl watercolor tattoo designs on hand for Women.
Завладяващ дълбоко оцветен дизайн с големи очи на акварел с татуировка на кукумявка за жени.

So you can continue to be your same big, beguiling sweet, candid, talkative self and.
Можеш да си останеш все така великодушен, очарователен, мил, прям, разговорлив и.

Her sigh, as beguiling as she knew it was, did not distract Genji from his observation.
Въздишката ѝ- измамна, както тя добре си даваше сметка, не откъсна Генджи от наблюдението му.

It was a heady combination that drew him into the arms of Cleopatra, Egypt's beguiling queen.
Тази дръзка комбинация го привлича в прегръдките на Клеопатра, изкусителната царица на Египет.

Oh, beauty is a beguiling call to death and I'm addicted to the sweet pitch of its siren.
О, красотата е примамлив зов към смъртта и аз съм пристрастен към сладкия тембър на тази сирена.

But the gambler in him can't resist when beguiling Annabel Lake proposes a wager.
Комарджията у него обаче не е в състояние да устои, когато изобретателната Анабел Лейк предлага изкусителен залог.

Beguiling and mysterious, Evan Walker may be Cassie's only hope for rescuing her brother- or even….
Красив и загадъчен, Ивън може би е единствената надежда на Каси да спаси братчето си- и дори себе си.

He's capable of loosening the Ties that bind us five with his Charm, his beguiling character.
Той е способен на разхлабване на връзките, които се свързват ни пет със своя чар, му подвеждащ характер.

Beguiling Como, where mountains plunge into the deep waters and picturesque villages cling to the slopes.
Изкусителната Комо, където планините се потопите в дълбоките води и живописен села се придържат към склоновете.

Birthplace of democracy and cradle of Western civiliation, Athens is a beguiling mix of old and new.
Като родно място на демокрацията и люлката на западната цивилизация, Атина е очарователна смесица от старо и ново.

Still shining with its beguiling charm in the athletic shoe industry since its launch dated nearly 25 years back.
Все още грее с подвеждащ своя чар в производството на спортни обувки, тъй като началото му от близо 25 години.

Her debut CD has been praised by THE STRAD as‘… glittering… beguiling… captivating… hauntingly atmospheric'.
Дебютният й компактен диск е определен от престижното издание THE STRAD като"… блестящ… изкусителен… завладяващ… призрачно нереален".

On the other hand, it is a beguiling trick by the engineer to motivate you to purchase paid Pro form."---by Vanillaman.
От друга страна е подвеждащ трик от инженера да ви мотивира това да la закупите платената Pro форма。" Vanillaman---От.

What a thrill to collaborate with Marvel and Netflix, two industry titans, who paint our world with inspiring stories and beguiling characters,!
Огромна тръпка е да работиш с Марвел и Нетфликс, два индустриални титана, който обрисуват нашия свят с вдъхновяващи герои и изкусителни герои!

They seduce us with corporate beguiling illusions. Designed to divert our minds and manufacture our consent.
Те ни съблазняват с коварни корпоративни илюзии, които трябва да отвличат умовете ни и да фабрикуват нашето съгласие.

Through exquisitely crafted recordings like their CD A hundred Blessings, Mirabai Ceiba weave a beguiling tapestry from these diverse influence and sources.
Чрез изящно изработени записи, като техния диск"Сто благословии", Mirabai Ceiba тъкат изкусителен гоблен, вплитащ всички тези различни влияния.

There is mystery in the universe, beguiling mystery, but it isn't capricious, whimsical, frivolous in its changeability.
Има мистерия във вселената, измамна мистерия, но тя не е своенравна, непостоянна, фриволна в променливостта.

She might not be the quiet, sensible wife he thought he wanted, but she is beautiful… beguiling… and far more passionate than he ever imagined.
Тя може да не е кротката, разумна съпруга, която той си мисли, че иска, но тя е прекрасна, изменчива и много по-страстна, отколкото той някога си е представял.

Of all the beguiling propaganda tactics Corporate America has cultivated, the usurping of language is the greatest victory of all.
От всички коварни пропагандни тактики, които корпоративна Америка успя да култивира, узурпирането на езика е най-голямата победа.

Some of the most beautiful islands in the world lie in this beguiling region, but each of these tropical beauties offers something different.
Някои от най-красивите острови в света се намират в този завладяващ регион, но всяка от тези тропически красавици предлага нещо различно.

Phishing is one such trick, but there are others- such as convincing victims to download purported games- that can be especially beguiling to children.
Фишингът е един такъв трик, но има и други- например, убеждаване на жертвите да изтеглят предполагаеми игри, които могат да бъдат особено примамливи за децата.

The subterranean is beguiling and disorientating,, and lost visitors could spend hours waiting to be rescued, all the while their reserves dwindling.
Тя е изкусителна и дезориентираща- случва се изгубили се посетители да чакат с часове, за да ги спасят, докато запасите им се топят.

For here, in this one noble race, we have the‘elves',‘fairies' and‘pixies'- not beguiling little folk, but distinguished Kings and Queens of the Dragon succession.
Защото тук, в тази благородна раса, имаме„елфите“,„феите“ и„пикситата“- не изкусителен малък народец, а знаменити Царе и Царици от Драконовата династия“.

It is also utterly picturesque, with a beguiling mix of natural beauty and the dishevelled charm of its crumbly old town and art nouveau buildings.
Освен това е изключително живописен, с омагьосваща смесица от естествена красота и разколебания чар на разрушения си стар град и сгради в арт нуво.