Какво е " COLLIDES " на Български - превод на Български

• се сблъсква
• се сблъска
• сблъсък
• се блъсне
• се преплита
• се сблъскат
• се сблъскват
• се вплитат

Примери за използване на Collides на Английски и техните преводи на Български

Collides with another object.
Сблъсък с друг обект.

Ambulance Collides with Car.
Линейка се сблъска с кола.

Astronomers think it happens whenever the cloud of charged particles collides with ymir's moon.
Астрономите предполагат, че това се случва винаги, когато облакът от заредени частици се сблъска с луната на Имир.

My heart collides with yours.
Сърцето ми се сблъска с твоето.

Less common but potentially much more dangerous are internal abdominal injuries from blunt trauma, serious injuries that occur when the body hits or collides with a large object.
По-рядко срещащи се, но потенциално значително по-опасни са вътрешни коремни наранявания от тъпи травми, възникватщи при удар или сблъсък с голям обект.

Realism collides with idealism.
Реализмът се сблъсква с идеализма.

OK, let's assume that the comet collides with Earth.
Добре, да предположим, че кометата се сблъска със Земята.

And collides with the smuggling craft.
И се сблъсква с контрабандния сал.

A huge meteorite collides with the moon.
Мощен сблъсък на метеорит с Луната.

Ship collides with platforms while entering the harbor.
Кораб се сблъсква с платформи при влизане в пристанище.

Idealism sometimes collides with reality.
Фантастиката понякога се преплита с реалността.

If a particle collides with an enemy hero, it explodes, damaging all enemy units in an area around it.
Ако някоя частица се сблъска с вражески герой, тя експлодира, нанасяйки щети на всички противникови единици в площта около нея.

What happens if dark matter collides with earth?
Но какво се случва, когато тъмна материя се сблъска с друга тъмна материя?

S warship collides with oil tanker.
Американски боен кораб се сблъска с петролен танкер.

Their live shows are infamous throughout the world for being one of a kind, state of the art ceremonies of wild Black Metal frenzy, where the solemn and sacred collides with raw power.
Концертите на шведите са скандалноизвестни по целия свят с това, че са единствените по рода си най-съвременни церемонии на дивата блек метъл лудост, където тържественото и свещеното се вплитат в сурова сила.

The scientist collides with the romantic.
Науката се сблъсква с романтиката.

Their live shows are infamous throughout the world for being one of a kind, state of the art ceremonies of wild Black Metal frenzy, where the solemn and sacred collides with raw power.
Концертите на WATAIN са скандално известни по целия свят с това, че са единствените по рода си, най-съвременни церемонии на дивата Black Metal лудост, където тържественото и свещеното се вплитат в сурова сила.

US Navy ship collides with oil tanker.
Американски боен кораб се сблъска с петролен танкер.

Carl Mørck of Department Q, Copenhagen's cold cases division, meets his toughest challenge when the dark, troubled past of one of his own team members collides with a sinister unsolved murder.
Комисар Карл Мьорк, ръководителят на копенхагенския Отдел„Q" за студени досиета, се изправя пред най-тежкото си предизвикателство досега- тъмното, проблемно минало на член от неговия екип се преплита със зловещо неразкрито убийство.

Here the Tasman Sea collides with the Pacific Ocean.
Тук Тасманско море се сблъсква с Тихия океан.

As babies breathe, air collides with the secretions, making all the different sorts of noises which disturb the parents.
Както бебетата дишат, въздухът се сблъсква със секретите, правейки всички различни видове шумове, които смущават родителите.

It is in Moscow where the Soviet past collides with the capitalist future.
В Москва съветското минало се сблъсква с капиталистическото бъдеще.

US warship collides with oil tanker, 10 sailors missing.
Американски боен кораб се сблъска с танкер, десет моряци са изчезнали.

What happens when phony populism collides with the real thing?
Какво се случва, когато престореният популизъм се сблъска с реалния?

When this material collides and compresses, it triggers a wave of star formation.
Когато въпросният материал се сблъска и компресира, той задейства вълна от звездна формация.

If a man is crossing a river And an empty boat collides with his own boat, He will not become very angry.
Ако мъж пресича река и празна лодка се блъсне в неговата, дори да е избухлив, той няма да се ядоса много.

When the vehicle collides with it, because the corrugated steel guardrail has good imp….
Когато автомобилът се сблъска с нея, тъй като гофрирана ламарина парапета има добра имп….

The cold moon in Aries collides with the element of fire.
Студената луна в Овен се сблъсква с стихията на огъня.

Russian warship collides with freighter in Black Sea.
Руски военен кораб се сблъска с товарен кораб в Черно море.

But infinite growth collides with finite energy.
Безкрайният растеж обаче се сблъска с ограничените енергийни ресурси.