Какво е " COLLIDED " на Български - превод на Български

• се сблъска
• се сблъсква
• се блъсна
• сблъсък
• се удря
• са се ударили
• се сблъскаха
• се сблъскали
• се сблъскват
• се сблъскал
• се сблъсквали
• се блъснаха
• блъснал се

Примери за използване на Collided на Английски и техните преводи на Български

Two buses collided in Prague.
Два автобуса се сблъскаха в Прага.

Clark failed to yield, and the two vehicles collided.
Жана не е успяла да спре и двата автомобила са се ударили.

Tug-10 collided with the weapon.
Влекач 10 се сблъска с оръжието.

Two passenger trains collided in India.
Два влака се сблъскаха в Индия.

Two trains collided in Egypt, at least 10 people killed.
Два влака се сблъскаха в Египет, най-малко 19 души са загинали.

And the residual meteors collided with the Earth.
Стотици метеорите се сблъскват с планетата.

Russian and American warplanes have nearly collided.
Руски и американски военни кораби се оказаха на косъм от сблъсък.

Two container vessels collided at Suez Canal.
Четири кораба се сблъскаха в Суецкия канал.

The bomber collided with the KC-135 tanker at 31,000 feet.
Бомбардировачът се удря в танкера KC-135 на височина 9450 метра.

Six years ago, your youth group collided with mine.
Преди 6г твоята младежка група се сблъска с моята.

Giant boulders collided and coalesced to form planets.
Гигантски скали се сблъсквали и сливали, формирайки планетите.

In July 1994, the Comet Shoemaker-Levy collided with Jupiter.
През 1994 г. кометата Shoemaker-Levy се сблъска с Юпитер.

Two trains collided. 0ne was carrying warheads to cherbynsk.
Сблъсък на 2 влака. Единия с бойни глави, другия с пътници за Челябинск.

In 1994, Comet Shoemaker-Levy collided with Jupiter.
През 1994 г. кометата Shoemaker-Levy се сблъска с Юпитер.

The bomber collided with the KC-135 tanker at 31,000 feet.
Бомбардировачът се удря във въздушната цистерна KC-135 на височина 9450 метра.

What would happen if a drone collided with a plane?
Какво ще се случи, ако дрон се сблъска с пътнически самолет?

The beam then collided with a block of lead, which slowed them down again.
След това лъчът се сблъскал с оловен блок, който отново ги забавил.

Iranian oil tanker" Sanchi" which collided with a Chinese freight….
Иранският танкер„Санчи“ се сблъска с китайски товарен кораб….

The bus collided with a streetcar and Frida Kahlo was seriously injured.
Автобусът се сблъсква с трамвай и в следствие на удара Фрида е тежко ранена.

In 1994, a comet collided with Jupiter.
През 1994 г. кометата се сблъсква с планетата Юпитер.

Cars collided and on impact, the entire side of the car was damaged.
Автомобилите се сблъскали и в следствие на това цялата страна на автомобила е била повредена.

The new teaching, however, collided with old tradition.
Новото учение, обаче, се сблъска с вековната традиция.

When India collided with Asia, the Himalayan mountains were formed.
Когато Индия се сблъсква с Азия, от силния удар са се издигнали планините Хималаи.

The Taiping and the Jianyuan collided and sunk at 11:45 p.m.".
Корабите Тайпинг и Джуанун се сблъскват и потъват в 23:45.".

The other car collided with mine without giving me warning of its intention.”.
Другият автомобил се сблъска с моя, без да даде предупреждение за намерението си.".

According to reports, two vehicles collided into each other.
Според информацията онлайн двата автомобила са се ударили един в друг.

A train and a bus collided in Nile Delta, leaving 49 people dead.
Влак и автобус се сблъскват в делтата на Нил, Египет, загиват 49 души.

More than 4,000 people died when the Dona Paz ferry collided with a tanker.
Тогава над 4000 души загинаха при сблъсък между ферибот и петролен танкер.

The two aircraft collided in the air over Alaska.
Два самолета се сблъскаха в небето над Аляска.

Approximately nine seconds later, Cadet Albert's ship collided with Cadet Hajar's.
Приблизително девет секунди по-късно, корабът на кадет Албърт се сблъска с този на кадет Хейджар.