Какво е " CONGREGATIONS " на Български - превод на Български

• конгрегации
• събрания
• църкви
• сборовете
• паства
• общности
• общества
• богомолците
• конгрегациите
• събранията
• църквите
• сборове
• сбора
• паството

Примери за използване на Congregations на Английски и техните преводи на Български

Catholic orders and congregations.
Списък на католическите ордени и конгрегации.

Local congregations are led by bishops.
Местните конгрегации се ръководят от епископи.

Today there are an estimated 800 congregations.
Днес има оценени събрания на 800.

Congregations need somewhere to congregate.
Богомолците трябва някъде да богомолстват.

List of Catholic orders and congregations.
Списък на католическите ордени и конгрегации.

Ten million congregations constitute an assembly.
Десет милиона конгрегации образуват асамблея.

You said that there are Arab Christian congregations.
Казвахме им, че се провеждат християнски събрания.

As in all the congregations of the saints” 1 Cor.
Тъй е по всички църкви между светиите.” 1 Кор.

Even more when we come together in our church congregations.
Още повече трябва да сторим така ние в нашите църковни събрания.

The congregations will be held in the new Synod Hall.
Конгрегациите ще се провеждат в новата Синодална аула.

He and his family can be a bright spot in such congregations.
Той и семейството му могат да бъдат светъл лъч в такива общности.

The problem is most congregations are like bnei Yisrael.
Проблемът е, че повечето събрания са като децата на Израел.

Reference was also made to the institution of two congregations.
Беше посочена възможността за учредяването на две нови конгрегации.

Some congregations experiment with'artificial insemination.'.
Някои конгрегации правят опита на„изкуствено посяване”.

From scores and hundreds, the congregations had grown to as many thousands.
От дузини и стотици събранията се умножиха на хиляди.

Some Congregations are doing the experiment of“artificial insemination.”.
Някои конгрегации правят опита на„изкуствено посяване”.

The devotional was broadcast to all congregations in the country.
Духовното послание бе излъчвано до всички конгрегации в страната.

In local congregations, teachers are organized by quorums.
В местните конгрегации учителите са организирани в кворуми.

I was entrusted with the task of providing congregations with Bible literature.
Аз имах задачата да осигурявам на сборовете библейска литература.

Most of these congregations have been meeting for many years.
Повечето от тези общности се срещат от много години насам.

We must ask: Why are seven letters written to seven congregations?
Трябва да повдигнем следния въпрос: защо седемте послания са изпратени към седемте общности?

Several congregations are experimenting with“artificial insemination”.
Някои конгрегации правят опита на„изкуствено посяване”.

The goal is responsible local congregations that plant other churches.
Целта е отговорни местни църкви, които създават други такива.

In local congregations, priests are organized in small groups called quorums.
В местните конгрегации свещениците са организирани в малки групи, наречени кворуми.

The investigations and disciplinary actions of the Congregations are a bit different.
Разследванията и дисциплинарните мерки на Конгрегациите са малко по-различни.

There are many congregations of the churches of Christ through out the world.
Има много събрания на църквите на Христос чрез целия свят.

I, Jesus, sent my angel to bear witness to you people of these things for the congregations.
Аз, Исус, изпратих своя ангел да ви даде това свидетелство за сборовете.

Congregations are embracing new forms of liturgical dance and expressive worship.
Конгрегациите възприемат нови форми на литургичен танц и експресивно поклонение.

Through diligent pastoral leadership of their congregations for fruitful discipleship;
Чрез усърдно пастирско ръководене на техните църкви за плодотворно ученичество;

His congregations had grown to over twice the size of the others.
Неговите събрания били нараснали и по големина надхвърляли над два пъти техните събрания..