Какво е " DATA USERS " на Български - превод на Български

• потребителите на данни
• на ползвателите на данни

Примери за използване на Data users на Английски и техните преводи на Български

Twitter also sold data users.
Туитър също използвал данните на някои потребители.

Facebook will also give data users the government, if it considers that the request is legally justified.
Фейсбук” ще предава данните им и на държавните органи, ако сметне, че тяхното търсене е юридическо обосновано.

Marine Knowledge 2020 is a direct response to the call by marine data users for the EU to step in.
Познания за морската среда 2020“ е пряк отговор на призива за намеса на ЕС, отправен от потребителите на морски данни.

This KPI helps data users understand the companies' ambition to produce or consume energy with lower GHG emissions.
Този КПРД помага на ползвателите на данни да разбират амбицията на дружествата да произвеждат или потребяват енергия с по-ниски емисии на ПГ.

This“integrity of intent” principle makes data users responsible for the ethical use of data..
Принципът на"почтеността на намерението" прави потребителите на данни отговорни за тяхното етично използване.

In private mode(or Incognito) can prevent browsers like Chrome, Firefox, or Safari collect activity data users.
Частното сърфиране в мрежата(или инкогнито) не позволява на браузъри, като Chrome, Firefox или Safari, да събират данни за дейността ви.

National Statistical institute informs data users that the first volume of Statistics Journal, 2008 is issued.
Националният статистически институт уведомява потребителите на статистическа информация, че излезе от печат брой 1 за 2008 г. на списание"Статистика".

Households participating in the measurement have guaranteed anonymity in relation to our clients and data users.
Гарантирана е анонимността на домакинствата, участващи в измерването, по отношение на нашите клиенти и потребителите на данни.

At national and regional level the main data users are ministries, agencies, national organizations and local authorities.
На национално и регионално ниво основни потребители на данните са министерства, ведомства, национални организации и местни органи на управлението.

Data users must ensure that individual monitors do not show confidential information to passers-by and that they log off from their computer when it is left unattended.
Потребителите на данни трябва да гарантират, че отделните монитори не показват поверителна информация на минувачите и че те се извеждат от компютъра си, когато са оставени без надзор;

In addition to the standard census outputs released by ONS data users can request specially commissioned tables of census data..
В допълнение към стандартните крайни продукти, освободени от преброяването национални статистически данни(ONS), потребителите могат да поискат специално поръчано таблици на….

This KPI helps data users understand the companies' ambition to use energy more efficiently, which can reduce its energy costs and lower GHG emissions.
Този КПРД помага на ползвателите на данни да разбират амбицията на дружествата да използват енергията по-ефикасно, което може да понижи разходите за енергия и да намали емисиите на ПГ.

Lectures and presentations are given at conferences and meetings are held with multiple data users, such as the representatives of the local administration.
Изнасят се лекции и презентации на конференции и се провеждат срещи с многократни потребители на данни, каквито са, например, представителите на местната администрация.

Error feedback from data users and other aeronautical data and aeronautical information providers is facilitated and encouraged;
Се улеснява и насърчава обратната информация от страна на потребителите на данни и от други доставчици на аеронавигационни данни и аеронавигационна информация относно грешките; е.

Xry files are known as data archives that the XRY created and these file mostly contain numerous and valuable types of data users can download from a mobile phone.
Xry файловете са известни като архиви данни, че XRY създаден и тези файл най-вече съдържа многобройни и ценни видове на потребителите на данни може да изтеглите от мобилен телефон.

Com reserves the right to use IP addresses and other data users to reveal their identity when it is necessary to implement the law, legal procedures or to comply with these conditions.
Com си запазва правото да използва IP адресите и други данни на Потребителите за разкриване идентичността им в случаите, когато това е необходимо в изпълнение на закона, юридически процедури или за да се спазят настоящите условия.

Developing a proper marine knowledge infrastructure leading to reliable and high-quality marine data for both public authorities and businesses, reducing the operational costs for marine data users and fostering competition and innovation.
Развиване на подходяща инфраструктура за изучаване на моретата, която да осигури надеждни и висококачествени морски данни за публичната власт и предприемачите, като се намалят оперативните разходи за потребителите на морски данни и се засилят конкуренцията и новаторството;

In addition, analysts and data users are advised that, except where explicitly specified in a regulation, the use of SW-846 methods is not mandatory in response to Federal testing requirements.
В допълнение, анализатори и потребители на данни, се препоръчва, че освен където изрично е посочено в регламент, използването на SW-846 методи не е задължително, в отговор на федералните изисквания за изпитване.

It addresses the increased challenges in this area of statistics, which include rapid innovation in methodologies and uses of IT, the availability of new data sources, emerging needs and expectations of data users as well as continued pressure on available resources.
Тя отговаря на нарасналите предизвикателства в тази област на статистиката, които включват бързо развитие на иновациите в методологиите и употребите на ИТ, наличие на нови източници на данни, нововъзникващи нужди и очаквания на потребителите на данни, както и непрекъснат натиск върху наличните ресурси.

VILNER reserves the right to use the IP addresses and other data users to reveal their identity in cases where it is necessary to implement the law, legal procedures and/or to ensure compliance with these GTC.
ВИЛНЕР си запазва правото да използва IP адресите и други данни на Потребителите за разкриване идентичността им в случаите, когато това е необходимо в изпълнение на закона, юридически процедури и/или за да се осигури спазването на настоящите ОУ.

If you need to talk about a relatively safe alternative to traditional technologies to unlock chip, this for now only biometric systems for access control, who have a huge advantage over everyone else in terms of identification and verification because they use biological data users to unlock the doors in a secured area.
Ако трябва да говорим за сравнително сигурна алтернатива на традиционните технологии за отключване с чип, то това за сега са само биометричните системи за контрол на достъпа, които имат огромно предимство пред всички останали по отношение на идентификацията и верификацията, тъй като използват биологичните данни на потребителите за отключване на вратите в охраняваната зона.

Com reserves the right to use IP addresses and other data users to disclose their identity in cases when this is necessary in pursuance of the law, legal procedures and/or to ensure compliance with these terms and conditions.
Com си запазва правото да използва IP адресите и други данни на Потребителите за разкриване идентичността им в случаите, когато това е необходимо в изпълнение на закона, юридически процедури и/или за да се осигури спазването на настоящите Общи условия.

This principle requires not only that individuals have enforceable rights against data users, but also that individuals have recourse to courts or government agencies to investigate and/or prosecute non-compliance by data processors.
Този принцип изисква не само физическите лица да имат приложими права срещу потребителите на данни, но и че лицата прибягват до съдилища или държавни агенции за разследване и/ или преследване на неспазване от страна на обработващи данни..

This principle requires not only that individuals have enforceable rights against data users, but also that individuals have recourse to courts or government agencies to investigate and/or prosecute non-compliance by data processors.
Този принцип изисква не само, че физическите лица имат приложими права срещу ползвателите на данни, но също така, че физическите лица прибягват до съдилища или правителствени агенции, за да разследват и/ или да преследват неспазването от страна на обработващите данни..

This principle requires not only that individuals have enforceable rights against data users, but also that individuals have recourse to courts or government agencies to investigate and/or prosecute non-compliance by data processors.
Този принцип изисква не само физическите лица да имат приложими права срещу ползвателите на данни, но също така, че лицата могат да се обърнат към съдилища или държавни агенции за разследване и/ или преследване на неспазване от страна на обработващите данни..

This principle requires not only that individuals have enforceable rights against data users, but also that individuals have recourse to courts or a government agency to investigate and/or prosecute non-compliance by data processors.
Този принцип изисква не само, че хората имат приложими права срещу потребителите на данни, но също така, че хората могат да се обръщат към съдилищата или правителствена агенция за разследване и/ или наказателно преследване на неспазване от страна на преработвателите на данни..

Who is the Data User?
Кои са потребителите на данните?

Program folders(configuration data, user data)..
Програмни папки(конфигурационни данни, потребителски данни) Предпочитани.

Data quality: A degree or level of confidence that the data provided meets the requirements of the data user in terms of accuracy, resolution and integrity.
Data quality" е степен или ниво на увереност, че предоставените данни отговарят на изискванията на потребителите на данни по отношение на точност, разрешаваща способност и интегритет.

Log data(IP address, geographical data, user agent, operating system, device type) is stored for 30 days.
Данните от лога(IP адрес, географски данни, потребителски агент, операционна система, тип устройство) се съхраняват за 30 дни.