What is the translation of " DATA USERS " in Greek?

• χρήστες δεδομένων
• στοιχεία των χρηστών
• οι χρήστες δεδομένων
• χρηστών δεδομένων

Examples of using Data users in English and their translations into Greek

Increase in data users.
Αύξηση στους χρήστες δεδομένων.

Data users should not make copies of the data available to others.
Οι χρήστες των δεδομένων δεν θα πρέπει να παρέχουν αντίγραφα των δεδομένων σε άλλα άτομα.

The Data Protection Act defines the legal responsibilities of data users such as ourselves.
Ο κανονισμός Γενικής Προστασίας Δεδομένων ορίζει τις νομικές ευθύνες των χρηστών δεδομένων όπως εμείς.

Etisalat data users(browsing at 35 kobo per kb) will however be set back by a whopping N420.00!
Οι χρήστες των δεδομένων Etisalat(περιήγηση στα 35 kobo ανά kb) θα τεθούν πίσω από ένα εκπληκτικό N420.00!

Feedback from the full spectrum of stakeholders including government publishers to data users.
Ανατροφοδότηση από το πλήρες φάσμα των ενδιαφερομένων, συμπεριλαμβάνοντας από τους κυβερνητικούς εκδοτές ως τους χρήστες δεδομένων.

These heavy data users represent 10 percent of total subscribers but generate 55 percent of total data traffic.
Αυτοί οι συχνοί χρήστες δεδομένων αντιπροσωπεύουν το 10% του συνόλου, αλλά παράγουν το 55% της συνολικής κίνησης.

The site makes it easy for individuals and organizations to publish material and for data users to find material they need.
Η ιστοσελίδα καθιστά εύκολο για τους ιδιώτες και τις οργανώσεις να δημοσιεύουν υλικό και για τους χρήστες δεδομένων να βρουν το υλικό που.

These heavy data users represent 10 per cent of total subscribers but generate 55 per cent of total data traffic.
Αυτοί οι συχνοί χρήστες δεδομένων αντιπροσωπεύουν το 10% του συνόλου των συνδρομητών, αλλά παράγουν το 55% της συνολικής κυκλοφορίας δεδομένων..

To this end, we invite advocacy groups, journalists, public institutions, data users, researchers and others to respond to the following questions.
Για τον σκοπό αυτό, καλούμε τις ομάδες υπεράσπισης, τους δημοσιογράφους, τους δημόσιους οργανισμούς, τους χρήστες δεδομένων, τους ερευνητές και άλλους να απαντήσουν στα ακόλουθα ερωτήματα.

In addition, analysts and data users are advised that, except where explicitly specified in a regulation, the use of SW-846 methods is not mandatory in response to Federal testing requirements.
Επιπλέον, οι αναλυτές και οι χρήστες δεδομένων ενημερώνονται ότι η χρήση των μεθόδων SW-846 δεν είναι υποχρεωτική, εκτός εάν ορίζεται σαφώς σε κανονισμό, ως απάντηση στις απαιτήσεις των ομοσπονδιακών δοκιμών.

If the credit market electronically via PayPal, the company is not in contact with financial data users, only the e-mail that use PayPal ID.
Αν η αγορά credit πραγματοποιείται ηλεκτρονικά μέσω PayPal, η εταιρεία δεν έρχεται σε επαφή με χρηματοοικονομικά στοιχεία των χρηστών, παρά μόνο με το e-mail που χρησιμοποιούν ως PayPal ID.

The data users(name, occupation, email address, home address, etc.) and transactions for users of the shop are confidential, as in ordinary transactions at a merchant.
Τα στοιχεία των χρηστών(όνομα, επάγγελμα, ηλεκτρονική διεύθυνση, διεύθυνση κατοικίας, κλπ.) και των συναλλαγών των χρηστών του ηλεκτρονικού καταστήματος θεωρούνται απόρρητα, όπως και στις συνήθεις συναλλαγές σε εμπορικό κατάστημα.

If market sms on-line via the PayPal, the company still does not come into contact with financial data users, only the email indicating when payment.
Σε περίπτωση αγοράς sms on-line μέσω του συστήματος PayPal, η εταιρεία πάλι δεν έρχεται σε επαφή με χρηματοοικονομικά στοιχεία των χρηστών, παρά μόνο με το email που δηλώνουν κατά την πληρωμή τους.

Data Users must be aware of the general privacy requirements and principles that govern Personal Data and know when to escalate issues to the Data Protection Officer.
Οι Χρήστες δεδομένων πρέπει να γνωρίζουν τις γενικές προϋποθέσεις και αρχές τηρήσεως του απορρήτου οι οποίες διέπουν τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα, και να γνωρίζουν πότε πρέπει να προωθούν τα ζητήματα στον Υπεύθυνο Προστασίας Επεξεργασίας Δεδομένων..

It is the responsibility of every NEXT CRO Manager to adhere to this Policy within his or her area of functional or business responsibility, to lead by example and to provide guidance to those Data Users reporting to him or her.
Αποτελεί ευθύνη κάθε Διευθυντικού Στελέχους της Εμπορική Α.Ε.Β.Ε να τηρεί την παρούσα Πολιτική στον τομέα των λειτουργικών ή επιχειρησιακών αρμοδιοτήτων του, να δίδει το παράδειγμα και να παρέχει οδηγίες στους Χρήστες Δεδομένων του τομέα του.

All Data Users are responsible for adhering to the principles and rules set out in this Policy and are expected to recognize if they are collecting, processing, sharing or using Personal Data..
Όλοι οι Χρήστες Δεδομένων έχουν την ευθύνη να ακολουθούν τις αρχές και τους κανόνες που καθορίζονται από την παρούσα Πολιτική, και αναμένεται δύνανται να αναγνωρίσουν εάν συλλέγουν, επεξεργάζονται, κοινοποιούν ή χρησιμοποιούν Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα.

Every Executive of the Company is responsible for observing this Privacy Policy within the scope of their functional or operational responsibilities, setting an example and giving instructions to the Data Users in their department.
Αποτελεί ευθύνη κάθε Διευθυντικού Στελέχους της Εμπορική Α.Ε.Β.Ε να τηρεί την παρούσα Πολιτική στον τομέα των λειτουργικών ή επιχειρησιακών αρμοδιοτήτων του, να δίδει το παράδειγμα και να παρέχει οδηγίες στους Χρήστες Δεδομένων του τομέα του.

Data Users must be aware of the general conditions and principles governing the observance of confidentiality regarding Personal Data and they must know when to forward issues to the Data Protection Officer.
Οι Χρήστες δεδομένων πρέπει να γνωρίζουν τις γενικές προϋποθέσεις και αρχές τηρήσεως του απορρήτου οι οποίες διέπουν τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα, και να γνωρίζουν πότε πρέπει να προωθούν τα ζητήματα στον Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων..

This principle requires not only that individuals have enforceable rights against data users, but also that individuals have recourse to courts or government agencies to investigate and/or prosecute non-compliance by data processors.
Η αρχή αυτή απαιτεί όχι μόνο τα άτομα να έχουν εκτελεστικά δικαιώματα έναντι των χρηστών δεδομένων αλλά επίσης και τα άτομα να προσφεύγουν σε δικαστήρια ή κυβερνητικές υπηρεσίες για να διερευνήσουν και/ ή να διώξουν τη μη συμμόρφωση των επεξεργαστών δεδομένων..

All Data Users are responsible for following the principles and rules stipulated in this Policy and are expected to be able to acknowledge whether they are collecting, processing, imparting or using personal Data..
Όλοι οι Χρήστες Δεδομένων έχουν την ευθύνη να ακολουθούν τις αρχές και τους κανόνες που καθορίζονται από την παρούσα Πολιτική, και αναμένεται δύνανται να αναγνωρίσουν εάν συλλέγουν, επεξεργάζονται, κοινοποιούν ή χρησιμοποιούν Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα.

If you purchase credit on-line via credit card with the bank system of Eurobank, the company is not in contact with financial data users, only the phone number and email address which is registered service Cloud Campaign.
Σε περίπτωση αγοράς credit on-line μέσω πιστωτικής κάρτας με το σύστημα της τράπεζας Eurobank, η εταιρεία δεν έρχεται σε επαφή με χρηματοοικονομικά στοιχεία των χρηστών, παρά μόνο με τον αριθμό τηλεφώνου και το email με το οποίο έχει εγγραφεί στην υπηρεσία Cloud Campaign.

Data users(name, occupation, email address, physical address, landline, mobile phone, etc.) and transactions of the users of the shop kept confidential, as in ordinary commercial transactions in the store.
Τα στοιχεία των χρηστών(όνομα, επάγγελμα, ηλεκτρονική διεύθυνση, διεύθυνση κατοικίας, σταθερό τηλέφωνο, κινητό τηλέφωνο κλπ.) και των συναλλαγών των χρηστών του ηλεκτρονικού καταστήματος θεωρούνται απόρρητα, όπως και στις συνήθεις συναλλαγές σε εμπορικό κατάστημα.

This principle requires not only that individuals have enforceable rights against data users, but also that individuals have recourse to courts or a government agency to investigate and/or prosecute non-compliance by data processors.
Αυτή η αρχή δεν προϋποθέτει μόνο ότι τα φυσικά πρόσωπα έχουν το δικαίωμα να ασκήσουν τα νομικά τους δικαιώματα εναντίων των χρηστών δεδομένων αλλά και ότι μπορούν να προσφύγουν σε δικαστήρια ή άλλες κυβερνητικές υπηρεσίες για να διερευνήσουν και/ή ασκήσουν δίωξη εναντίων των επεξεργαστών δεδομένων οι οποίοι δεν συμμορφώνονται.

For the purposes of the impact assessment, the Commission should carry out public consultations with all interested parties, including public sector bodies, undertakings, data users and re-users, research organisations, civil society groups and representative organisations.
Για τους σκοπούς της εκτίμησης επιπτώσεων, η Επιτροπή θα πρέπει να διενεργεί δημόσιες διαβουλεύσεις με όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη, συμπεριλαμβανομένων οργανισμών του δημόσιου τομέα, δημόσιων επιχειρήσεων, περαιτέρω χρηστών δεδομένων, ερευνητικών οργανισμών, ομάδων της κοινωνίας των πολιτών και αντιπροσωπευτικών οργανώσεων.

This principle requires not only that individuals have enforceable rights against data users, but also that individuals have recourse to courts or government agencies to investigate and/or prosecute non-compliance by data processors. Subscribe Find out about upcoming pop-ups and events via our newsletter!
Αυτή η αρχή δεν προϋποθέτει μόνο ότι τα φυσικά πρόσωπα έχουν το δικαίωμα να ασκήσουν τα νομικά τους δικαιώματα εναντίων των χρηστών δεδομένων αλλά και ότι μπορούν να προσφύγουν σε δικαστήρια ή άλλες κυβερνητικές υπηρεσίες για να διερευνήσουν και/ή ασκήσουν δίωξη εναντίων των επεξεργαστών δεδομένων οι οποίοι δεν συμμορφώνονται!

Measures a set of indicators assessing the number of data workers in Europe, the value of data-related products and services, the number of data users and data supply companies, as well as the overall impact of the data economy on Europe's GDP.
Αυτό το εργαλείο παρακολούθησης μετρά μια σειρά δεικτών για τον αριθμό των εργαζομένων σε δεδομένα, την αξία των υπηρεσιών και των προϊόντων δεδομένων, τον αριθμό των χρηστών δεδομένων και των εταιριών που παρέχουν δεδομένα(και τα έσοδα τους), όπως και την συνολικό αντίκτυπο της οικονομίας των δεδομένων στο Ευρωπαϊκό ΑΕΠ.

G4S will therefore follow procedures which aim to ensure that all employees, candidates, contractors, consultants, partners or other agents of G4S(collectively known as Data Users) who have access to any Personal Data held by or on behalf of G4S are fully aware of and abide by their duties under the General Data Protection Regulation.
Κατ' ακολουθίαν, η G4S τηρεί τις διαδικασίες που σκοπό έχουν να διασφαλίσουν ότι όλοι οι εργαζόμενοι, οι υποψήφιοι εργαζόμενοι ή υποψήφιοι συνεργάτες, οι ανάδοχοι, οι σύμβουλοι, οι εταίροι ή άλλοι συνεργάτες της G4S(συλλογικά καλούμενοι Χρήστες δεδομένων), οι οποίοι έχουν πρόσβαση σε Προσωπικά Δεδομένα που διατηρεί η G4S ή που διατηρούνται για λογαριασμό της, είναι πλήρως ενήμεροι και τηρούν τις υποχρεώσεις τους έναντι του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων..

Smart, flexible dialogue management(system, user and data user driven systems).
Έξυπνη και ευέλικτη Διαχείριση Προφορικού Διαλόγου(system, user and data user driven systems).

Work within ESA's Data User Element(DUE) currently includes studies into condensation trails and any effects they might have on climate change.
Οι εργασίες στο Data User Element(DUE) στο ESA αυτήν την περίοδο περιλαμβάνουν μελέτες των γραμμών συμπύκνωσης και των επιδράσεων που μπορεί αυτές να έχουν στην κλιματική αλλαγή.

A degree or level of confidence that the data provided meets the requirements of the data user in terms of accuracy, resolution and integrity.
Βαθμός ή επίπεδο αξιοπιστίας στο οποίο τα παρεχόμενα δεδομένα ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις του χρήστη δεδομένων από άποψη ακρίβειας, ανάλυσης και ακεραιότητας·.