Какво е " DATE BACK " на Български - превод на Български

• датират
• датира
• датиращи
• датирани
• се разраждат

Примери за използване на Date back на Английски и техните преводи на Български

The bells date back to 1706.
Камбаните датират от 1706 г.

The beginnings of the Historical Department date back to 1952.
Началото на Историческия отдел датира от 1952 г.

Many date back to Victorian times;
Много датират от времето на викторианците;

The violations date back to 2011.
Нарушенията датират от 2011 г.

Records date back between 750 years and 820 years.
Записите датират между 750 години и 820 години.

The infractions date back to 2011.
Нарушенията датират от 2011 г.

Some of them date back to the end of the 17th century.
Една от тях датира от края на 17. век.

The frescoes in the narthex date back to 1559.
Фреските в нартекса датират от 1559 г.

Chinese scripts date back to about 3,500 years ago.
Китайската писменост датира от преди повече от 3500 години.

The investigation into the wrongdoings of Google date back to 2010.
Разследването срещу Google датира от 2010 г.

The oldest of them date back to VIII century.
Най-ранните от тях датират от VIII век.

It has a long history of medicinal uses that date back for centuries.
Той има дълга история на медицински употреби, датиращи от векове.

The oldest editions date back from the beginning of the last century.
Най-старото издание датира от началото на миналия век.

First historical records date back to 1264.
Първите исторически сведения датират от 1264 г.

In China, weapons employing gunpowder date back to the 10th century, and the first permanent standing Chinese navy was established in the early 12th century by the Song Dynasty.
В Китай оръжията, използващи барут, се разраждат още през X век, а първата постоянна китайска флота е построена през XII век от династията Сун.

Some of the icons date back to 1863.
Някои от иконите датират от 1863 година.

In China, weapons employing gunpowder date back to the tenth century, and the first permanent standing Chinese navy was established in the early twelfth century by the Song Dynasty.
В Китай оръжията, използващи барут, се разраждат още през X век, а първата постоянна китайска флота е построена през XII век от династията Сун.

They're on coins that date back 3,000 years.
Има я в монетите, датиращи 3000 години назад.

The castle's origins date back to the knights of St. John.
Произходът на замъка датира от рицарите на St. John.

Nearly every city and town has its own festival, some that date back several centuries.
Почти всеки град има свой празник, някои датиращи от векове.

Online casinos date back to 1994.
Онлайн казината датира от 1994 г.

He's discovered at least three, including civilizations that date back to the 8th century.
Той е открил най-малко три, включително цивилизации, датиращи от 8-ти век.

Scrolls whose origins date back thousands of years.
Свитаци датирани отпреди хиляди години.

The oldest exhibits now date back to 1946.
Най-старите сегашни експонати датират от 1946 г.

The allegations date back to 2010.
А обвиненията датират от 2010 година.

The current rules date back almost 20 years.
Настоящите правила датират от преди почти 20 години.

The most ancient doors known date back to ancient Egypt.
Най-старите известни врати датират от древен Египет.

The origins of the ceremony date back to the Mithraic period.
Произходът на церемонията датира от периода на митра.

Many of these artifacts date back from the Sumerian period.
Много от тези артифакти датират от периода на Шумерите.

According to some theories, they date back five thousand years.
Според някои теории те датират от преди 5 хиляди години.