Какво е " DEFINED IN SECTION " на Български - превод на Български

• определени в раздел
• дефинирани в раздел
• определени в част
• уточнени в раздел
• е описано в раздел
• определението в раздел
• определен в раздел
• дефиниран в раздел
• е определено в член
• е определено в точка
• се указва в раздел

Примери за използване на Defined in section на Английски и техните преводи на Български

As defined in section 102.
Както са определени в раздел 2 от.

By every entity is defined in Section 9.
Функциите на всеки един от членовете са определени в Раздел 9.

Defined in section 5.4(d) of the Order;
Определена в точка 5.14 от Правилата;

Software” is defined in Section 17;
Софтуер” е дефиниран в раздел 17;

The High Contracting Parties shall secure to everyone within their jurisdiction the rights and freedoms defined in Section I of this Convention.
Високодоговарящите страни осигуряват на всяко лице под тяхна юрисдикция правата и свободите, определени в част I на тази конвенция.

Systems” is defined in Section 17;
Системи” са дефинирани в раздел 17;

As suggested in a workshop with DG TREN and rescue services, the three‘umbrella' risk scenarios defined in section 2.2.
Съгласно предложенията в работна среща с Генерална дирекция„Енергия и транспорт“ и спасителни служби, трите„групирани“ сценарии за риска, определени в раздел 2.2.

Software” is defined in Section 17;
Системи” са дефинирани в раздел 17;

For determining the quantity of CO2 transferred from one installation to another, the operator shall apply tier 4 as defined in section 1 of Annex VIII.
За определяне на количеството CO2, подадено от една инсталация към друга, операторът прилага най-високото ниво, както е определено в раздел 1 от приложение VIII.

Values are defined in Section 8.
Основните понятия са дефинирани в раздел 8.

Based on the clinical development data generated(see Table 1) and long-term experience, Raptiva is recommended for use in patients as defined in section 4.1.
Въз основа на събраните данни от клиничното проучване(вж. табл. 1) и дългосрочния опит, Raptiva се препоръчва за приложение при пациенти, както е определено в точка 4. 1.

Marks" is defined in Section 23;
Търговски марки” са дефинирани в раздел 23;

(b)‘exchange member'- means a member as defined in Section A.
Борсов член“ означава член съгласно определението в раздел А.

Client" is defined in section 117;
Допуснат потребител” е дефиниран в раздел 17;

Where permitted by law, we will only access, view, or listen to your Content(defined in section 4.1 below) in limited ways.
Ако е разрешено от закона, ще осъществяваме достъп до, преглеждаме или прослушаме Вашето Съдържание(както е дефинирано в раздел 4.1 по-долу) единствено по ограничени начини.

The tiers defined in section 2.2 of this Annex shall be used.
Прилагат се нивата, определени в раздел 2.2 от настоящото приложение.

Co-weight steel structures, defined in Section KM;
Стоманени конструкции съвместно тегло, са определени в раздел KM;

Under existing law, defined in Section 177 of the criminal code(in German), victims should have defended themselves for an act to constitute rape.
Съгласно сега действащото законодателство, определен в раздел 177 от Наказателния кодекс, жертвите трябва да са се защитили, за да се определи едно деяние като изнасилване.

Capitalized terms are defined in Section 3 below.
Термините, написани с главни букви са определени в Раздел 3 по-долу.

All types of content submissions you provide will be stored either on our systems or the systems of our affiliates or third parties(as defined in section 7A below).
Всякакъв вид информация, която предоставяте, ще се съхранява в нашата система, в системата на наши партньори или от трети страни(както е описано в раздел 7А по-долу).

Feedback” is defined in Section 25;
Обратна връзка” е дефинирана в раздел 25;

Any member of our group, which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries, as defined in section 1159 of the UK Companies Act 2006.
Имаме право да споделяме вашите лични данни с членовете на нашата група, което означава нашите клонове, компанията-майка и нейните филиали, както е описано в Раздел 1159 от Акт на дружеството 2006.

Any firearm as defined in section II of this Annex.
Огнестрелните оръжия“ така, както са определени в раздел II от настоящото приложение.

Accordingly, as the legal guardian, it is your responsibility to determine whether any of our services areas and/or Content(as defined in Section 6 below) are appropriate.
Съответно, тъй като законен настойник, че е Ваша отговорност е да се установи дали някоя от нашите райони и/ или съдържание(както е определено в точка 6 по-долу) услуги са подходящи.

Agreement” is defined in section 1(a).
Споразумение” е дефинирано в раздел 1;

Market Abuse, defined in Section 118 of the Financial Services and Markets Act 2000[1] and in The Market Abuse Directive, consists primarily of Insider Information and Market Manipulation.
Пазарните злоупотреби, определени в раздел 118 от Закона за финансовите услуги и пазари от 2000 г. и в Директивата на ЕС за пазарните злоупотреби, се състоят главно от вътрешна информация и манипулирането на пазара.

The rights and freedoms defined in Section I of this Convention.
Юрисдикция правата и свободите, определени в част I на тази конвенция.

We may share your personal information with any member of our group, which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries, as defined in section 1159 of the UK Companies Act 2006.
Разкриване на информация за вас Имаме право да споделяме вашите лични данни с членовете на нашата група, което означава нашите клонове, компанията-майка и нейните филиали, както е описано в Раздел 1159 от Акт на дружеството 2006.

A public gas transporter as defined in Section 7(1) of the Gas Act 1986.
Публичен превозвач на газ, както се указва в раздел 7(1) от Gas Act 1986.

You agree that we have the right to share your personal information with any member of our group, which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries, as defined in section 1159 of the UK Companies Act 2006.
Разкриване на информация за вас Имаме право да споделяме вашите лични данни с членовете на нашата група, което означава нашите клонове, компанията-майка и нейните филиали, както е описано в Раздел 1159 от Акт на дружеството 2006.