Какво е " DIFFICULT NEGOTIATIONS " на Български - превод на Български

• трудни преговори
• тежки преговори
• трудните преговори

Примери за използване на Difficult negotiations на Английски и техните преводи на Български

These will be difficult negotiations.
Това ще бъдат трудни преговори.

The current compromise has been achieved as a result of difficult negotiations.
Настоящият компромис беше постигнат в резултат на трудни преговори.

Analysts predict long and difficult negotiations in the weeks ahead.
А анализаторите прогнозират дълги и тежки преговори.

The action plan is a jointly agreed document following long and difficult negotiations.
Планът за действие е документ, договорен съвместно в резултат на продължителни и трудни преговори.

We have been through some difficult negotiations, especially with the Council.
Преминахме през трудни преговори, особено със Съвета.

The draft resolution had been the subject of difficult negotiations.
Документът беше обект на трудни преговори.

We will have difficult negotiations with Britain, it will not be easy.
Ще имаме трудни преговори с Великобритания, няма да бъде лесно.

It looks like we can expect difficult negotiations.
Мога да кажа, че ни очакват тежки преговори.

Difficult negotiations are forthcoming over the sale of mortgage and consumer loans to special funds.
Предстоят трудни преговори и за продажбата на ипотечните и потребителските кредити на специални фондове.

It was a compromise reached after difficult negotiations.
Тя се е съгласила след тежки преговори.

It was reached after difficult negotiations to ensure an adequate level of protection of Europeans'data.
То беше постигнато след трудни преговори за осигуряване на адекватна защита на данните на европейците.

This agreement had been reached after difficult negotiations.
Тя се е съгласила след тежки преговори.

Despite difficult negotiations, the Commission still managed to introduce some broad PFM conditions into this MoU.
Въпреки трудните преговори Комисията все пак съумя да включи в този МР някои общи условия за УПФ.

And I'm happy to report that after very difficult negotiations.
И съм толкова щастлив да го съобщя. след много трудни преговори.

During the difficult negotiations the Armenian side has always taken a tough and unconstructive position.
По време на трудните преговори арменската страна винаги е заемала и продължава да заема твърда и деструктивна позиция.

Either way, several weeks of difficult negotiations are expected.
И в двата случая се очакват няколко седмици на трудни преговори.

For example, when you understand that today you will face unpleasant meetings or difficult negotiations.
Например, когато разбирате, че днес ще се сблъскате с неприятни срещи или трудни преговори.

It is the result of what have been tough and difficult negotiations over a significant period of time.”.
Това е споразумението; то е резултат от тежки и трудни преговори през значителен период от време.

In 2013, after difficult negotiations, the EU adopted a €1 trillion multi-annual financial framework(MFF) for 2014-2020.
След трудни преговори през 2013 г. ЕС прие многогодишната финансова рамка(МФР) за периода 2014- 2020 г. с общ размер 1 трилион евро.

Captain Chandler is making good, solid progress in difficult negotiations with President Peng.
Капитан Чандлър има солиден прогрес в тежки преговори с президент Пенг.

After several days of difficult negotiations, the Serbian government and the IMF have agreed on the terms of their credit arrangement.
След няколко дни на трудни преговори сръбското правителство и МВФ се договориха за условията на кредитното споразумение.

The project for solution approved today is a good starting point for the difficult negotiations ahead with the US.
Проектът за решение, одобрен днес, е добра отправна точка за предстоящите трудни преговори със САЩ.

Otherwise, it would seem as if the difficult negotiations in the WTO are being used as an excuse for the lack of action.
В противен случай би изглеждало, че трудните преговори в СТО се използват като извинение за липсата на действия.

The signing of USMCA was a victory for Trump, following months of tense and difficult negotiations with Ottawa and Mexico City.
Подписването на USMCA беше победа за Тръмп, след месеци на напрегнати и трудни преговори с Отава и Мексико Сити.

In the course of difficult negotiations, Armenian party has always taken a severe and destructive position, and even today it is occupying the same position.
По време на трудните преговори арменската страна винаги е заемала и продължава да заема твърда и деструктивна позиция.

I'm going into talks with goodwill today, but I also expect that we will face difficult negotiations in today's session," she added.
Днес започвам разговорите с добра воля, но очаквам, че на днешната сесия ще се изправим пред трудни преговори", добави тя.

After difficult negotiations and strong support from France and the southern member states, she was selected as a European Union candidate for the post.
След трудни преговори и категоричната подкрепа на Франция и южните страни членки, тя беше избрана за кандидат на Европейския съюз за поста.

The most significant points of the regulation are the product of Parliament's commitment during the difficult negotiations with the Council.
Най-съществените точки от регламента са продукт на ангажимента на Парламента по време на трудните преговори със Съвета.

These discussions aim to end one year of difficult negotiations on the tripartite Free Trade Agreement in North America- NAFTA.
Тези дискусии целят да приключат една година на трудни преговори по тристранното Споразумение за свободна търговия в Северна Америка- NAFTA.

The resignation of the minister was the first scandal that shook the ruling coalition, formed after long months of difficult negotiations.
Оставката на министъра е първият скандал, разтърсващ управляващата коалиция, сформирана след дълги месеци на трудни преговори.