Какво е " DIFFICULT TO APPLY " на Български - превод на Български

• трудно да се приложи
• трудно приложими
• трудни за прилагане
• трудно да се прилагат
• трудно приложим

Примери за използване на Difficult to apply на Английски и техните преводи на Български

Difficult to apply in daily practice.
Прави трудно приложими в ежедневната практика.

However, aerosols are difficult to apply.
Въпреки това е трудно да се прилагат аерозоли.

Such a tool is difficult to apply putty, as it will fall off the spatula.
Такъв инструмент е трудно да се приложи шпакловка, тъй като той ще падне от шпатула.

However, aerosols are difficult to apply.
Въпреки това, аерозолите са доста трудни за прилагане.

So far, however, it is difficult to apply for a game like Counter-Strike and still applies in preliminary tests.
Засега обаче тя е трудно приложима за игра като Counter-Strike и все още се прилага в предварителните тестове.

Despite their positive qualities, they are difficult to apply.
Въпреки положителните им качества, те са трудни за прилагане.

Some scriptures are difficult to apply to our lives.
Някои от тези съвети са трудни за прилагане в нашия живот.

At low temperature, it quickly hardens, thickens and is difficult to apply;
При ниска температура бързо се втвърдява, сгъстява и е трудно да се приложи;

The word"palace" is difficult to apply to it, rather the word"villa" will do.
Думата"дворец" е трудно да се приложи към нея, а по-скоро думата"вила" ще направи.

Now you are convinced that the decorative plaster bark beetle is not too difficult to apply.
Сега сте убедени, че декоративният корозионен бръмбар не е твърде трудно приложим.

Castor oil is anything but difficult to apply to the hair with no readiness.
Рициновото масло е всичко друго, но е трудно да се прилага по отношение на косата, без готовност.

Whether pencil or felt tip, eyeliners can be very difficult to apply.
Независимо дали е молив или усещане за върха, очната линия може да бъде много трудно да се приложи.

This type of light is difficult to apply in everyday life, because it is incompatible with good vision- announce the lead author of the study.
Тази светлина е трудно да се приложи във всекидневния живот, защото е несъвместима с доброто виждане- заявява водещият автор в изследването.

The audit found that the surplus concept is extremely difficult to apply in practice.
Одитът установи, че е изключително трудно да се приложи на практика концепцията за излишък.

It is very difficult to apply the baby at the breast every 20-30 minutes every day and night, when, in fact, he does not want to eat.
Много е трудно да се прилага бебето на гърдата на всеки 20-30 минути всеки ден и през нощта, когато всъщност той не иска да яде.

For beginners the best option, because it is not difficult to apply and has good shade product.
За начинаещи най-добрият вариант, защото не е трудно да се приложи и има добър продукт от сянка.

This type of light is difficult to apply in everyday life, because it is incompatible with good vision- announce the lead author of the study.
Тази светлина е трудно да се приложи във всекидневния живот, защото е несъвместима с доброто виждане, казва водещият автор на„първото проучване в реални условия“.

However, too thick a composition also does not need to be done, it will be difficult to apply.
Въпреки това, твърде дебел състав също не е необходимо да се прави, ще бъде трудно да се приложи.

The theory of monism is very difficult to apply in this case, because the individual soul is never expected to become one homogeneously.
В този случай е много трудно да се приложи монистичната теория, защото не се очаква индивидуалната душа да стане нещо еднородно.

For Forex and especially cryptocurrency traders fundamental analysis is much more difficult to apply than on the stock market.
За Форекс трейдърите и особено за търговците на криптовалути фундаменталния анализ е доста труден за прилагане, отколкото на фондовия пазар.

However, with respect to this walking dead difficult to apply the concept of« live target», but, nevertheless, it is to them and they are.
Въпреки това, по отношение на това ходещи мъртъвци трудно да се приложи концепцията за« мишена на живо», но, въпреки това, че е с тях и те са.

Yet, there always was a great deal of unease about race and a widely held belief that racial categories were in practice extraordinarily difficult to apply.
И все пак винаги е имало голяма доза неудобство относно расите и широко разпространено убеждение, че расовите категории са на практика изключително трудно приложими.

And, finally, shampoos against fleas are effective, delicate, but relatively difficult to apply(some fastidious cats can not be so easy to wash).
И накрая, шампоаните за бълхи са ефективни, деликатни, но относително трудно приложими(някои придирчиви котки не са толкова лесни за измиване).

Add in the fact that they are difficult to apply and can be rather messy and you will begin to understand why other treatment options are often desired.
Добавете във факта, че те са трудно приложими и може да бъде доста разхвърлян и вие ще започнете да се разбере защо други възможности за лечение често са желани.

And, finally, shampoos against fleas are effective, delicate, but relatively difficult to apply(some fastidious cats can not be so easy to wash).
И накрая, шампоани срещу бълхи са ефективни, деликатни, но относително трудни за прилагане(някои котки не могат да бъдат толкова лесни за измиване).

Adapting to the times means taking into consideration all the important variables, without falling into the trap of creating an excessively artificial system, which would be difficult to apply.
Приспособяването към новото време означава да се отчетат всички важни променливи, без да се създава прекалено изкуствена система, която би била трудно приложима.

This method, however, is not only labor-intensive but also difficult to apply, since after it an acidic sludge remains recycled, which is very difficult to process.
Този метод обаче е не само трудоемък, но и трудно приложим, тъй като след него остава за рециклиране киселинна утайка, която много трудно се преработва.

The amending provisions of this Regulation modify several provisions of Delegated Regulation(EU) 2015/2446 that have proved difficult to apply in practice.
С разпоредбите за изменение на настоящия регламент се изменят някои разпоредби на Делегиран регламент(ЕС) 2015/2446, които се оказаха трудни за прилагане на практика.

These ever-changing power relations and community structures make it very difficult to apply the majority/minority argument in a consistent and meaningful way.
Тези вечно променящи се властови отношения и общностни структури правят много трудно да се прилагат аргументите за мнозинство/малцинство по някакъв последователен и смислен начин.

Modify the exception for scientific research for non-commercial purposes in the InfoSoc Directive, given that it is deemed extremely difficult to apply in certain cases(4);
Да се промени изключението за научни изследвания с нетърговска цел в Директивата относно информационното общество, тъй като е особено трудно приложимо в някои случаи(4).