Какво е " FINAL REQUEST " на Български - превод на Български

• последна молба
• последно желание
• последно искане

Примери за използване на Final request на Английски и техните преводи на Български

I have one final request.
Имам една последна молба.

Final Request for Payment.
Кандидатстване за окончателно плащане.

I have one final request.
Имам едно последно искане.

His final request was to be cremated.
Последното му желание е бъде кремиран.

May i make a final request?
Може ли една последна молба?

His final request is for additional pictures of your private beach.
Последното му искане е за още снимки на частния плаж.

It's my final request.
Това е последната ми молба.

Molly Woods… this is my third and final request.
Моли Уудс… това е третата ми и последна покана.

It's his final request.
Това е последното му желание.

Before you start, I would like a final request.
Преди да започнете, бих искал окончателно искане.

I have a final request of you, sir.
Имам последна молба към вас, сър.

So I will make my final request.
Ще ти отправя последната си молба.

I have one final request: please be courageous.
И последна молба: моля да бъда добре разбран.

Before dying… I have a final request.
Имам едно последно желание, преди да умра.

There is one final request I must beg of you, my friend.
Имам една последна молба към теб, приятелю мой.

Your Majesty, I have a final request.
Ваше Величество имам последна молба към вас.

Victoria had one final request before killing herself.
Виктория имаше една последна молба преди да се самоубие.

Stop him! May I ask one final request?
Може ли да Ви задам последната си молба?

It was Tam's final request that I explain his decision to the crew.
Последното желание на Там беше да обясня решението му на екипажа.

Allow me one final request.
Позволете ми една последна молба.

One final request is to involve this sector in social dialogue.
И последното искане е този сектор да бъде включен в социалния диалог.

This is my final request.
Това е последната ми молба.

Tempting as it may sound, I have a different final request.
Колкото и изкушаващо да звучи, имам различна последна молба.

I want to make a final request of you.
Имам последна молба към теб.

But Hotch's final request was that Emily Prentiss becomes the BAU's new bureau chief.
На Хоч, последната молба е, Емили Прентис да стане новият шеф на Бюрото.

That was its final request.
Това беше последната му молба.

Just before you left to get your memories erased, you came to me with one final request.
Преди да отидеш да изтриеш паметта си, дойде при мен с едно последно искане.

This is our final request.
Това е окончателното ни предложение.

If his claims are unfounded, well… there's no harm in fulfilling the man's final request.
Ако тези претенции са неоснователни… няма да нараня никого като изпълня последното желание на човека.

I just have one final request, and that is.
Имам само една последна молба, и тя е.