Какво е " HAVE WARNED " на Български - превод на Български

• предупредиха
• предупреждават
• алармират
• предупреди
• предупредих
• предупреждаваха
• предупреждава
• предупредили
• предупреждавахме

Примери за използване на Have warned на Английски и техните преводи на Български

Experts have warned thousands.
Предупреждават хиляди души.

The authorities have warned.
По-рано властите предупредиха.

Now, I have warned you before.
Вече те предупредих един път.

The authorities have warned us.
По-рано властите предупредиха.

Now I have warned you of a Fire that flames.
И ви предупредих за Огъня пламтящ.

The illness is serious, doctors have warned.
Усложненията са сериозни, предупреждават лекари.

Wherefore have warned you of Fire flaming.
И ви предупредих за Огъня пламтящ.

Rhinoceros in the wild may be pushed to extinction by the end of this decade if their unrelenting poaching continues at the present rate, experts have warned.
Носорозите в естествената им среда са застрашени от изчезване до края на десетилетието, ако безпощадното им избиване от бракониери продължи с настоящите темпове, алармират експерти.

Some have warned of counter-measures.
И други държави предупредиха за контрамерки.

Around 400 million people will be exposed to coastal flooding each year by the end of the century if Greenland continues losing ice at its current rate, scientists have warned.
Около 400 милиона души ще бъдат изложени на крайбрежни наводнения всяка година до края на века, ако Гренландия продължи да се топи при сегашното темпо, алармират учени.

My superiors have warned me not to speak.
Началниците ми ме предупредиха да не говоря.

I have warned you what the Mark of the Beast is.
АЗ ви предупредих какъв е знака на звяра.

Some industry watchers have warned that the market is overheating.
Някои анализатори предупреждават, че пазарът е надценен.

We would have warned you, but they knocked out the radio tower.
Бихме те предупредили, но потрошиха радио кулата.

Global health officials have warned that combating this….
Световната здравна организация предупреди, че усилията за спиране на….

They have warned of a threat to stability in the region.
То предупреди за заплаха от дестабилизиране на ситуацията в региона.

Environmental groups have warned of the dangers of the project.
Експертите обаче предупредиха за опасностите при изпълнението на проекта.

Experts have warned Britain faces a looming pension crisis.
Експертите предупреждават, че Обединеното кралство е изправено пред имотна криза.

However, her employers have warned that such speculation must stop.
Официални представители обаче предупредиха подобни спекулации да се избягват.

Many have warned me against letting him shoot in the Budapest underground.
Предупреждаваха ни да не разрешаваме снимките в будапещенското метро.

But officials have warned against such speculation.
Официални представители обаче предупредиха подобни спекулации да се избягват.

Police have warned people to be careful.
Властите предупредиха хората да бъдат внимателни.

EU ministers and officials have warned that his pledge is a cruel illusion.
Министри и длъжностни лица от ЕС предупредиха, че обещанието му е жестока илюзия.

Experts have warned of a growing number of addicts.
Експертите предупреждават за нарастващ брой на пристрастените.

And I would like to repeat, police have warned'Steven Rose should be considered extremely dangerous.'.
Повтарям, полицията предупреждава, че Стивън Роуз е крайно опасен.

Experts have warned that such growth is not sustainable.
По различни поводи международни експерти предупреждават, че подобен ръст не е устойчив.

And scientists have warned that it's just going to get worse….
Учени алармират, че положението ще става само по-зле.

Scientists have warned that record-setting temperatures will continue as a result of climate change.
Учените предупредиха, че рекордно високите температури ще продължат в резултат на изменението на климата.

The letters have warned me to stay away. The letters?
Писмата ме предупредиха да не припарвам до нея?

Economists have warned that would be disastrous.
Експертите предупреждават, че това би било катастрофално.