Какво е " I'M JUST TRYING " на Български - превод на Български

• просто се опитвам
• опитвам се
• просто искам
• само искам
• просто се старая
• просто се мъча
• просто се опитах
• просто се опитвах
• опитвах се
• просто исках
• само исках

Примери за използване на I'm just trying на Английски и техните преводи на Български

I'm just trying.
Само искам.

Calm down, sir, I'm just trying to do my job.
Успокойте се, сър, просто се мъча да си върша работата.

I'm just trying to help.
Просто се мъча да помогна.

Olivia, I'm just trying to help.
Оливиа, просто се опитвам да помогна.

I'm just trying to help.
Просто се опитвах да помогна.

Come on, I'm just trying to do my job.
Айде, опитвам се да си върша работата.

I'm just trying to help you.
Просто се опитах да ти помогна.

I know, I'm just trying to help.
Знам, просто се опитвам да помогна.

I'm just trying to help her, now.
Просто се опитвам да и помогна.

Honestly, I'm just trying to live day to day.
Честно казано, опитвам се да живея ден за ден.

I'm just trying to get myself a drink.
Само искам да получа питие.

Okay, listen, I'm just trying to ask you a couple of questions.
Добре, чуйте. Само искам да ви задам 2-3 въпроса.

I'm just trying to find the truth.
Просто искам да открия истината.

Deb, I'm just trying to help.
Деб, просто искам да помогна.

I'm just trying to help them. Help them out?
Опитвам се да им помогна?

Look, I'm just trying to do my job.
Виж, опитвам се да си върша работата.

I'm just trying to be good.
Просто се опитвам да бъда добър.

No, I'm just trying to track them down.
Не, само искам да ги намеря.

I'm just trying to make you happy.
Просто искам да те направя щастлива.

I'm just trying to return the favor.
Просто искам да ти върна услугата.

I'm just trying to get it right.
Просто искам да намеря правилния начин.

I'm just trying to protect you, ma'am.
Мадам, само искам да ви предпазя.

I'm just trying to help you, Paul.
Просто се опитах да ти помогна, Паул.

I'm just trying to stay focused.
Просто се старая да остана концентриран.

I'm just trying to be polite.
Просто се старая да бъда вежлива.

I'm just trying to be your friend.
Просто искам да сме приятели.

I'm just trying to help the family.
Просто искам да помогна на семейството.

I'm just trying to be like you.
Просто се старая да съм като теб.

I'm just trying to work off some stress.
Просто се опитвам да работя без стрес.

I'm just trying to makeyou understand!
Просто се мъча да те накарам да разбереш!