Какво е " INSEPARABLY LINKED " на Български - превод на Български

• неразривно свързана
• неразделно свързани
• неразривно свързани
• неразривно свързан
• неразривно свързано
• неразделно свързана
• неделимо свързан

Примери за използване на Inseparably linked на Английски и техните преводи на Български

Singing is inseparably linked with music.
Танцът е неразривно свързан с музиката.

Language and culture are inseparably linked.
Език и култура са неразривно свързани.

Singing is inseparably linked with music.
Танцът е неразделно свързан с музиката.

The Old and New Testaments are inseparably linked.
Старият и Новият завет са неразривно свързани.

Singing is inseparably linked with music.
Танците са неразривно свързани с музиката.

And political freedom are inseparably linked”.
Творчеството е също така неразривно свързано със свободата.”.

It is inseparably linked with man's origin.
Ние го разглеждаме защото е неразривно свързан с произхода на човека.

Causes and effects are inseparably linked together.
Причините и последиците са неразривно свързани.

Often there is an attempt to separate the worlds of art and science, when in reality the two are inseparably linked.
Често при опит да се разделят изкуството и науката, действителността показва, че те са неразделно свързани.

Art and design are inseparably linked together.
Изкуството и дизайнът са неразделно свързани.

The grammatical norms and spelling of numerals are inseparably linked.
Граматичните норми и правописа на цифрите са неразривно свързани.

The planet Venus is inseparably linked to the mother goddess.
Луната е свързана неразривно с Богинята майка.

At AMANN, economical, social and sustainable acting are inseparably linked.
В AMANN икономическите, социалните и устойчивите действия са неразривно свързани.

The“green power” is inseparably linked with the ecology.
Зелената енергия" е неразривно свързана с околната среда.

Stresses that the issues relating to biodiversity, climate change and scarcity of raw materials are inseparably linked;
Подчертава, че въпросите, отнасящи се до биологичното разнообразие, изменението на климата и недостига на суровини, са неразделно свързани;

The story of the village is inseparably linked with the sea.
Историята на града е неразривно свързана с океана.

It is inseparably linked with psychological state and motivation, hence physical and psychological endurance are distinguished.
Тя е неразривно свързана с психологическото състояние и мотивацията, поради което се отличават физическата и психологическата издръжливост.

All life processes on our planet are inseparably linked to water?
Животът на нашата планета е неразривно свързан с водата?

That is, this is inseparably linked with integral education.
Тоест, това е неразривно свързано с интегралното образование.

Their all was staked upon it:---their destiny was inseparably linked with it.
Всичко тяхно бе заложено на тази карта, съдбата им бе неразривно свързана с него.

Passive skills are inseparably linked with the hero and is always active.
Пасивни умения са неразривно свързани с героя и винаги е активен.

Economic, social and sustainable actions are inseparably linked at AMANN.
В AMANN икономическите, социалните и природосъобразните действия са неразривно свързани.

The city's history is inseparably linked with major events over the course of the Russian nation-state.
Неговата история е неразривно свързана с всички ключови етапи от развитието на руската държавата.

Yet spirituality and dogma, mysticism and theology, are inseparably linked in the life of the Church.
Въпреки това обаче, духовният живот и догматът, мистиката и богословието са неразделно свързани в битието на Църквата.

Both are inseparably linked, if not in time yet in purpose, which is the redemption of humanity and the end of the great controversy.
И двете са неразривно свързани, ако не по отношение на времето, то по отношение на целта- изкуплението на човечеството и краят на великата борба.

The concept of motivation is inseparably linked to the concept of willing.
Понятието мотив е неразривно свързано с понятието воля.

His work is inseparably linked with films of a certain genre(thriller and action movie), where he will play the role of strong and courageous men.
Неговата работа е неразривно свързана с филми от определен жанр(трилър и екшън филм), където той ще играе ролята на силни и смели мъже.

Accordingly, life after death is inseparably linked to life in this world.
Съответно, животът след смъртта е неразривно свързан с живота на земята.

The economy is inseparably linked with the politics because no economy in the world can stand without the support of executive and legislative authorities.
Икономиката е неразривно свързана с политиката, защото нито една икономика не може да издържи, ако няма подкрепата на изпълнителната и законодателната власт.

The phenomenal success of IKEA is inseparably linked with the identity of its founder.
Феноменалният успех на IKEA е неразривно свързано с личността на своя създател.