Какво е " MEMBER STATES SHOULD " на Български - превод на Български

• държавите членки следва
• държавите-членки следва
• държави-членки следва
• страните членки трябва
• държави-членки трябва
• страните-членки трябва
• членки следва
• държавите-членки трябва
• държавите членки би трябвало
• държави членки следва
• държава членка следва
• страни членки трябва

Примери за използване на Member states should на Английски и техните преводи на Български

Member States should provide.
Държавите членки следва да осигуряват.

The EU and its member states should take.
Европейският съюз и страните членки трябва.

Member States should immediately commit to.
Държавите членки следва незабавно да се ангажират.

Financial contributions from the Member States should not increase.
Финансовата помощ от държавите-членки следва да не се увеличава.

Member States should consider the following measures.
Държавите-членки следва да обмислят следните мерки.

Solidarity is a two-way street and all member states should be ready to contribute.
Солидарността е двупосочна улица и всички страни членки трябва да са готови да допринесат.

The Member States should take the following steps.
Държавите-членки следва да предприемат следните стъпки.

Cultural institutions, the European Commission and Member States should actively and widely promote Europeana.
Културните институции, Европейската комисия и държавите-членки следва активно и широко да популяризират Europeana.

Member States should remain competent in this area.
Държавите-членки следва да останат компетентни в тази област.

In this context the EU and its member states should now prioritize the following action points.
В този контекст ЕС и страните членки трябва да поставят следните мерки като приоритет.

Member States should have the possibility to require.
Държавите-членки следва да имат необходимия капацитет за прилагане на.

Every measure taken by the Member States should be transparent and proportionate.
В това отношение всички мерки, взети от държавите членки, следва да бъдат пропорционални и балансирани.

Member States should reduce labour market segmentation.
Държавите членки следва да намалят сегментирането на пазара на труда.

Commemorative coins collectively issued by all participating Member States should be reserved for subjects of the highest European relevance.
Едновременното емитиране на възпоменателни монети от всички участващи държави-членки следва да става само по повод на събития с най-висока европейска значимост.

Member States should be free to adopt such provisions.
Държавите членки следва да бъдат свободни да приемат такива разпоредби.

Given the divergences in administrative practices relating to DGSs in Member States, Member States should be free to decide which authority determines the unavailability of deposits.
Предвид различията в административните практики, свързани със СГД в държавите членки, държавите членки следва да са свободни да решават кой орган да установява неналичност на депозитите.

Member States should notify such provisions to the Commission.
Държавите членки следва да съобщават тези разпоредби на Комисията.

In such cases, Member States should inform the Commission.
В тези случаи държавите членки следва да уведомят Комисията за това.

Member States should reinforce their monitoring of such companies.
Държавите членки следва да засилят наблюдението върху тези дружества.

In case of doubt, Member States should consult the Commission.
В случай на съмнение държавите членки следва да се консултират с Комисията.

Member States should collect catch data of recreational fisheries.
Държавите членки следва да събират данни за улова от любителския риболов.

In case of doubt, Member States should consult the Commission.
При възникнали съмнения държавите-членки следва да се консултират с Комисията.

Member States should provide the relevant information only once.
Държавите-членки следва да предоставят необходимата информация само веднъж.

In doing sothe EU and its member states should however prevent the stigmatization of migrants and minorities.
Като правят това обаче ЕС и страните-членки трябва да предотвратяват заклеймяването на мигрантите и малцинствата.

Member States should therefore provide clear guidance in this regard.
Държавите членки следва да предоставят ясни указания в това отношение.

Therefore Member States should provide for the availability of standard licences.
Следователно държавите-членки следва да предвидят наличност на такива стандартни лицензии.

Member States should communicate those national provisions to the Commission.
Държавите членки следва да съобщават тези разпоредби на Комисията.

Stresses that Member States should implement legislation without exception;
Подчертава, че държавите членки следва да прилагат законодателството, без да се допускат изключения;

Member States should include random inspections in these plans;
Държавите членки следва да включват проверките на случаен принцип в тези планове;

Adelina Marini Member states should understand better what social investments mean.
Adelina Marini Страните-членки трябва да разберат по-добре какво означават социални инвестиции.