Какво е " MULTI-SECTOR " на Български - превод на Български

• многосекторни
• многосекторен
• многосекторна
• много-секторни

Примери за използване на Multi-sector на Английски и техните преводи на Български

Multi-Sector Assessment Findings July 2010. Mercy Corps Kyrgyzstan.
Многосекторни констатации за оценка юли 2010. Мерси Корпус Киргизстан.

Specific to the sector being considered for the PEF study, or multi-sector.
Да са специфични данни за разглеждания в проучването на ПООС сектор, или да са многосекторни.

A multi-sector initial rapid assessment(MIRA) and assessments by individual sectors are under way.
В момента текат мултисекторна първоначална бърза оценка(MIRA) и оценки на отделни сектори.

SIMPLA approach is as simple as effective: harmonized and multi-sector planning.
Подходът SIMPLA е толкова прост, колкото е ефективен: хармонизирано и многосекторно планиране.

As a multi-sector provider, Holmes is well positioned as an alternative pathway to higher education.
Като многосекторна доставчик, Холмс институт е добре позиционирана като алтернативен път към висшето образование.

The memorandum of understanding was put in place to increase the EU's capacity to respond to major multi-sector emergencies.
Меморандумът за разбирателство беше въведен, за да се увеличи капацитетът на ЕС за реагиране при сериозни многосекторни извънредни ситуации.

It was transformed into a multi-sector social and economic development program, a sustainable development program, for the 9 million people of the region.
Той се превръща в многосекторна социална и икономическа програма за устойчиво развитие за 9 милиона души от района.

The EU ETS, which began operation in January 2005, is the largest multi-national, multi-sector greenhouse gas emissions trading scheme in the world.
През Януари 2005 г. стартира Европейската Схема за Търговия с Емисии(ЕСТЕ), като най-голямото в света международно икономическо начинание за търговия на квоти на парникови газове.

FIHAV is a multi-sector trade fair with raw materials, foodstuffs, textiles, consumer goods, machinery and equipment, technology and services as its main areas.
FIHAV” е многосекторен търговски панаир за суровини, хранителни продукти, потребителски стоки, машини и оборудване, технологии и услуги.

The offering looks attractive,” according to Donald Ellenberger, who oversees about $10 billion as head of multi-sector strategies at Federated Investors in Pittsburgh.
Предлагането изглежда привлекателно,"според Donald Ellenberger, който отговаря за 10 милиарда долара като ръководител на мулти стратегически сектор при обединените Инвеститори в Питсбърг.

Multi-sector: by setting up a national co-ordination structure responsible for the follow-up of Agenda 21 which would benefit from the expertise of NGOs;ii.
Многосекторно: чрез създаване на национална координационна структура, отговорна за последващите действия във връзка с Дневен ред 21, която ще се ползва от експертния опит на НПО;ii.

Although the recent change in politics in many solidarity spaces has allowed for a more robust, multi-sector, visible, and well-resourced Palestine solidarity movement in the US, this is not without its challenges.
Въпреки че неотдавнашната промяна в политиката позволи по-силно, многосекторно, видимо и добре обезпечено движение за солидарност с Палестина в САЩ, то не е без предизвикателства.

Multinational or multi-sector equity issuers shall be allocated to a particular bucket on the basis of the most material region and sector in which the equity issuer operates.
Многонационални или многосекторни емитенти на капиталови инструменти се отнасят към определена група въз основа на най-съществения регион и сектор, в който извършва дейност емитентът на капиталови инструменти.

The OECD paper uses the Environment Directorate's Linkage(ENV-Linkage) model, a recursive and multi-region, multi-sector dynamic CGE model of the global economy.
В доклада на ОИСР е използван моделът на взаимовръзките по отношение на околната среда(моделът ENV-Linkage на Дирекция„Околна среда“ на ОИСР)- рекурсивен, мултирегионален и мултисекторен динамичен модел на изчислимото общо равновесие(ИОР) за моделиране на глобалната икономика.

Stresses the importance of prevention and of a multi-sector, multi-disciplinary approach in addressing illicit human organ procurement, including human trafficking for organ removal, which has developed into a global problem;
Подчертава важността на превенцията и на един многосекторен и мултидисциплинарен подход при вземането на мерки срещу незаконното доставяне на органи, включително трафика на хора с цел отнемане на органи, което се е превърнало в световен проблем;

Students, therefore, have the opportunity to follow a contemporary curriculum to gain focused insight and skills in key business practices in a specific field and explore a wide variety of multi-sector developments.
Учениците, следователно, имат възможност да следват съвременна учебна програма, за да получат фокусирана информация и умения в ключови бизнес практики в определена област и да проучат голямо разнообразие от многосекторни разработки.

As such, the methods and strategies developed will be based on a multi-actor/multi-sector approach able to involve the entire mountain area towards a common integrated management strategy, policy and plan.
Като такива, разработените методи и стратегии, ще се основават на многосекторен подход, който може да включва цялата площ на планината към обща интегрирана стратегия, политика и план за управление.

This could be multi-sector or single sector- for example, focused on a school improvement program that aims to improve the seismic safety of schools alongside improvements in amenity and energy efficiency.
Подходът би могъл да бъде многосекторен или за отделните сектори- например, насочен към програма за подобряване на училищата, която има за цел да подобри сеизмичната безопасност на училищните сгради, успоредно с подобряване на благоустройството и енергийната им ефективност.

It provides services, such as technology auditing, patents information and business intelligence, assistance in implementing innovation projects, validation of business ideas, sector and multi-sector studies, benchmarking and international networking.
Предоставя услуги като технологичен одит, патентна информация и бизнес анализ, подпомагане изпълнението на иновационни проекти, утвърждаване на бизнес идеи, секторни и много-секторни проучвания, анализи и международно сътрудничество.

The Commission would like to highlight the fact that the Programme d'appui à la relance 1(PAR 1) was a multi-sector budget support and that subsequent PAR operations used the state building contract modality, which has been specifically designed to allow the EU to support partner countries in fragile/post-crisis situations.
Комисията би искала да подчертае факта, че програмата за възстановяване PAR 1 представлява многосекторна бюджетна подкрепа и че последващите PAR операции използват договора за държавно изграждане, който е създаден специално, за да даде възможност на ЕС да подпомогне партньорските държави в неста-билни/следкризисни ситуации.

Audit observations 45 106 The memorandum of understanding between the three DGs referred to above is an important step in increasing preparedness at EU level for serious cross-border threats to health and other major multi-sector emergencies.
Меморандумът за разбирателство между трите посочени по-горе генерални дирекции е важна стъпка за засилване на готовността на равнище ЕС във връзка със сериозните трансгранични заплахи за здравето и други сериозни многосекторни извънредни ситуации.

The responses, which can be provided by a KIC, require the intense co-operation between excellent, multidisciplinary and multi-sector teams with participants from all sectors of the knowledge triangle(research, business and education).
Отговорите, които могат да бъдат предоставени от ОЗИ, изискват интензивно сътрудничество между отлични мултидисциплинарни и многосекторни екипи с участници от всички страни на триъгълника на знанието(висше образование, научни изследвания и иновации).

This requires a multi-sector approach capable of addressing the main challenges, ensuring coordination among agencies in which the public sector and non-governmental initiatives- led by civil society- ensure the implementation of strategies and programmes focused on equity, and provide services adapted to the individual needs of each girl and woman in our countries.
Това изисква прилагането на многосекторен подход, гарантиращ координация между ангажираните страни, в който публичният сектор и неправителствените инициативи обезпечават прилагането на справедливи стратегии и програми, както и предоставянето на услуги, съобразени с индивидуалните нужди на всяко момиче и всяка жена в отделните държави.

It provides services, such as technology auditing, patents information and business intelligence, assistance in implementing innovation projects, validation of business ideas, sector and multi-sector studies, benchmarking and international networking.
Консорциумът действа като посредник между науката и бизнеса. Предоставя услуги като технологичен одит, патентна информация и бизнес анализ, подпомагане изпълнението на иновационни проекти, утвърждаване на бизнес идеи, секторни и много-секторни проучвания, анализи и международно сътрудничество.

Bogor, a growing city of more than one million citizens, has a clean air action plan that covers all key emission sources, laying the foundation for multi-sector improvements in overall urban air quality, and complementing the city's existing low-carbon development efforts.
Богор, растящ град с над един милион граждани, има план за действие за чист въздух, който обхваща всички ключови източници на емисии, поставя основите за многосекторни подобрения в цялостното качество на въздуха в градовете и допълва съществуващите нисковъглеродни усилия за развитие на града.

The main goal of the ENHANCE project is to develop and analyse new ways to enhance society's resilience to catastrophic natural hazard impacts, by providing new scenarios and information in selected hazard cases in close collaboration with stakeholders, and by contributing to the development of new multi-sector partnerships(MSPs) to reduce or redistribute risk.
Основната цел на проекта ENHANCE е да се разработят нови начини за повишаване на устойчивостта на обществото към катастрофални въздействия от природни бедствия, като се предоставят нови сценарии и информация за избрани случаи на опасност в тясно сътрудничество със заинтересованите страни и като се допринесе за развитието на нови многосекторни партньорства(МСП) за намаляване или преразпределяне на риска.

Bogor City in Indonesia, home to more than one million citizens, has a clean air action plan that covers all key emission sources, laying the foundation for multi-sector improvements in overall urban air quality, and complementing the city's existing low-carbon development efforts.
Град Богор в Индонезия, hза повече от един милион граждани, има план за действие за чист въздух, който обхваща всички ключови източници на емисии, като поставя основите за многосекторни подобрения в цялостното качество на въздуха в градовете и допълва съществуващите усилия за развитие на града с ниски въглеродни емисии.

Furthermore, the pertinence of these challenges across Europe and in many cases, globally, demands a response characterised by long term and coordinated support for co-operation between excellent, multidisciplinary and multi-sector teams globally, including research and development capacity in endemic areas.
Освен това значението на тези предизвикателства за цяла Европа, а в много случаи и за света, налага отговор, който да се характеризира с дългосрочна и координирана подкрепа за сътрудничество между отлични, мултидисциплинарни и многосекторни екипи.

You will gain a strong foundation in the scientific knowledge and methods involved in the study of human health, along with the capacity to engage in broader multidisciplinary, multi-sector, and multicultural approaches to finding solutions to some of the most crucial health issues of our time.
Ще придобиете здрава основа в научните знания и методи, които участват в изучаването на човешкото здраве, заедно с капацитета да се ангажирате в по-широк мултидисциплинарен, многосекторен и мултикултурен подход за намиране на решения на някои от най-важните здравни въпроси на нашето здраве. време, като глобално здраве, околна среда и здраве и т.н.

The main goal of the ENHANCE project is to develop new ways to enhance society's resilience to catastrophic natural hazard impacts, by providing new scenarios and information in selected hazard cases in close collaboration with stakeholders, and by contributing to the development of new multi-sector partnerships(MSPs) to reduce or redistribute risk. http://cordis. europa. eu/project/rcn/106592_en. html.
Основната цел на проекта ENHANCE е да се разработят нови начини за повишаване на устойчивостта на обществото към катастрофални въздействия от природни бедствия, като се предоставят нови сценарии и информация за избрани случаи на опасност в тясно сътрудничество със заинтересованите страни и като се допринесе за развитието на нови многосекторни партньорства(МСП) за намаляване или преразпределяне на риска. http://cordis. europa. eu/proiect/rcn/106592 en. html.