Какво е " OBVIOUS ERRORS " на Български - превод на Български

• очевидни грешки
• явни грешки

Примери за използване на Obvious errors на Английски и техните преводи на Български

With all the obvious errors.
С всички очевидни грешки.

Obvious errors(errata included) are not binding.
Очевидни грешки(включително печатни) не са обвързващи.

Outliers, and obvious errors.
Извънредни обстоятелства и очевидни грешки.

Obvious errors(including typos) are non-binding.
Очевидни грешки(включително печатни) не са обвързващи.

Corrections and adjustments of obvious errors.
Поправки и корекции на очевидни грешки.

Obvious errors are not binding, including printing.
Очевидни грешки(включително печатни) не са обвързващи.

I didn't see any obvious errors.
Не можех да се сетя за някакви очевидни грешки.

Possible obvious errors(including typographical) are not binding.
Очевидни грешки(включително печатни) не са обвързващи.

I did not notice any obvious errors.
Не можех да се сетя за някакви очевидни грешки.

How to avoid obvious errors and what if happens anyway?
Как да избегнем очевидни грешки и какво да правим ако се случат?

That clears up all the obvious errors.
След това се опитват да поправят всякакви очевидни грешки.

Obvious errors(including typos) are non-binding.
Очевидни грешки(включително печатни грешки) не са правно обвързващи.

These are meant to correct obvious errors.
След това се опитват да поправят всякакви очевидни грешки.

Obvious errors on our website(including printed) are not binding.
Очевидни грешки на уеб сайта ни(включително печатни) не са обвързващи.

I was unable to overlook such obvious errors.
Не можех да се сетя за някакви очевидни грешки.

Obvious errors(including typos) are not legally binding.
Очевидни грешки(включително печатни грешки) не са правно обвързващи.

It has, however, been edited and any obvious errors have been corrected.
Той все пак е редактиран и всички очевидни грешки са коригирани.

Obvious errors(including typographical errors) are not binding.
Очевидни грешки(включително печатни грешки) не са правно обвързващи.

Such replacements cannot be considered as a correction of obvious errors(22).
Подобни замени не могат да бъдат счетени за коригиране на явни грешки(22).

Obvious errors or obvious mistakes in the offer to not bind the entrepreneur.
Очевидните грешки или грешки в офертата не обвързват предприемача.

It is possible to correct errors in the name or address of the applicant and obvious errors.
Възможно е да се поправят допуснати грешки в името или адреса на заявителя и очевидни грешки.

Obvious errors and incorrect information(including typographical errors) are not binding.
Очевидни грешки(включително печатни грешки) не са правно обвързващи.

Check the technique of your own performance by filming it on the video- obvious errors become visible from the side.
Проверете техниката на собствената си екзекуция, като я запишете във видеоклипа- отстрани очевидни грешки стават видими.

We may correct obvious errors and mistakes made in quotations, order confirmations and invoices.
Можем да коригираме очевидни грешки и грешки, направени в оферти, потвърждения на поръчки и фактури.

The court may rectify ex officio any inaccuracies, clerical or calculation errors or other obvious errors in the judgment.
Съдът може да поправи служебно неточности, технически грешки или грешки при изчисляването, или други явни грешки в решението.

Corrections of obvious errors authorized by the International Preliminary Examining Authority under Rule 91.(b)(iii).
Поправки на очевидни грешки, разрешени от Международния орган за предварителна експертиза съгласно правило 91.(b)(iii).

Without prejudice to Articles 11 to 18, an aid application may be adjusted at any time after its submission, in cases of obvious errors recognised by the competent authority.
Без да се засягат членове 11- 20, заявлението за помощи може да бъде коригирано по всяко време след представянето в случаи на явни грешки, признати от компетентните органи.

If it turns out that the registry is an entry containing obvious errors or inconsistencies in the order of the court, the court will automatically correct the entry.
Ако стане ясно, че в регистъра е въведен запис, който съдържа явни грешки или не е в съответствие със съдебното решение, съдът автоматично коригира вписването.

The entries in, and notifications to, the system for the identification and registration of bovine animals may be adjusted at any time in cases of obvious errors recognised by the competent authority.
Записвана в системата за идентификация и регистрация на едър рогат добитък, и уведомленията, подавани към нея, могат да бъдат поправяни по всяко време в случай на явни грешки, признати от компетентния орган.

The company reserves the right to rectify obvious errors in particular in the input of bet odds and/or in the evaluation of bet results e.g.
Компанията си запазва правото да коригира- също и допълнително- очевидни грешки, допуснати особено при въвеждане на коефициентите за залаганията и/или при анализиране на резултатите от залаганията напр.