Какво е " OPERATIONAL PROBLEMS " на Български - превод на Български

• оперативни проблеми
• операционни проблеми
• оперативните проблеми
• оперативни въпроси

Примери за използване на Operational problems на Английски и техните преводи на Български

Other operational problems.
И други оперативни въпроси.

Some VC exchanges have been subject to severe operational problems in the past.
Някои обмени на рисков капитал са били обект на сериозни оперативни проблеми и в миналото.

Resolve operational problems.
Решава оперативни въпроси.

No, sir, this option is no longer available since about last summer, due to several operational problems.
Не, г-не, няма вече такава опция от миналото лято, поради оперативни проблеми.

There are also big operational problems.
Съществуват и оперативни проблеми.

Besides irrecoverable damage to the spine, the bad application of the cervical collar on patients can also cause simple operational problems.
Освен невъзстановимо увреждане на гръбначния стълб, лошото приложение на шийката на шийката върху пациенти може да причини и прости оперативни проблеми.

Excess of internal operational problems.
Затормозеност с вътрешни оперативни проблеми.

(c)serious economic or operational problems for persons who make use of electronic communications networks, electronic communications services or associated facilities, or for other users of the radio spectrum.”.
Сериозни икономически или оперативни проблеми на други доставчици или потребители на електронни съобщителни мрежи или услуги, или на други ползватели на радиочестотния спектър.

Around 20% of energy is lost because of the theft, which causes operational problems[as well as] financial loss.".
Около 20% от енергията се губи заради кражби, които причиняват оперативни проблеми,[както и] финансови загуби.".

By learning how to recognize and solve operational problems, the MBA graduate obtains the maximum flexibility vital in today's dynamic society and multinational environment.
Като научава как да разпознава и решава оперативни проблеми, завършващите MBA получават максимална гъвкавост, жизненоважна за днешното динамично общество и мултинационална среда.

The number of negative reviews about them in terms of technical characteristics and operational problems is quite large.
Броят на отрицателните отзиви по отношение на техническите характеристики и оперативните проблеми е доста голям.

Holmes identified what he called“operational problems in stabilising the money supply” as far back as 1969.
Holmes- идентифицира това, което той нарича“операционни проблеми при стабилизирането на паричното предлагане”.

We work with our clients as part of their management team and we seek meaningful, practical and profitable solutions to systems and operational problems noted during the audit.
Ние работим с нашите клиенти като част от техния управленски състав и търсим значими, практични и ползотворни решения за системни и операционни проблеми, възникнали по време на одита.

Furthermore, the low temperatures this winter have caused serious operational problems to electrical power suppliers who have registered record consumption levels.
Освен това ниските температури тази зима причиниха сериозни оперативни проблеми на доставчиците на електроенергия, които отчетоха рекордни нива на потребление.

Specific obligations which represent an immediate and serious threat to public safety, public security or public health, or which will create serious economic or operational problems for other network providers or network users.
Които представляват непосредствена и сериозна опасност за обществената безопасност, сигурност или здраве или създават сериозни икономически или оперативни проблеми за други доставчици или ползватели на електронни съобщителни мрежи или услуги или за други ползватели на радиочестотния спектър.

(e)*When it creates serious economic or operational problems for other providers or users of electronic communications networks or services or other users of the radio spectrum.*.
Сериозни икономически или оперативни проблеми на други доставчици или потребители на електронни съобщителни мрежи или услуги, или на други ползватели на радиочестотния спектър.

To visually imagine what a support installation is and the main operational problems, you can view the video.
За да визуализирате визуално какво представлява инсталацията за поддръжка и основните операционни проблеми, можете да прегледате видеоклипа.

Practically, criticisms are mainly aimed at procedural, operational problems(bad conditions in prisons, long periods of awaiting a trial, etc), which, however, will be valid in any other system for extradition.
На практика критиките към нея в голямата си част са свързани с процедурни, оперативни проблеми(лоши условия в затворите, дълги периоди на изчакване преди процес и т.н.), които обаче биха били валидни вероятно при всяка друга система за екстрадиция.

The education is entirely in English and focuses on real-life strategic and operational problems of the contemporary business.
Обучението в ЕМВА програмата на АУБ е на английски и е фокусирано върху реални, стратегически и оперативни проблеми на съвременния бизнес.

European soldiers are currently prohibited from taking part in military operations as observers, which means that they cannot identify any problems that the units that have been trained may have, and that they are therefore unable to resolve any operational problems at a later stage.
Че на европейските войници понастоящем е забранено да участват във военни операции като наблюдатели, което означава, че те не могат да придобиват представа за евентуалните проблеми, възникващи в обучените части, и че следователно те не са в състояние да решават оперативните проблеми на по-късен етап;

This program prepares individuals to apply the knowledge and skills of general computer programming to the solution of specific operational problems and customization requirements presented by individual and organizational software users.
Нанесете на знанията и уменията на обща компютърно програмиране за решаването на конкретни оперативни проблеми и изисквания за персонализиране, представени от индивидуални и организационни потребители.

Same treatment by SkyTeam Partners as regards their"Transit Assistance Policies" for passengers in the event of operational problems(e.g. delays and cancelations).
Улеснения при изходите за сигурност и паспортна проверка Същото обслужване от партньорите на SkyTeam по отношение на техните"Правила за помощ при транзит" за пътници в случай на оперативни проблеми(например закъснения и отмени на полети).

Points out that any‘transitional provisions', although allowed by the MFF financial regulation, will lead to serious legal and operational problems at the beginning of the next multiannual financial framework, with a detrimental impact on the operational programmes and beneficiaries, particularly in local and regional authorities.
Посочва, че всички„преходни разпоредби“, макар и позволени от финансовия регламент за МФР, ще доведат до сериозни правни и оперативни проблеми в началото на следващата многогодишна финансова рамка, с отрицателно въздействие върху оперативните програми и бенефициерите, по-специално за местните и регионалните власти.

A program that prepares individuals to apply the knowledge and skills of general computer programming to the solution of specific operational problems and customization requirements presented by individual software users and organizational users.
Нанесете на знанията и уменията на обща компютърно програмиране за решаването на конкретни оперативни проблеми и изисквания за персонализиране, представени от индивидуални и организационни потребители.

Extraordinary circumstances: Parliament backs the Commission proposal to clearly define extraordinary circumstances- e.g. strikes, storms, operational problems- which are outside the airline's control, so the carrier is not required to pay compensation.
Извънредни обстоятелства: Парламентът подкрепя предложението на Комисията да се определи ясно терминът„извънредни обстоятелства“- например стачки, бури, оперативни проблеми и други подобни обстоятелства, които са извън контрола на авиокомпаниите и при които те не трябва да изплащат обезщетение.

Consequences of material differences in results as compared with those anticipated in the forward-looking statements could include, among other things, business disruption, operational problems, financial loss, legal liability to third parties and similar risks, any of which could have a material adverse effect on Dow's consolidated financial condition, results of operations.
Последствията от съществени различия в резултатите в сравнение с очакваните в прогнозните изявления могат да включват, наред с други неща, прекъсване на дейността, оперативни проблеми, финансова загуба, правна отговорност към трети страни и подобни рискове, всяко от които може да има съществено неблагоприятно въздействие. ефект върху дейността на Кортева, резултатите от дейността и финансовото състояние.

If not, you have an operational problem within your business.
Ако не, имате оперативен проблем в бизнеса си.

This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Нали разбирате- този процес е инженерен проблем, механичен проблем, логистичен проблем, оперативен проблем.