Examples of using Operational problems in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Overuse or operational problems.
Overforbruk eller driftsproblemer.Dynamics CRM is a mature product with only few operational problems.
Dynamics 365(CRM) er et modent produkt med få driftsproblemer.Reduce the risk of operational problems and ensure higher quality control and plant efficiency.
Reduser risikoen for operasjonelle problemer og sørg for høyere kvalitetskontroll og anleggseffektivitet.Spot issues before they become operational problems.
Oppdag problemer før de utvikler seg til driftsfeil.This can lead to significant operational problems such as increased pressure drops and reduced normalized permeate flows.
Dette kan føre til betydelig driftsproblemer som økt press drops og redusert normalisert gjennomsyre renn.In July, 2016, was LED electrical contractor"dark horse",a lighting had operational problems.
I juli 2016 var LED elektrisk entreprenør"mørk hest",en belysning hadde operasjonelle problemer.If the operating system and/or other software cause operational problems, the buyer must expect to pay for repairs.
Hvis operativsystemet/ software forårsaker driftsproblemer, må kjøperen regne med å betale for slike reparasjoner.Unstable fuels undergo chemical changes in the short term that can cause severe operational problems.
Ustabile drivstoff gjennomgår kjemiske endringer på kort sikt som kan forårsake alvorlige operasjonelle problemer.To avoid operational problems related to long-distance multiphase transport, and to maximize profitability, good design decisions must be made.
For å unngå operasjonelle problemer knyttet til langdistanse flerfasetransport, og for å sikre lønnsomhet, må det fattes gode designbeslutninger.Businesses still havegreat trust in Altinn, despite some serious operational problems in recent years.
Næringslivet har framleis høg tillit til Altinn,trass i nokre alvorlege driftshendingar dei siste par åra.We also use your information to fix operational problems with the Digital Platforms such as software bugs and to maintain the safety and security of the Digital Platforms.
Vi bruker også din informasjon til å fikse driftsproblemer i de digitale plattformen, som programvarefeil og for å opprettholde sikkerheten i de digitale plattformene.Biogas, small construction for Norwegian agriculture, biogas microbiology,high ammonia levels, operational problems, cow dung and pig dung.
Biogass, småskala anlegg for norsk landbruk, mikrobiologi i biogass,høyt ammoniakknivå, driftsproblemer, kumøkk og grisemøkk.In the long term, using batteries more widely may be a way of reducing operational problems in the grid related to the use of power-intensive appliances such as electric vehicle chargers and intermittent local energy production such as solar cells. Batteries may either be a temporary solution, to postpone the need to upgrade the grid, or an alternative to upgrading or expanding the grid.
Batterier kan på sikt være et mulig tiltak for å redusere utfordringer knyttet til nettdrift som følge av effektkrevende apparater som eksempelvis elbilladere og solceller, og uregulerbar lokal energiproduksjon, Batterier kan være en midlertidig løsning, som kan utsette behovet for oppgradering av nettet, eller fungere som et alternativ til oppgraderinger eller utbygging av nettet.We do, of course, what we can to improve both punctuality andhow we inform our customers when there are operational problems.
Vi gjør selvsagt Improve the Site andour other digital offerings(including to fix operational problems such as pages crashing and software bugs); and.
Forbedre Coty-nettsteder ogvåre andre digitale tilbud(inkludert å fikse operative problemer som for eksempel sider som krasjer og programvarefeil); og.Besides irrecoverable damage to the spine,the bad application of the cervical collar on patients can also cause simple operational problems.
I tillegg til uopprettelig skade på ryggraden,kan den dårlige påføringen av livmorhalsbåndet på pasienter også forårsake enkle driftsproblemer.The objective of the gas injection on Ekofisk was that the gas needed to be stored due to operational problems caused by construction of the gas pipeline to Emden in Germany, as well as low demand for gas in the summer months.
Hensikten med gassinjeksjon på Ekofisk var at gassen måtte lagres på grunn av operasjonelle problemer som skyldtes bygging av gassrøret til Emden i Tyskland, samt lav etterspørsel etter gass ii sommerhalvåret.Reliable satellite communication will be essential if shore-based support personnel are to be able to provide support in the event that on-board automated systems are not capable of solving operational problems.
Pålitelig satellittkommunikasjon er nødvendig for at støttefunksjoner i land kan assistere i tilfeller der automasjonssystemene ombord ikke strekker til for å løse operasjonelle problemer.The same applies to the analysis of systems currently in operation, for example,in the event of operational problems, or if there are plans to change or expand the systems.
On your own PC, tablet or smartphone you can read your customers instantaneous operating status and performance, and be able to manage, troubleshoot andin some cases remedy any operational problems from distance.
På din egen PC, nettbrett eller smarttelefon kan du fra hvor som helst lese av kundenes momentane driftsstatus og ytelse samt kunne styre, feilsøke ogi noen tilfeller utbedre eventuelle driftsproblemer fra distanse.DNX Network SARL takes every measure to resolve, within a reasonable amount of time, any misunderstanding, any complaint,and all technical or operational problems related to the Website or the quality of its content that you bring to its attention.
DNX Network SARL tar alle tiltak for å løse, innen rimelig tid, hver misforståelse,hver klage og alle tekniske eller driftsmessige problemer i forhold til dette nettstedet, eller kvaliteten på innholdet som du gjør del oppmerksom på.This includes costs related to wet lease, additional fuel costs, as well as costs associated with accommodation, food andbeverages for delayed passengers due to technical and operational problems with the long-haul operation.
Dette omfatter innleiekostnader, ekstra drivstoff og kostnader til hotell, mat og drikke for forsinkede passasjerer somer blitt berørt av alle de tekniske og operasjonelle problemene i langdistanseoperasjonen.Hear how La-Z-Boy uses enterprise-level data visualization to understand its energy use,solve operational problems, and drive savings to fund growth.
Hør hvordan La-Z-Boy bruker visualisering av data fra hele organisasjonen for å forstå energiforbruket,løse driftsproblemer og spare penger for å finansiere vekst.This includes wet-lease costs, additional fuel, as well as costs for accommodation, food anddrink for delayed passengers who have been affected by the technical and operational problems associated with the long-haul operation.
Dette omfatter innleiekostnader, ekstra drivstoff og kostnader til hotell,mat og drikke for forsinkede passasjerer som er blitt berørt av alle de tekniske og operasjonelle problemene i langdistanseoperasjonen.The purpose is to prevent a financial or operational problem from spilling over into other financial institutions through the NICS interbank system.
Hensikten er å forhindre at et finansielt eller driftsmessig problem i en bank smitter over på andre banker gjennom interbanksystemet NICS.With Retail Flux Count you'll uncover each store's potential of improvement,whether it is a traffic- or operational problem.
Med RetailFlux Count avdekker du hver enkelt butikk sitt forbedringspotensial, entendet gjelder et trafikk- eller driftsproblem.In the event of a tournament in progress being cancelled because of a technical or operational problem or for any other reason, players who were knocked out of the tournament before the cancellation will not receive a refund of their buy-in. Everest Poker will distribute the prize pool to some or all of the players at its sole discretion.
Hvis en turnering som pågår avbrytes på grunn av tekniske eller driftsmessige problemer, eller av noen som helst annen grunn, vil det ikke tilbakebetales buy-ins for spillere som ble slått ut av turneringen før den ble avbrutt, Expekt vil fordele premiepotten til enkelte eller alle spillere etter eget forgodbefinnende.
