Какво е " PLEASE NOTE " на Български - превод на Български

• забележка
• please note
• моля имайте предвид
• моля обърнете внимание
• моля да отбележите
• моля имай предвид
• моля обърни внимание
• молим обърнете внимание
• молим да отбележите

Примери за използване на Please note на Английски и техните преводи на Български

Please note: Suitable for children aged 3+.
Забележка: Подходящо за деца 3+.

Mr. President please note.
Господин председател, моля да си отбележите.

Please note: Attendance is compulsory!
Забележка: Присъствието е задължително!

In addition, please note our service for other information.
Освен това, моля, обърнете внимание на нашата услуга за друга информация.

Please note that this list is not exhaustive.
Забележка: Този списък не е изчерпателен.

Colleagues, please note that we are starting 40 minutes late.
Колеги, моля да отбележите, че започваме с 40-минутно закъснение.

Please note that the bed is not mobile.
Моля, обърнете внимание, че леглото не е подвижно.

In addition, please note our support for additional information.
Освен това, моля, обърнете внимание на нашата подкрепа за допълнителна информация.

Please note: this is a one-way trip.
Моля, обърни внимание, че лодката е само в едната посока.

In addition, please note our service center for other information.
В допълнение, моля, обърнете внимание на нашия сервизен център за друга информация.

Please note that the boat is one-way.
Моля, обърни внимание, че лодката е само в едната посока.

Please note that they are not all negative.
Моля, обърни внимание, че не всички те са отрицателни.

Please note that the program can be changed!
Моля, имайте предвид, че програмата може да се промени!

Please note we only VISA, MasterCard, JCB.
Моля, обърнете внимание, ние само VЕстьA, MasterCard, JCB.

Please note that you will have to use a PRINCE.
Моля, имайте предвид, че ще трябва да се използва PRINCE.

Please note that graduates must come dressed in the….
Забележка: Необходимо е дипломантите да се явят в….

Please note that room rate is for 1 bed only.
Моля, имайте предвид, че цената на стаята е само за 1 легло.

Please note this is a BCCR Members Only event.
Моля да отбележите, че събитието е само за членове на БФБЛ.

Please note our support for other information.
Моля, обърнете внимание на нашата подкрепа за друга информация.

Please note that dogs are NOT permitted in the hotel.
Моля, обърнете внимание, че кучета не се допускат в хотела.

Please note, Chrome has to be maintained regularly.
Забележка: Хромираното покритие трябва да се подържа редовно.

Please note: Raspberry Pi is not included in this kit.
Забележка: Платката Raspberry Pi не се включва в комплекта.

Please note that the information is password protected.
Моля, имайте предвид, че информацията е защитена с парола.

Please note there is no capacity for extra guests.
Моля, обърнете внимание, че няма капацитет за допълнителни гости.

Please note that the cookies used by zornitzasands.
Моля, имайте предвид, че бисквитките, използвани от zornitzasands.

Please note that this restaurant may not deliver to you!
Моля, имай предвид, че този ресторант може да не доставя до теб!

Please note that the restaurant is only open for dinner.
Моля, обърнете внимание, че ресторантът е отворен само за вечеря.

Please note: The example above is for illustrative purposes only.
Забележка: Примерите по-горе са само с илюстративна цел.

Please note: The programme is preliminary and may be changed.
Забележка: Програмата е предварителна и може да бъде променена.

Please note that the manufacturer recommends the use of….
Моля, имайте предвид, че производителят препоръчва използването на….