Какво е " PROCEDURES CONCERNING " на Български - превод на Български

• процедурите относно
• процедури отнасящи се
• процедури относно
• процедура отнасяща се

Примери за използване на Procedures concerning на Английски и техните преводи на Български

Procedures concerning the coordination of supervisory activities.
Процедурите относно координацията на надзорните дейности.

A description of its laws and procedures concerning maintenance obligations;
Описание на националните закони и процедури относно задълженията за издръжка;

Procedures concerning the reporting and the monitoring of irregularities and the recover of amounts unduly paid.
Процедури за мониторинг и предаване на информация за нередностите и възстановяване на неоснователно изплатени суми.

Article 74- Description of national rules and procedures concerning enforcement.
Член 74- Описание на националните правила и процедури относно изпълнението.

Under Latvian law, procedures concerning administrative offences(violations) exist.
Процедурите относно административните нарушения(простъпки) са посочени в латвийското право.

(db) where rights on decisions are granted to ESMA in accordance with Article 25b, procedures concerning the effective enforcement of these rights.
Когато на ЕОЦКП се предоставят права за вземане на решения в съответствие с член 25б, процедурите относно ефективното прилагане на тези права;

The scope, rules and procedures concerning those arrangements shall be the responsibility of Member States in accordance with their institutional and legal framework.
За обхвата, правилата и процедурите във връзка с тези разпоредби отговарят държавите членки в съответствие с тяхната институционална и правна рамка.

This information of protection of personal data will be updated promptly after implementation of changes in our procedures concerning information.
Тази информация за защита на личните данни ще се актуализира своевременно след изпълнение на промените в нашите процедури, свързани с информацията.

I would like to stress the need to simplify the procedures concerning the allocation of financing from the Structural Funds.
Бих искал да подчертая необходимостта от опростяване на процедурите относно разпределението на финансирането от структурните фондове.

N/A 2011 Procedures concerning the establishment, approval and recording of exceptions and deviations from policies and procedures have not been adopted.
Не е приложимо 2011 Не са приети процедури относно определянето, одобряването и регистрирането на изключения и отклонения от политиките и процедурите..

The College should be responsible for disciplinary procedures concerning European Delegated Prosecutors acting under this Regulation.
Колегията следва да отговаря за дисциплинарни процедури, отнасящи се до европейските делегирани прокурори, като действа съгласно настоящия регламент.

The contract, concluded between the Commission and the designated Registry in accordance with Article 8(3), shall contain the principles and procedures concerning the functioning of the.
Договорът, сключен между Комисията и определения регистър съгласно член 8, параграф 4, съдържа принципите и процедурите относно функционирането на домейна от първо ниво.

All of our rules, policies, and operating procedures concerning customer orders, customer service, and product sales will apply to those customers.
Всички наши правила, политики и процедури относно поръчки на клиенти, обслужване на клиенти и продажби на продукти ще се прилагат за тези клиенти.

Best practice guide(243 Kb)- contains information on national administrative and judicial procedures concerning the return of a child procedure..
Ръководство за добри практики(243 Kb)- съдържа информация относно националните административни и съдебни процедури, свързани с връщането на дете.

It should be able to actively manage all procedures concerning the authorisation of biocidal products, at both the Community and national levels.
Тя следва да може да управлява активно всички процедури, свързани с издаването на разрешения за биоциди както на равнището на Общността, така и на национално равнище.

(ga) in paragraph 7 the following point is added:(ea) where rights on decisions are granted to ESMA in accordance with Article 25b, the procedures concerning the effective enforcement of these rights.
Когато на ЕОЦКП се предоставят права за вземане на решения в съответствие с член 25б, процедурите относно ефективното прилагане на тези права;

Here you will be offered any procedures concerning hair, nails, face, and a beautiful tan even in the cold winter you will get in their modern equipped solarium.
Тук ще ви бъдат предложени процедури, касаещи косата, ноктите, лицето и красивия тен, дори и в студената зима, която ще получите в техния модерно оборудван солариум.

We have advised him in a wide range of administrative proceedings and out-of-court procedures concerning intellectual property rights and protection of trademarks.
Консултирали сме го в широк кръг административни производства и извънсъдебни процедури, касаещи правото на интелектуална собственост и защитата на търговски марки.

Simplifying procedures concerning eligibility of expenditure retroactively as far back as 1 August 2006, involving for instance inclusion of a beneficiary's contribution in-kind in eligible expenditure.
Опростяване на процедурите относно допустимостта на разходите с обратна сила до 1 август 2006 г., включително например вноска в натура на бенефициента в допустимите разходи.

The legislative resolution is considering established uniform procedures concerning authentication of euro coins and processing of spent coins in the euro area.
Законодателната резолюция има за цел да бъдат определени единни процедури относно установяване на истинността на евро монетите и обработката на негодни за употреба евро монети в еврозоната.

Certificates of origin Form A or invoice declarations shall be submitted to the customs authorities of the Member States of importation in accordance with the procedures concerning the customs declaration.'.
Сертификатите за произход, формуляр A, или декларациите върху фактура се представят на митническите органи на държавите членки на внос в съответствие с процедурите, свързани с митническата декларация.

Thus, all of our rules, policies, and operating procedures concerning customer orders, customer service, and product sales will apply to those customers.
Съответно, всички наши правила, политики и оперативни процедури, отнасящи се до поръчки на клиенти, обслужване на клиенти и продажби на продукти, ще се прилагат към тези клиенти.

Best practice guide(243 Kb)- contains information on national administrative and judicial procedures concerning the return of a child procedure..
Намерете централния орган в интересуващата Ви страна от ЕС Ръководство за добри практики(243 Kb)- съдържа информация относно националните административни и съдебни процедури, свързани с връщането на дете.

General registration of business activity, excluding procedures concerning the constitution of companies or firms within the meaning of the second paragraph of Article 54 TFEU.
Обща регистрация на стопанска дейност, с изключение на процедурите относно учредяването на дружества или фирми по смисъла на член 54, параграф 2 от ДФЕС.

We reserve the right to change this Policy, and any of our policies or procedures concerning the treatment of information collected through the Website, without prior notice.
Ние си запазваме правото да променяме тази политика за поверителност и всяка друга политика или процедура, отнасяща се до обработката на информацията, събирана чрез Уебсайта, без предизвестие.

Total hours of employee training on policies and procedures concerning aspects of human rights that are relevant to operations, including the percentage of employees trained.
HR3(допълнителен) Общ брой часове за обучение на служителите за политиката и процедурите относно аспектите на човешките права, приложими към работата, включително процентът на обучените служители.

Article 74- Description of national rules and procedures concerning enforcement can be found in the Information Sheet Procedury służące wykonaniu orzeczenia(Procedures for enforcing a judgment).
Член 74- Описание на националните правила и процедури относно изпълнението е дадено в информационния документ Procedury służące wykonaniu orzeczenia(Процедури за изпълнение на съдебно решение).