Какво е " REALLY WRONG " на Български - превод на Български

• наистина грешно
• наистина лошо
• наистина погрешно
• наистина сбъркано
• наистина не е наред
• много погрешно
• наистина нередно
• много грешно
• лошо ли
• много неправилно

Примери за използване на Really wrong на Английски и техните преводи на Български

Really wrong.
Наистина нередно.

No, it was really wrong.
Не, беше наистина лошо.

Really wrong.
Много неправилно.

This feels… really wrong.
Това… е наистина грешно.

This is really wrong, burying her out here like this.
Това е наистина погрешно, заравяйки нейното навън тук като това.

There's something really wrong.
Нещо, наистина не е наред.

Uh, really wrong.
Ъъ… много погрешно.

This is… this is really wrong.
Това е… това е наистина грешно.

What is really wrong with my heart?
Какво е наистина лошо за сърцето ни?

Yeah, but I did one thing really wrong.
Да, но направих нещо наистина грешно.

I mean, really wrong, deep inside.
Имам предвид, наистина лошо, дълбоко в мен.

I'm afraid that there's something… really wrong.
Боя се, че нещо наистина не е наред.

There's something really wrong with your brother.
Има нещо… наистина сбъркано… с брат ти.

Elka has never done anything really wrong.
Елка никога не е правила нищо наистина лошо.

If things go really wrong, you will be transferred.
Ако сториш нещо наистина лошо, ще те преместят.

It will go really, really wrong.
Това ще стане, наистина, наистина лошо.

It will be really wrong to say that I am not sad.
Ще бъде много грешно, ако кажа, че не съм доволен.

I was afraid I would done something really wrong.
Страхувах се, че съм направил нещо наистина лошо.

What you're doing is really wrong, and you have got to stop.
Това, което правиш сега, е много неправилно. И трябва да престанеш.

But I can guess you have done something really wrong.
Предполагам, че си направила нещо наистина лошо.

There's something really wrong with him.
Има нещо наистина сбъркано с него.

Then maybe you would see that something's really wrong.
Тогава може би ще видите, че нещо не е много погрешно.

There is somethin' really wrong with me.
Има нещо наистина сбъркано в мен.

You know I witnessed a bank robbery that went really wrong.
Знаеш ли, бях свидетел на банков обир, който мина много погрешно.

There is something really wrong with you.
Има нещо наистина сбъркано в теб.

Is it really wrong that I'm finding the whole… orphan thing pretty sexy?
Лошо ли е, че намирам цялата тази сирашка история за доста секси?

There is something really wrong with her.
Нещо наистина не е наред при нея.

I mean, really wrong, like really bad life decisions.
Искам да кажа, наистина погрешно, като наистина лоши решения в живота.

What you did was really wrong, Lucy.
Това, което направи, беше много грешно, Луси.

Look, sweetie, if he's run away from home… or if there's something really wrong.
Виж, скъпа, ако е избягал от къщи… или има нещо наистина нередно.