Какво е " RECOMMENDS USING " на Български - превод на Български

• препоръчва използването
• препоръчва да използвате
• препоръчва употребата
• препоръчват използването

Примери за използване на Recommends using на Английски и техните преводи на Български

Nichia recommends using the original.
Никия препоръчва да се използва оригиналът.

Usually for the first time the doctor recommends using 5 thousand.
Обикновено за първи път лекарят препоръчва да се използват 5 хиляди.

BMW recommends using the mobile devices listed at www. bmw.
BMW препоръчва използването на изброените на www. bmw.

And usually the instruction recommends using brass for this.
И обикновено инструкцията препоръчва използването на месинг за това.

NICHIA recommends using a nitrogen reflow atmosphere.
NICHIA препоръчва използването на азотна обдухваща атмосфера.

In the instructions the manufacturer recommends using this product 1-2 times a day.
В инструкциите на производителя препоръчва да използвате този инструмент, 1-2 пъти на ден.

Benson recommends using moisturizers with the least amount of ingredients.
Д-р Бенсън препоръчва използването на овлажнител с най-ниската сума на съставките.

For applications with medium and high performance requirements, A1 recommends using virtual machines.
За приложения със средни и високи изисквания за работа, A1 препоръчва използването на виртуални машини.

The manufacturer recommends using 4 to 5 TBSP. daily.
Производителят препоръчва използване 4 да 5 супени лъжици. дневно.

When recommends using tablets"Nikospan" instructions for use?.
Когато препоръчва употребата на таблетки"Nikospan" инструкции за употреба?.

For a deeper clean, Whittier recommends using a combination of 60% water and 40% rubbing alcohol.
За по-дълбоко почистване експертите препоръчват използването на комбинация от 60% вода и 40% алкохол.

Google recommends using some of the keywords when creating headlines for your campaign.
Google препоръчва да използвате някои от ключовите думи при създаването на заглавието.

The World Health Organization even recommends using coconut water to cure diarrheain children.
Световната здравна организация дори препоръчва използването на кокосова вода за лечение на диария при деца.

The cream recommends using the cream in the initial stages of the disease, when there are already symptoms of hemorrhoids, but there are no hemorrhoids.
Инструктираният крем препоръчва употребата в началните стадии на заболяването, когато вече има симптоми на хемороиди, но няма хемороиди.

The American Academy of Pediatrics recommends using sunscreens with at least an SPF of 15, which blocks 93 percent of UVB rays.
Педиатрите препоръчват използването на слънцезащитни продукти с най-малко SPF 15, което блокира 93% от UVB лъчите.

One report recommends using seven grams of flowers in one bottle of wine.
Един доклад препоръчва използването на седем грама цветя в една бутилка вино.

The American Academy of Dermatology recommends using a broad-spectrum, water-resistant sunscreen with an SPF of at least 30.
Американската академия по дерматология препоръчва използването на широкоспектърен, водоустойчив слънцезащитен крем със SPF най-малко 30.

VSN59-88 recommends using only hidden wiring in bathrooms, bathrooms and other rooms with high humidity.
VSN59-88 препоръчва използването само на скрити кабели в баните, баните и другите помещения с висока влажност.

Note: For the best experience, Microsoft recommends using OneNote for Windows 10, which is regularly updated with new features.
Забележка: За най-добра среда за работа, Microsoft препоръчва да използвате OneNote за Windows 10, който се актуализира редовно с нови функции.

Vidyard recommends using VideoObject Schema to optimize your video format.
Vidyard препоръчва използването на VideoObject Schema за оптимизиране на видео формат.

The instruction recommends using the medicine for at least three weeks.
Инструкцията препоръчва употребата на лекарството за най-малко три месеца.

WordPress recommends using a CDN like Cloudflare in their speed optimization guide.
WordPress препоръчва да използвате CDN като Cloudflare в своите ръководство за оптимизация на скоростта.

The manufacturer recommends using the device once daily for ten minutes.
Производителят препоръчва да използвате устройството редовно за 10 минути.

Instead, he recommends using glass, Corning Ware or ceramic containers for heating food.
Вместо това, той препоръчва да се използват стъклени или керамични съдове за затопляне на храната.

Traditional medicine recommends using the healing properties of the green jadeite stone.
Традиционната медицина препоръчва използването на лечебните свойства на зеления jadeite камък.

SplashData recommends using passwords that are eight digits or longer, with different types of characters(letters, numbers, and symbols);
Компанията препоръчва да използвате пароли, които са осем цифри или по-дълги, с различни видове знаци(букви, цифри и символи);

NASA, therefore, recommends using a telescope with a certified solar filter.
Така че НАСА препоръчва да се използва телескоп със сертифициран слънчев филтър.

The RCO also recommends using public transportation as much as possible.
RCO също препоръчва използването на обществен транспорт, колкото е възможно.

The manufacturer recommends using only brand mix, which can be purchased separately.
Производителят препоръчва да се използва само бранд микс, който може да бъде закупен отделно.

The manufacturer recommends using this shampoo for the fair sex, whose hair is thin and not too thick.
Производителят препоръчва използването на този шампоан за нежния пол, чиято коса е тънка и не е твърде дебела.