Какво е " REPRISALS " на Български - превод на Български

• репресии
• репресивни мерки
• ответни мерки
• репресалии
• отмъщение
• наказания
• разправа
• наказателни мерки
• ответен удар
• ответни действия

Примери за използване на Reprisals на Английски и техните преводи на Български

He expects reprisals.
Очаква ответен удар.

Reprisals will be severe.
Репресиите ще бъдат тежки.

Aren't you afraid of reprisals?
Не се ли боите от отмъщение?

Reprisals against“negative” citizens.
Репресивни мерки срещу„отрицателните“ граждани.

It inevitably leads to reprisals.
Това неизбежно води до репресии.

Reprisals are horrible and much blood has been shed.
Ще има ужасни репресии, а вече се проля много кръв.

They were freed for fear of reprisals.
Пуснаха ги поради страх от репресии.

Safeguards against reprisals from employers.
Защитни мерки срещу репресии от работодатели.

I doubt it. He was scared then of reprisals.
Не вярвам, Бои се от репресии.

Reprisals were visited upon our loved ones upon the Edwards estate.
Репресиите бяха посетени на нашите близки върху едуардс имоти.

Said nothing… for fear of reprisals.
Тя нищо не каза… от страх от наказание.

He will be afraid of reprisals, and the cops won't want any trouble.
Той ще се бои от възмездие, а ченгетата не искат неприятности.

Exhortation Organization and Reprisals.
Убеждение организация и репресивни мерки".

The mass of the Turks feared reprisals on the part of the Greeks.
Почти всички турци се страхували от репресии от страна на гърците.

The population was subjected to brutal reprisals.
Населението е подложено на жестоки репресии.

First, let he try to postpone the reprisals, at least for the time being.
Първо ще се опита да отложи репресиите, поне за известно време.

These objects shall not be made the object of reprisals.
Тези обекти няма да бъдат обект на репресалии.

Reprisals, General, punish nobody except the victims and their… executioners.
Репресиите, генерале, наказват единствено жертвите и техните мъчители.

If there's any chance of any reprisals, I need to know.
Ако има вероятност за саморазправа, трябва да го знам.

The result, as Heather Jones has shown, was a cycle of reprisals.
Резултатът, както показва Хедър Джоунс, е цикъл от репресии.

We hear hoarse cries calling for reprisals against foreigners.
Дочуваме хрипливите вопли, призоваващи към разправа с„инородците“.

The only thing we will achieve with guns is more reprisals.
Единственото, което ще постигнем с оръжия, е повече репресалии.

But there is no evidence of reprisals, such as they are shown in mass culture.
Но няма доказателства за репресии, каквито са показани в масовата култура.

After the collapse of the uprising, harsh reprisals followed.
След потушаването на въстанието последват сурови репресии.

For fear of reprisals, they asked that their full names not be used.
Опасявайки се от репресивни мерки, те помолиха да бъдат използвани само първите им имена.

If you surrender, there will be no reprisals against Jews.
Ако решите да се предадете, няма да има репресии срещу евреите.

Reprisals against the Albanians and Kurds in both regions differ only in the scale.
Репресиите срещу албанците и кюрдите в двете области се различават само по мащаби.

I am remaining anonymous to avoid government reprisals.
Засега съм решил да бъда анонимен, за да избегна държавни репресии.

Turkish reprisals against the PKK in the last couple of months compounded the tension.
Турските наказателни мерки срещу ПКК през последните два месеца увеличиха напрежението.

There's no further threat of Cardassian reprisals to Bajor.
Няма опасност от репресивни действия на кардасианите към Бейджор.