Какво е " SAME REPORT " на Български - превод на Български

• същия доклад
• същия отчет
• същият доклад
• един доклад

Примери за използване на Same report на Английски и техните преводи на Български

Nevertheless, that same report states that.
И все пак, в същия доклад се казва, че.

Twenty errors of the same word on the same report!
Грешки на една и съща дума в един доклад.

Earlier in the same report, there are clues that unravel the mystery.
По-рано в същия доклад има следи, които разбулват мистерията.

And how can anyone mistakenly type Z-25 as X-52 ten different times in the same report?
И как може някой да обърка Z-25 с X-52 на 10 различни места в един доклад?

The same report notes that the location of body fat appears to play a role.
Същият доклад отбелязва, че местоположението на телесните мазнини изглежда играе роля.

This is particularly the case because two years ago the same report said that the numbers had fallen by about 30%.
Това е специален случай, защото преди две години същият доклад сочеше 30% спад.

The same report also lists foods that are bad for cholesterol levels, including.
В същия доклад се изброяват храни, които са лоши за нивата на холестерола, включително.

You may be surprised to hear that, according to the same report, there are more new tech founders over age 50 than under age 30.
Може би сте изненадани да чуете, че според същия доклад, има повече нови основатели на технологии на възраст над 50 години, отколкото на възраст под 30 години.

The same report also mentions several elements that are difficult to interpret.
В същия доклад се споменават и някои елементи, които трудно се поддават на интерпретация.

If you viewed the same report for March, you would see the sessions distributed across the histogram as follows.
Ако след това прегледате същия отчет за март, сесиите ще бъдат разпределени в хистограмата по следния начин.

The same report shows that the social economy's turnover represents 10% of national GPD.
Същият доклад показва, че оборотът на социалната икономика възлиза на 10% от националния БВП.

Horner says in the same report that in many factories machinery is started up without warning the laborers.
В същия отчет Хорнър разказва, че в много фабрики машините се пускат в движение, без да бъдат предварително предупредени за това работниците.

The same report also highlighted nine steps that anyone could take to significantly reduce their risk.
Същият доклад подчерта и девет стъпки, които всеки може да предприеме, за да намали значително риска.

And if you viewed the same report for February and March, you would see the sessions distributed across the histogram as follows.
Ако след това прегледате същия отчет за февруари и март, сесиите ще бъдат разпределени в хистограмата по следния начин.

The same report goes on saying that Porsche boss Oliver Blume has green-lighted the rumored hybrid version of the 911.
Същият доклад продължава, казвайки, че шефът на Porsche Оливер Блуме е дал зелена светлина на хибридна версия на 911.

On August 26 and 27, this same report appeared in Constantinople in the official organ of the Committee of Union and Progress, Le Jeune Turc.
На 26 и 27 август същият доклад се появи в Цариград в„Le Jeune Turc", официалния орган на т. нар.„Комитет за единение и напредък".

The same report states that the EU as a whole and a majority of Member States will achieve or exceed their 2020 targets.
В същия доклад се посочва, че ЕС като цяло и повечето държави членки ще постигнат или надвишат целите си за 2020 г.

The 2003 edition of the same report estimated that only 8 percent of serious data breaches did not involve some sort of human error.
В изданието на същия доклад от 2003 г. оценката беше, че едва 8% от сериозните пробиви в данни не са включвали някаква форма на човешка грешка.

The same report, however, also found some limited evidencethat smoking could be a trigger for a heart attack.
Същият доклад обаче открива ограничено количество данни, които свидетелстват, че пушенето може да бъде задействащ фактор за инфаркт.

In the same report speaks of"an unprecedented aging of the population of the Earth.".
В същия доклад крад ено от непознатоакрадено от непознато се говори и за„безпрецедентно застаряване на населението на Земята“.

The same report, however, also found some limited evidence that smoking could be a trigger for a heart attack.
Същият доклад обаче открива ограничено количество данни, които свидетелстват, че пушенето може да бъде задействащ фактор за инфаркт.

In the same report, it also warns of an increase in damages resulting from shorter and more localised flash floods.
В същия доклад агенцията предупреждава и за увеличение на щетите в резултат на по-кратки и по-локализирани внезапни наводнения.

In the same report Nebe remarked that:"only 96 Jews were executed in Grodno and Lida during the first days.
В същия доклад Небе отбелязва, че:„само 96 евреи са екзекутирани в Гродно и Лида през първите дни, а аз дадох заповеди да се засилят тези дейности“.

The same report also states that the number of attempted and successful suicides in the woods continues to rise every year.
В същия доклад се посочва още, че броят на опитите и успешните самоубийства в гората продължава да нараства всяка година.

The same report concluded that‘Montenegro is at an early stage of preparation on, inter alia, environment and climate change.
Същият доклад заключи, че наред с другото, Черна гора е в ранния етап на подготовка в областта на околната среда и изменението на климата.

In the same report, the bank reduced its 2012 and 2013 growth forecasts for the United States to 1.8 percent and 1.4 percent, respectively.
В същия доклад банката понижава прогнозите си за икономическия ръст на страната през 2012 и 2013 г. до съответно 1,8% и 1,4%.

Why, then, does the same report argue so stubbornly in favour of a policy of new emigration from African countries and of new immigration to Europe?
Защо тогава същият доклад поддържа така упорито политиката за нова емиграционна вълна от африканските държави към Европа?

He got the same report we did about the pyrian movements throughout the known worlds, but he's withdrawing his ships to defend venceremos.
Получил е същия доклад като нас- за пирианското раздвижване из познатите светове, но той изтегля своите кораби, за да защитава Венсеремос.

According to the same report, Romania's budget deficit last year amounted to 8.3% of GDP, ranking it above the EU average of 6.8%.
Според същия доклад бюджетният дефицит на Румъния за миналата година е бил 8, 3% от БВП, с което страната се нарежда над средното за ЕС ниво от 6, 8%.

According to the same report, the country is at the 65th place in innovation capacity and 98th in availability of scientists and experts in the field.
Според същия доклад страната е на 103-то място по капацитет за иновации и на 96-то по наличие на научни специалисти и експерти в тази сфера.