Какво е " SAME SUPPORT " на Български - превод на Български

• същата подкрепа
• същата поддръжка

Примери за използване на Same support на Английски и техните преводи на Български

And he gives me the same support.
Той ще ви даде същата подкрепа.

Did you have the same support at the start of your career?
Ти имаше ли такава подкрепа в началото на твоя път?

You do not need to set up factories on the capital investment, you can have the same support their own factory.
Не е нужно да настроите фабрики на капиталовите инвестиции, може да има същата подкрепа собствена фабрика.

Same support is required at national, regional and local level.
Подобна подкрепа е необходима на национално, регионално и местно равнище.

Don't they deserve the same support and respect?
Има ли същият респект и уважение?

The same support and social benefits are being given to the unemployed Roma as to other citizens.
На ромите се предоставят същата подкрепа и социални придобивки, както и на другите граждани.

Eventually I was able to give the same support to other new members.
След време изпитах нуждата да дам същата подкрепа на новите ни членове.

As a result, the same support is suitable for both 600 mm deep and 800 mm deep enclosures.
В резултат на това един и същи супорт е подходящ както за дълбоки 600 mm, така и за 800 mm шкафове.

I was fairly pleased to get a direct response from the same support agent within about 10 hours.
Бях доста доволен, че получих директен отговор от същия агент по поддръжката в рамките на около 10 часа.

Have him use the same support hooks that you do, And then you will know, who you're dealing with.”.
Накарай го да използва същите осигурителни куки, които и ти ползваш и тогава ще разбереш с кого си имаш работа".

But I would appreciate it if the detectives in my own division would offer me at least the same support I'm getting from commander taylor.
Но бих искала инспекторите от моята дивизия да ми оказват същата подкрепа като комендант Taylor.

Corps did not get the same support as the rest of Finland actions.
Опълчение не се получи същата подкрепа, както останалата част на Финландия Actions.

I don't trust him, but if I was in Russia hunting a Mutt who would wronged my Pack, I would expect the same support from him that he expects from me.
И аз не му вярвам, но ако бях в Русия, преследвайки съгрешил мелез, щях да очаквам неговата помощ, както той от мен сега.

I hope you will offer that same support to our children as they carry on.
Надявам се да окажете същата подкрепа и на децата ни, за да продължат напред.

Alternating Hemiplegia of Childhood" association- Bulgaria thanks to all who contributed to the project and we hope to receive the same support in future.
Асоциация„Алтенираща хемиплегия в детството“ благодари на всички, които дадоха своя принос за проекта и се надяваме да получаваме същата подкрепа и в бъдеще.

Components receive the same support as their parent product or platform.
Компонентите получават същата поддръжка като на родителския продукт или платформа.

Steel bars can be slotted through dedicated channels in the bricks to provide the same support as traditionally reinforced concrete.
Метални прътове могат да бъдат поставени през специални канали в тухлите, за да осигурят същата поддръжка както традиционно армирания цимент.

We recently extended the same support for iPhone 7 and iPhone 7 Plus in iOS 11.2.
Наскоро разширихме същата поддръжка за iPhone 7 и iPhone 7 Plus в iOS 11.2.

That's why we have urged the government to reform the financing system and build a more egalitarian one, giving the same support to both categories of students.
Ето защо призовахме правителството да извърши реформа в системата на финансиране и да я направи по-егалитарна, предлагайки една и съща подкрепа на двете категории студенти.

A component receives the same support as its parent product or platform.
Компонентите получават същата поддръжка като на родителския продукт или платформа.

To draw up a list of minimum requirements in order to ensure that applicants are given basic, coherent and uniform information and are required to submit, in principle, the same supporting documents.
Европейската общност ще изготви списък с минимални изисквания, за да гарантира, че на кандидатите от Република Черна гора е предоставена съгласувана и уеднаквена основна информация и от тях се изисква да предоставят по принцип същите съпътстващи документи.

The company has recently extended the same support for iPhone 7 and iPhone 7 Plus in iOS 11.2.
Наскоро разширихме същата поддръжка за iPhone 7 и iPhone 7 Plus в iOS 11.2.

The European Community will draw up a list of minimum requirements in order to ensure that Ukrainian applicants are given coherent and uniform basic information and are required to submit, in principle, the same supporting documents.
Европейската общност ще изготви списък с минимални изисквания, за да гарантира, че на кандидатите от Босна и Херцеговина е предоставена съгласувана и уеднаквена основна информация и от тях се изисква да предоставят по принцип същите съпътстващи документи.

Other anchors which can provide the same support, are the table leg, a doorknob or stair rail!
Други котвите, които могат да предоставят същата подкрепа, са на крак от маса, ключалката или железопътна стълбище! Спокойно,!

We will always be grateful and we will never forget Greece's support for EU membership, which we joined in 2007”, said Ekaterina Zaharieva, adding that it was time to express the same support to the Western Balkan countries for entry in the EU.
Винаги ще бъдем благодарни и никога няма да забравим подкрепата на Гърция при кандидатурата ни за член на ЕС, към който се присъединихме през 2007 г.“, каза министър Захариева и добави, че е дошло времето същата подкрепа да бъде изразена и към страните от Западните Балкани.

But when they don't get the same support from people around them when they're in trouble they get disappointed so hard!
Но когато не получават същата подкрепа от хората наоколо, когато са в беда, те остават наистина разочаровани!

As an EU citizen who is looking for work in another EU country, you are entitled to the same support from public employment services as nationals.
Като гражданин на ЕС, който търси работа в друга страна от ЕС, имате право на същото подпомагане от обществените служби по заетост като гражданите на съответната държава.

All three rallies are based on the same support line(or on the resistance line in the case of the reversed head-and-shoulders formation), known as the neckline.
И трите подема започват от една и съща линия на поддръжка(или линия на съпротивление при обратния случай на обърната глава и рамене), наричана линия на шията.

Will you be prepared to act on the information that you receive, and will you be prepared to ensure that Northern Ireland producers have the same support as farmers in the Republic of Ireland and that they are not disenfranchised in any way financially?
Ще имате ли готовност да действате в съответствие с получената информация, и ще имате ли готовност да гарантирате, че производителите в Северна Ирландия ще получат същата подкрепа като земеделските производители в Република Ирландия, и по никакъв начин няма да бъдат финансово ощетени?

Microsoft's app ecosystem has been not received the same support by third-party developers that Google's and Apple's ecosystems received, and Microsoft hopes that the all or nothing push to Windows 10, and the increase in users that goes along with it, gets developers to commit to the platform in the same way they commit to the other two major platforms.
Екосистемата на Microsoft за приложението не получи същата поддръжка от разработчици на други производители, които получиха екосистемите на Google и Apple, а Microsoft се надява, че всичко или нищо не е натиснало Windows 10 и увеличаването на потребителите, които вървят заедно с него, към платформата по същия начин, по който се ангажират с другите две големи платформи.