Какво е " SELF-MANAGED " на Български - превод на Български

• самоуправляващи се
• самостоятелно управляваните
• самостоятелно успя
• самоуправляващите се
• самостоятелно управлявани
• самоуправлявани

Примери за използване на Self-managed на Английски и техните преводи на Български

We build the self-managed city in the process of the struggle for change.
Ние изграждаме самоуправляващи се градове в процеса на борбата за промени.

We describe ourselves as a model for a different society, a totally self-managed society.
Описваме себе си като модел за едно различно общество, напълно самоуправляващо се общество.

The exact dynamics of a socialised self-managed system varies between anarchist schools.
Конкретните динамики на социализираната самоуправляваща се система варират между анархистките школи.

Self-managed student associations facilitate participation and integration within the university campus.
Самостоятелно успя студентски асоциации улеснят участието и интеграцията в рамките на университетския кампус.

This includes the use of lectures, tutorials, seminars, and self-managed personal research.
Това включва използването на лекции, уроци, семинари и самостоятелно управлявани лични изследвания.

Tezos is a new decentralized self-managed blockchain system that creates a genuine digital community.
Tezos е нова децентрализирана самоуправляваща blockchain система, която създава истински цифров общност.

An emphasis is put on the organizational context within which self-managed work teams(SMWT) function.
Фокусът се поставя върху организационния контекст, в който функционират самоуправляващите се работни екипи(СУРЕ).

Would a self-managed economy ensure that there are enough places available for those who seek them?
Самоуправляващата се икономика ще гарантира ли, че са налице достатъчно свободни места за тези, които търсят работа?

Parallel currencies, time banks, cooperatives and self-managed spaces have proliferated.”.
Паралелни валути, времеви банки, кооперативи и самоуправлявани пространства се размножиха след кризата от 2008 г.

If you go with one of Hetzner's self-managed servers, you can take your pick of operating systems, including both Linux and Windows.
Ако изберете някой от самоуправляващите се сървъри на Hetzner, можете да избирате измежду различни операционни системи, включително Linux и Windows.

Hadjiev, Kristian(2015) Instruments for Analysis of the External Environment through the Prism of Self-Managed Work Teams.
Хаджиев, Кристиян(2015) Инструменти за анализ на външната среда през призмата на самоуправляващите се работни екипи.

CyberGhost is the first company to create self-managed and owned no-spy servers in Romania.
CyberGhost е първата компания, която създава самостоятелно управлявани и притежавани сървъри без шпиони в Румъния.

Subsequently in Catalonia, Valencia, and other regions a wide-ranging process evolved of peasants coming together in self-managed collectives.
В Каталония, Валенсия и други области се разгръща мащабен процес на обединяване на селяните в самоуправляващи се колективи.

Better yet, CyberGhost now has its primary set of self-managed, no-spy servers located in Romania.
И дори още по-добре, CyberGhost вече са разположили основния си комплект от самоуправляващи се, нешпионски сървъри в Румъния.

The venture of the self-managed VIOME in Greece has come face to face not only with the enemies of self-management“by nature and by stance”, i.e.
Начинанието на самоуправляващата се Вио.Ме. се оказа изправено не само срещу"естествените" врагове на самоуправлението, т.е.

Hetzner sells a range of hosting packages from shared hosting and self-managed servers to colocation and dedicated server rental.
Hetzner продават цял набор от хостинг пакети, от споделен хостинг и самоуправляващи се сървъри, до колокация и наети сървъри.

The Greek society is also supporting them- in the coming days there will be protests, actions and concerts in entire Greece in support of the self-managed workers.
Гръцката общественост също ги подкрепя, като в следващите дни, из цяла Гърция ще се провеждат протести, акции и концерти в подкрепа на самоуправляващите се работници.

Programs may include the study of real companies and self-managed projects dealing with the setup and management of businesses.
Такива програми включват изучаване на реални фирми и самоуправляващи се проекти, свързани с създаване и управление на един бизнес.

Many testimonies focused on the struggles and forms of organization adopted to reconvert businesses into self-managed cooperatives.
Много от свидетелствата, представени от участниците бяха фокусирани върху борбите и формите на организация предприети за преустройване на бизнесите в самоуправляващи се кооперации.

They're placed separately and are independent of the self-managed ad campaigns that are run through YouTube Promoted Videos.
Те са поставени отделно и са независими от самостоятелно управляваните рекламни кампании, показвани чрез YouTube Популяризирани видеоклипове.

The new technology is about 1000 times faster than the currently used 4G, and is designed to be used by self-managed cars and"smart" cities.
Новата технология е около 1000 пъти по-бърза от използваната към момента 4G, като тя е създадена да се използва от самоуправляващи се автомобили и„смарт“ градове.

The Workers Medical Center is a community venture; an autonomous, self-managed, self-funded and anti-hierarchical healthcare structure with the imperative of direct democracy.
Автономна, самоуправляваща се, самофинансирана и анти-йерархична структура за здравеопазване работеща на принципите на пряката демокрация.

The principle of self-management can be applied to services that are developed for communities so that immediate gains are consistent with the long-run vision of a self-managed society.
Принципът за самосамоуправление може да бъде приложен за услуги, които са изработени за обществото, така че печалбите да са в съответствие с дългосрочната визия за самоуправлявани общества.

Project(MBA): An opportunity to undertake a significant piece of self-managed research in an area that interests you.
Изследователски проект: възможност за завършване на значителна част от самостоятелно управляваните изследвания в област на бизнеса, която ви интересува.

Community cultural centers are traditional self-managed Bulgarian culture-educational organizations in the settlements which perform and public cultural and educational tasks.
Народните читалища са традиционни самоуправляващи се български културно-просветни сдружения в населените места, които изпълняват и държавни културно-просветни задачи.

The Research Project provides you with an opportunity to undertake a significant piece of self-managed research in a relevant area of particular interest.
Изследователски проект: възможност за завършване на значителна част от самостоятелно управляваните изследвания в област на бизнеса, която ви интересува.

Parallel currencies, time banks, cooperatives and self-managed spaces have proliferated, and often as a direct result of the shattering of old structures after the 2008 crisis.
Процъфтяват паралелни валути, времеви банки, кооперации и самоуправляващи се сфери, едва забелязани от икономистите, а често и като пряк резултат от разбиването на старите структури през кризата след 2008 г.

The programme provides a bridge between academia and the professional world, giving you the opportunities to network and engage in a variety of supervised and self-managed projects.
Цели Програмата ще ви осигури мост между академичните среди и професионалния свят, който ви дава възможности за работа в мрежа и да се ангажират в различни контролирани и самоуправляващи проекти.

Research Project: An opportunity to complete a substantial piece of self-managed research in an area of business that interests you.
Изследователски проект: възможност за завършване на значителна част от самостоятелно управляваните изследвания в област на бизнеса, която ви интересува.

Evidently, the capacity of these self-managed and self-financed structures to make a quantitative impact on the plight of the nearly 57.000 refugees currently stuck in Greece is limited.
Очевидно е, че капацитетът на тези самоуправляващи се и самофинансиращи се структури, да окажат значително въздействие върху тежкото положение на почти 57, 000 бежанци блокирани в Гърция в момента е ограничен.