Какво е " SIMULTANEOUS ADMINISTRATION " на Български - превод на Български

• едновременното приложение
• едновременното прилагане
• едновременно приложение

Примери за използване на Simultaneous administration на Английски и техните преводи на Български

Simultaneous administration of vaccines.
Едновременното прилагане на ваксините.

Elvitegravir(simultaneous administration).
Елвитегравир(едновременно приложение).

Simultaneous administration of miconazole;
Едновременно приложение на миконазол;

This should also be considered during simultaneous administration of haematotoxic medicinal products.
Това също трябва да се има предвид при едновременно прилагане на хематотоксични лекарствени продукти.

Simultaneous administration of probenecid is not indicated.
Едновременното приложение на probenecid не е показано.

Psoriatic lesions can exacerbate during UV-irradiation and simultaneous administration of methotrexate.
Псориазисните лезии могат да се влошат по време на UV-облъчване и едновременно приложение на метотрексат.

With simultaneous administration of live vaccines.
При едновременно приложение на живи ваксини.

Duration of immunity of Porcilis PRRS has also not been demonstrated for simultaneous administration.
Също така не е демонстрирано, че продължителността на имунитета при употреба на Porcilis PRRS се запазва същата при едновременно приложение.

Bictegravir(simultaneous administration with food): AUC:↔.
Биктегравир(едновременно приложение с храна): AUC:↔.

Simultaneous administration of Cyanokit and other products.
Едновременно прилагане на Cyanokit с други лекарствени продукти.

Possible simultaneous administration with alcohol, but not in significant quantities.
Възможно едновременно приложение с алкохол, но не в значителни количества.

Simultaneous administration of probenecid does not reduce the elimination of ceftriaxone.
Едновременното приложение на пробенецид не редуцира елиминирането на цефтриаксон.

Therefore, simultaneous administration of nucleoside analogues with cladribine is not advisable.
Затова едновременното приложение на нуклеозидни аналози с кладрибин не се препоръчва.

Simultaneous administration of multiple vaccines overwhelms or weakens the immune system.
Едновременното приложение на няколко ваксини пренатоварва или отслабва имунната система.

Therefore, the simultaneous administration of nicorandil with NSAIDs can increase the risk of hyperkalaemia due to a synergistic effect.
Поради това едновременното приложение на никорандил с НСПВС може да повиши риска от хиперкалиемия, което се дължи на комбинираното действие.

Simultaneous administration of five implants during a one- year period was well tolerated.
Едновременно приложение на пет имплантанта в рамките на една година е добре толерирано.

With simultaneous administration of ciprofloxacin increases the effect of indirect anticoagulants.
При едновременно приложение на ципрофлоксацин се увеличава ефектът на индиректните антикоагуланти.

Simultaneous administration with cimetidine may lead to increased plasma levels of clomipramine.
Едновременното прилагане на циметидин може да доведе до увеличаването на плазменото ниво на Кломипрамин.

Simultaneous administration of antibiotics with warfarin may augment its anti-coagulant effects.
Едновременното приложение на антибиотици с варфарин може да потенцира неговите антикоагулантните ефекти.

Simultaneous administration of ciprofloxacin with warfarin may augment its anti-coagulant effects.
Едновременното прилагане на ципрофлоксацин с варфарин може да доведе до повишаване на антикоагулантните му ефекти.

Thus, simultaneous administration with antihypertensive drugs can provoke the risk of orthostatic hypotension.
По този начин едновременното приложение с антихипертензивни лекарства може да предизвика риск от ортостатична хипотония.

Simultaneous administration of amantidine and hydrochlorothiazide may increase possible adverse effects of amantidine.
Едновременното приложение на амантидин и хидрохлоротиазид може да увеличи евентуалните нежелани ефекти на амантидин.

Avoid simultaneous administration of antimicrobials with a similar mode of action such as other macrolides or lincosamides.
Да се избягва едновременното прилагане на антибиотици със сходен начин на действие, като други макролиди и линкозамиди.

With the simultaneous administration of Allapinin and inducers of microsomal liver enzymes, the therapeutic effect decreases.
При едновременното приложение на алапинин и индуктори на микрозомални чернодробни ензими терапевтичният ефект намалява.

The simultaneous administration of terfenadine and antibiotics of the macrolide class causes arrhythmia and lengthening of the QT interval.
Едновременното прилагане на терфенадин и макролидни антибиотици клас предизвиква аритмия и QT интервал на удължение.

Simultaneous administration of ulipristal acetate and a P-gp substrate has not been studied and an interaction cannot be excluded.
Едновременното прилагане на улипристалов ацетат и субстрати на P-gp не е изследвано и взаимодействие не може да бъде изключено.

Mexiletine Simultaneous administration of ciprofloxacin and mexiletine can lead to increased plasma concentrations of mexiletine.
Мексилетин Едновременното прилагане на ципрофлоксацин и мексилетин може да доведе до повишени плазмени концентрации на мексилетин.

Mexiletine Simultaneous administration of ciprofloxacin and mexiletine can lead to increased plasma concentrations of mexiletine.
Мексилетин Едновременното приложение на ципрофлоксацин и мексилетин може да доведе до повишаване на плазмената концентрация на мексилетин.

Simultaneous administration of hydrochlorothiazide together with vitamin D or with calcium salts may potentiate the rise in serum calcium.
Едновременното приложение на хидрохлоротиазид заедно с витамин D или с калциеви соли може да потенцира повишението на серумния калций.

Simultaneous administration of cyclosporine and hydrochlorothiazide may increase the risk of developing hyperuricemia and gout-like complications.
Едновременното приложение на циклоспорин и хидрохлоротиазид може да увеличи риска от развитие на хиперурикемия и подагра-подобни усложнения.