Какво е " STALEMATE " на Български - превод на Български

• безизходица
• застой
• пат
• криза
• патова ситуация
• задънена улица
• патово положение
• безизходно положение
• патовата ситуация
• безизходицата
• застоя
• застоят
• безизходици
• патовото положение
• кризата
• безизходното положение

Примери за използване на Stalemate на Английски и техните преводи на Български

It is a stalemate.
Не сър, това е пат.

Stalemate, I guess.
Безизходица, предполагам.

Always stalemate.
Винаги задънена улица.

The negotiations are currently in a stalemate.
На този етап преговорите са в застой.

It's not a stalemate, Nance!
Не е задънена улица, Нанси!

You have played me to a stalemate.
Поставяш ме в пат.

What will it be? Stalemate or checkmate?
Пат ли ще е или мат?

I don't think we're at a stalemate.
Не мисля, че сме в задънена улица.

It was left in a stalemate four years ago.
Преди четири години беше в застой.

But then, she fell into a stalemate.
Но след това беше изпаднал в застой.

Political stalemate holds Albania back.
Политическата криза дърпа Албания назад.

The outcome is a stalemate.
А резултатът е застой.

Find how a stalemate could happen in ten moves.
Открийте как пат може да се случи в десет хода.

The Eurozone is in a stalemate.
Еврозоната е в застой.

This created a stalemate 100% of the time.
Това създаде безизходица 100% от времето.

Negotiations still in stalemate.
Преговорите са в безизходица.

In chess, a stalemate refers to a situation in which there are no remaining moves.
В шаха пат означава, че няма оставащи ходове.

Seems we're at a stalemate.
Явно сме в патова ситуация.

Then we're at a stalemate,'cause I'm not getting out of this car.
След това сме в патово положение, защото аз не напускам тази кола.

So, you just had a hugely defensive stalemate.
Значи, силно защитно патово положение.

We will be at a stalemate for some time.
Ще се окажем в задънена улица по някое време.

Thus the first day ended with a stalemate.
Така през първия ден битката завършва с пат.

In Wuchang, we're at a stalemate with the Beiyang Army.
В Учан сме в патова ситуация с Бейянската армия.

And so the family finds itself at stalemate.
И така семейството се озовава в безизходица.

If we remain here in this stalemate both worlds soon cease to exist.
Ако останем тук, в тази патова ситуация и двата свята скоро ще изчезнат.

Climate negotiations locked in stalemate.
Преговорите за климата попаднаха в задънена улица.

The on-going political stalemate in BiH is another area of concern.
Патовата ситуация в политиката в БиХ е друг сериозен проблем, даващ повод за тревога.

You're armed… took hostages and are at a stalemate.
Ти си въоръжен, взел заложници и си в патова ситуация.

The problem is, however, that this stalemate hides some serious risks.
Проблемът е обаче, че тази патова ситуация крие сериозни рискове.

But now you're living separately, stuck in a stalemate.
Но сега живеете отделно, забутани в задънена улица.