Какво е " SUBSEQUENT ANALYSIS " на Български - превод на Български

• последващ анализ
• последващият анализ
• последващия анализ
• последвал анализ

Примери за използване на Subsequent analysis на Английски и техните преводи на Български

This is to save time in the subsequent analysis steps.
Това икономисва време при последващия анализ.

Subsequent analysis of treated tissue found deletions in 27 per cent of TcNPR3 copies.
Последващият анализ на тъканите открива делеции(отпадане, липса) в 27% от копията на гена TcNPR3.

Storing results for subsequent analysis or comparison.
Съхраняване на данните за последващи анализи и съпоставки.

To take a material(a piece of mucosa, smear) for subsequent analysis;
Вземете материала(парче мукозна мембрана, намазка) за последващия анализ;

Subsequent analysis sometimes conflated the two and argued that the discussion did not involve all of Europe.
Последващият анализ понякога обединява двата въпроса и твърди, че дискусията не включва цяла Европа.

Measurement and reporting of results during the campaign and subsequent analysis.
Измерване и отчитане на резултатите в хода на кампанията и последващ анализ.

Subsequent analysis and review of the effectiveness of the previously applied means of pedagogical educational impact.
Последващ анализ и преглед на ефективността на прилаганите преди това средства за педагогическо въздействие върху образованието.

Inability to recognize ideas for their subsequent analysis and decision making.
Неспособност за разбиране на идеите, за техния последващ анализ и вземане на решение.

All online data can be stored into a history data and display as curve display, so as to convenient for subsequent analysis.
Всички онлайн данни могат да се съхраняват в един история данни и Показване като крива на дисплея, за да удобен за последващ анализ.

Subsequent analysis found that the tanks were already mostly empty, and the interaction of the melting fuel with the water might even have helped cool it.
Последвал анализ открива, че резервоарите вече са били почти празни и, че контактът на горивото с водата всъщност е можел да бъде от полза за охлаждането.

Transformer oil will be obtained by fractional distillation and subsequent analysis of crude oil.
Трансформаторното масло ще бъде получено чрез фракционна дестилация и последващ анализ на суров нефт.

Subsequent analysis of the chemical signature of the shard- and of another fragment, uncovered 9 kilometres away- confirmed they both dated from the super-eruption.
Последващият анализ на химическия подпис на частицата и на друг фрагмент, открит на 9 километра, потвърждава, че и двата са от суперизригването.

It generates new technological trends, both in the direction of data collection and their subsequent analysis and processing.
Тя генерира нови технологични тенденции, както в посока събирането на данни, така и техния последващ анализ и обработка.

GDV method is a computer registration and subsequent analysis of the discharge radiation any biological objects located within the field of high voltage.
Методът ГРВ представлява компютърна регистрация и последващ анализ на газоразрядното излъчване на всякакви биологични обекти, намиращи се в полето на високото напрежение.

The measurements from the stations are transmitted in real time to a cloud platform for storage, visualization and subsequent analysis.
Измерванията от станциите в реално време се предават към облачна платформа за съхранение, визуализация и последващ анализ.

Subsequent analysis confirmed this visitor from deep space, now designated 2I/Borisov, was only the second interstellar object ever detected in our Solar System(and the first comet).
Последващият анализ потвърди, че този посетител от дълбокия космос, вече обозначен като 2I/Borisov, е едва вторият междузвезден обект, открит някога в Слънчевата ни система и първата комета.

However, the direction to the picture of the hole just need to get a doctor, so as not to"think", with subsequent analysis of it from the dentist.
Въпреки това, посоката към картината на дупката, просто трябва да получите лекар, така че да не"мисля", с последващ анализ от зъболекаря.

Subsequent analysis shows that over 30 million litres of fuel have been saved, and nearly 72 thousand tonnes of CO2 emissions have not been released into the atmosphere, thanks to the choice of green tyres.
Последващ анализ показа, че над 30 милиона литра гориво са били спестени и почти 72 000 тона емисии на CO2 не са били освободени в атмосферата, благодарение на избора на зелени гуми.

Registers, if they understand consolidated sources, can be used for the purpose of subsequent analysis of data related to business transactions.
Регистрите, ако разбират консолидирани източници, могат да бъдат използвани за целите на последващ анализ на данните, свързани с бизнес транзакциите.

Reverse circulation(RC) drilling uses a dual-walled drill pipe(rod) with a solid drill bit to produce a hole in a formation and delivers rock chips(cuttings) to the surface for a subsequent analysis.
Обратните обращение(RC) пробиване използва двойна стени сондажни щанги(прът) с твърд свредло за получаване на дупка в образуването и доставя скални чипове(резници) с повърхността за последващ анализ.

An inquiry into and a process of documenting each and every accident and/or work-related disease in view of a subsequent analysis and the undertaking of measures to prevent their reoccurrence;
Разследване и регистриране на всеки инцидент, злополука и/или професионално заболяване, с оглед последващ анализ и предприемане на мероприятия и мерки за превенция срещу повторната им поява;

In a subsequent analysis excluding those subjects who used the prohibited medication, ertugliflozin 5 mg and 15 mg were associated with placebo-corrected reductions in HbA1c of -0.14(-0.36, 0.08) and -0.33(-0.55, -0.11).
В последващ анализ, изключващ тези участници, които са били на непозволено лечение, ертуглифлозин 5 mg и 15 mg се свързва с плацебо-коригирано понижение на HbA1c от-0, 14(-0,36; 0,08) и-0, 33(-0,55;-0,11).

The quantities taken as samples shall not exceed what is needed for analysis or more detailed examination, including possible subsequent analysis.
Количествата на взетите проби трябва да не превишават количеството, което е необходимо за анализ или по-подробно изследване, включително евентуален последващ анализ.

From the identification of the Member States with the highest youth unemployment rate to the subsequent analysis and discussions, the standard Eurostat defini- tion of young people was used(age 15- 24).
За действията от определянето на държавите членки с най-висока младежка безработица до последващия анализ и обсъждания беше използвано стандартното определение на ЕВРОСТАТ за млади хора(15- 24 години).

Collective generation of ideas- obtaining a solution as a product of collective creativity of specialists during a session-session, conducted according to certain rules, and subsequent analysis of its results.
Колективно генериране на идеи- да се получи решение като продукт на колективната работа на експерти по време на срещата-сесия от определени правила, и последващ анализ на резултатите.

A subsequent analysis of the duration of overall survival, carried out with a median follow-up duration of 60 months, confirmed the benefit of R-CHOP over CHOP treatment(p=0.0071), representing a risk reduction of 32%.
Последващият анализ на продължителността на общата преживяемост, направен при медианна продължителност на проследяване от 60 месеца, е потвърдил ползата от лечението с R- CHOP в сравнение с CHOP(р= 0, 0071), представляваща намаление на риска с 32%.

Checking the conduct of accounting in the structural or production departments of the organization with subsequent analysis of their accounting activities.
Проверка на воденето на счетоводство в структурните или производствените отдели на организацията с последващ анализ на счетоводната им дейност. Осигуряване на правилното състояние, изпълнение и прехвърляне на счетоводните документи в архива.

However, subsequent analysis by other groups found no evidence that the host galaxy is anomalously dark, and demonstrated that a normal host galaxy is probably present, so the observations do not support the dark galaxy interpretation.
Въпреки това, последващият анализ от други групи учени не открива доказателства за тъмна галактика и доказва, че вероятно е налице нормална галактика-гостоприемник,, така че тълкуването за наличие на тъмна галактика не се потвърждава.

The main segment of the market, which was originally targeted by the company, were children, but after some tests and subsequent analysis, it was also revealed that adults do not mind having such a gadget in their bag.
Основният сегмент на пазара, който първоначално бе насочен към компанията, бяха деца, но след някои тестове и последващи анализи също бе установено, че възрастните нямат нищо против да имат такъв притурка в чантата си.

Subsequent analysis of the experts, a phone call for further clarification of data and elimination of disparities, minimize errors in the raw data and ensure accuracy of outputs at national level.
Последващият анализ на данните от страна на експертите, проведените телефонни разговори за допълнително уточнение на данните и отстраняване на несъответствията, намаляват до минимум допуснатите грешки в първичните данни, и се гарантира достоверност на изходните резултати на национално ниво.