Какво е " SUPPORT PROGRAMMES " на Български - превод на Български

• програми за подкрепа
• програмите за подпомагане
• да подкрепят програми
• програмите финансирани
• програми за подпомагане
• програмите за подкрепа
• програми за помощ
• помощни програми

Примери за използване на Support programmes на Английски и техните преводи на Български

Additional support programmes.
Допълнителни помощни програми.

Quick disbursement shall be an important feature of support programmes.
Бързото изплащане е важна характеристика на програмите за подпомагане.

Transfer from wine support programmes into the single payment scheme.
Прехвърляне от програмите за подпомагане на лозаро-винарския сектор към схемата за единно плащане.

We make a number of recommendations to the Commission for future support programmes.
Тя отправя редица препоръки към Комисията за бъдещите програми за подпомагане.

Consulting on the SME support programmes, and in particular on the EU Structural Funds.
Консултации относно програмите за подпомагане на МСП и в частност по Структурните фондове на ЕС.

Lastly, it assists developing countries to trade by means of lower duties and support programmes.
Накрая, той помага на развиващите се държави да развиват търговска дейност посредством по-ниски мита и програми за подкрепа.

Modifications of support programmes.
Промени в програмите за подпомагане.

We are also losing support programmes, such as BABBI, which is a cooperation programme for supporting farmers.
Ние губим също така помощни програми като ВАВВІ, която е програма за сътрудничество в помощ на земеделските.

Modifications of support programmes.
Изменение на програмите за подпомагане.

Support programmes shall be compatible with Community law and consistent with the activities, policies and priorities of the Community.
Програмите за подпомагане трябва да са съвместими с правото на Съюза и да са съгласувани с дейностите, политиките и приоритетите на Съюза.

First submission of support programmes.
Първоначално представяне на програмите за подпомагане.

Since 2012, no new budget support programmes have been approved for Egypt due to the lack of reform implementation.
От 2012 г. насам за Египет не са одобрявани нови програми за бюджетна подкрепа поради неосъществяването на реформите.

Attendance of multiply disadvantaged children requires a cross-sectoral cooperation and appropriate support programmes.
За посещаването на училище от деца в неравностойно положение в много отношения е необходимо междусекторно сътрудничество и подходящи програми за подкрепа.

Check the EREK Resource Efficiency support programmes and tools database.
Проверете програмите за подкрепа на ресурсната ефективност и базата данни с инструменти на EREK.

Support programmes shall be compatible with Community law and consistent with the activities, policies and priorities of the Community.
Програмите за подпомагане са съвместими със законодателството на Общността и са съгласувани с дейностите, политиките и приоритетите на Общността.

Contributing to the achievement of support programmes as referred to in Chapter I of Title II;
Принос за изпълнението на програмите за подпомагане, посочени в дял II, глава I;

Support programmes concentrate on the EU's neighbourhood and certain countries in Africa, Asia and Latin America- as well as on regional parliaments.
Програмите за подпомагане се концентрират върху съседните на ЕС страни и някои държави в Африка, Азия и Латинска Америка, както и върху регионалните парламенти.

Regional and national housing support programmes will be presented.
Ще бъдат представени национални и регионални програми за жилищно подпомагане и новата австрийска платформа“Klima”.

Some EU budget support programmes in other countries have included specific conditions on corruption but this was not the case in Egypt.
Някои програми за бюджетна подкрепа от ЕС в други държави съдържат конкретни условия по отношение на корупцията, но случаят на Египет не е такъв.

The European Commission therefore made support programmes for people under 25 a priority.
Поради това Европейската комисия превърна програмите за подпомагане на хора под 25 години в приоритет.

Budget support programmes not designed to maximise impact 39 We verified if the BS targets and indicators were aimed at supporting reforms.
Програмите за бюджетна подкрепа не са разработени така, че да постигнат максимално въздействие 39 Сметната палата провери дали целите и показателите за БП са били насочени към подкрепа на реформите.

(e) sectoral and general import support programmes which may take the form of.
Секторните програми и програмите за общо подпомагане на вноса, които могат да приемат формата на.

While resorting to this more flexible modality in Tunisia, the Commission nevertheless strictly assessed the disbursement conditions for each of the four budget support programmes.
Макар и да използва това по-гъвкаво средство в Тунис, Комисията оценява стриктно условията за изплащането на средствата за всяка от четирите програми за бюджетна подкрепа.

Overview of relevant support programmes available on European, national and regional levels.
Преглед на отворените актуални програми за подкрепа на европейско, национално и регионално ниво.

By virtue of Article 5(1) of Regulation(EC) No 479/2008, Member States may choose to draw up the support programmes at the geographic level deemed most appropriate.
По силата на член 5, параграф 1 от Регламент(ЕО) № 479/2008 държавите-членки могат да предпочетат да изготвят програмите за подпомагане на географско равнище, което те считат за най-подходящо.

Our sample covered four budget support programmes in the sectors of justice, public finance, public health and water.
Избраната извадка обхвана четири програми за бюджетна подкрепа в секторите на съдебната система, публичните финанси, общественото здраве и водите.

Stronger investment in community-based family support programmes is also needed, UNICEF said.
Нужни са и по-големи инвестиции в програми за подкрепа на децата и семействата в общността- настоява УНИЦЕФ.

For example, where budget support programmes for countries are due to expire in 2008, they have been extended using funds available from the 9th EDF.
Като пример: програмите за бюджетна подкрепа за страните, които изтичат през 2008 г., бяха продължени от наличните за деветия ЕФР средства.

The former are created by decision of the Commission and serve to implement sectoral financial support programmes, the appropriations for which remain in the general budget.
Изпълнителните агенции се създават с решение на Комисията и тяхната задача е да изпълняват секторни програми за финансова помощ, като бюджетните кредити за тази цел са вписани в общия бюджет.

How to strategically use the EU support programmes to foster the potential of culture for local, regional and national development and the spillover effects….
Как стратегически да се използват програмите, финансирани от ЕС, вкл. от Структурните фондове, за насърчаване потенциала на културата за местното, регионалното и националното развитие, както и допълнителните й ефекти върху икономиката.;