Примери за използване на Takes the form на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This takes the form of.
Това става под формата на.Sometimes, in my opinion, it takes the form of murder.
Sarakin, takes the form of a leopard.
Сарикин- приема формата на леопард.Therefore, the shift operator takes the form.
Съответно, трансформираният модел ще приеме формата.Often takes the form of a.
Тя често приема формата на.In our dimension, or sphere,the energy takes the form of atoms.
В нашето измерение, или сфера,енергията приема формата на"атоми".Often it takes the form of the. .
Тя често приема формата на.Pad for thumb Gehwol Ballenpolster G immediately takes the form of fingers.
Възглавничката за палец Gehwol Ballenpolster G веднага приема формата на пръстите.It sometimes takes the form of a horse.
Понякога приема формата на змия.Takes the form or character of the best, and will receive the best.
Той приема формата и характеристиките на най-доброто и получава най-доброто.It usually takes the form of.
Тя често приема формата на.It takes the form of an ideal and rightly so.
Той придобива формата на идеал- и с основание.Lieta, lying in their bed, takes the form of a swan.
Лита, лежаща в леглото си, приема формата на лебед.LEIF takes the form of a simple credit card.
LEIF приема формата на проста кредитна карта.Sometimes the unexpected takes the form of a sweet surprise.
Понякога неочакваното приема формата на сладка изненада.Whose takes the form of a gel, if left soaking for a longer time.
Чията придобива формата на гел, ако бъде оставена накисната за по-дълго време.Another result of this experience takes the form of inspired action.
Друг резултат от това преживяване приема формата на вдъхновено действие.Almost all spending in this area takes the form of cost reimbursement.
Почти всички разходи в тази област се извършват под формата на възстановяване на изразходвани средства.God takes the form of a guru and appears to the devotee, teaches him the Truth and, moreover, purifies his mind by association.
Бог придобива формата на Гуру и се явява пред поклонника, учи го на Истината и най-вече пречиства ума му с присъствието си.This generally takes the form of a bank loan.
Най-често това става под формата на банков заем.It is not surprising that the policy of"encroachments" there never takes the form of pogroms.
Не е чудно, че политиката на„покушения“ там никога не взема формата на погром.Sometimes, this takes the form of suicidal ideation.
Понякога това приема формата на самоубийство.When God connects His name with a city on the earth,then Babylon takes the form of a city;
Когато Бог свързва името си с един град от света,Вавилон взема формата на град;Борбата приема формата на въоръжен конфликт.It takes the form of closing our hearts to those who have the right, just as we do, to security and dignified living conditions.
То се проявява под формата на затварянето на сърцата ни за тези, които имат право, точно като нас, на сигурност и достойни условия на живот.Almost all of the expenditure takes the form of cost reimbursement.
Почти всички разходи се извършват под формата на възстановяване на средства.Once you have seen the Perfect Being Who is above the world and within you,resolve to leave the enemy which takes the form of desire.
Щом съзреш съвършеното същество, което господства над света и се намира в самия тебе,трябва да отхвърлиш врага, който приема облика на желанието.Look: fix, takes the form, and the same again.
Погледнете, натискам, тя приема формата, и се връща.This exciting vision of the future of driving pleasure takes the form of a desirable and iconic vehicle.”.
Тази вълнуваща визия за бъдещото удоволствие от шофирането приема облика на желан и емблематичен автомобил.
