Какво е " THE CLAUSE " на Български - превод на Български

[ðə klɔːz]

Примери за използване на The clause на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is the clause-‘if'.
Това е условието„ако- то”.
The clause is not sufficiently clear;
Условието не е достатъчно ясно;
I will agree to the clause.
Съгласен съм с клаузата.
As the clause now stands.
Тъй като тази клауза сега е.
What page is the clause on?
На коя страница е клаузата.
The clause is clear and unambiguous;
Разпоредбата да е ясна и недвусмислена;
And then there's the clause in the prenup.
Има я и клаузата в предбрачния договор.
I thought he was the one behind the clause.
Мислех, че той е този, който стои зад клаузата.
I added the clause you asked for.
Добавих клаузата, за която ме помоли.
I second the sanctuary, but with the clause of silence.
Одобрявам светилището, но с клауза за мълчание.
And for me the clause or the money means nothing.
За мен клаузата и парите не значат нищо.
If that word were deleted, the clause would be ok.
Ако тази клауза е премахната, всичко е наред.
The clause might be based on a supra-majority vote in a referendum.
Клаузата може да се основава на гласуване с мнозинство в референдум.
Make it a semicolon before the clause about interest rates.
Нека е точка и запетая преди клаузата за интересите.
Choose the clause which most precisely covers your insurance needs.
Изберете клаузата, която най-точно покрива Вашите застрахователни нужди.
Conditions typically start with the clause“If field equals value.”.
Условията обикновено започват с клаузата"ако поле е равно на стойност".
The clause corresponds to international standards, Which you should know.
Клаузата съответства на международните стандарти и вие трябва да го знаете.
I do not believe that the Clause should be worded in that way.
Не смятам, че текстът следва да се тълкува по такъв начин.
The clause would also allow victims to initiate legal proceedings.
Клаузата също така ще даде възможност на пострадалите да започнат съдебно производство.
According to the meaning of the clause on self-determination they are fully entitled to do so.
Според смисъла на пункта за самоопределението те имат пълно право за това.
The Commission considers that it estimated the economic impact related to the clause properly.
Комисията счита, че е оценила правилно икономическото въздействие, свързано с клаузата.
Beginning with the clause“what if,” describe this future in a bullet pointed list.
Започвайки с клаузата„какво, ако“, опишете това бъдеще в списък с куршуми.
Justice for Health was successful in this point and the clause was removed from subsequent contract offers.
Justice for Health" беше успешна в тази точка и клаузата беше премахната от последващите оферти.
It also removed the clause that parliamentarians be directly elected by universal suffrage.
Също така премахва клаузата, според която депутатите се избират на всеобщи преки избори.
However, in some cases the time constraints may be increased up to 5 working days except forthe cases designated in the clause 9.1.4. of the present Agreement.
Въпреки това, в някои случаи, времето на изтеглянето може да бъде увеличено до 5 работни дни, с изключение на случаите,описани в точка 9.1.4 от настоящото споразумение.
The clause on mutual solidarity will remain just an empty phrase if we do not connect these energy systems.
Клаузата за взаимната солидарност ще остане само празна фраза, ако не свържем тези енергийни системи.
However, in some cases the Company is entitled to extend the withdrawal processing time up to 5 working days, except forthe cases described in the Clause 9.1.5 herein.
Въпреки това, в някои случаи, времето на изтеглянето може да бъде увеличено до 5 работни дни, с изключение на случаите,описани в точка 9.1.4 от настоящото споразумение.
Article 19 contains the clause about the mandatory nature of consumer contract law rules, i.e.
Член 19 съдържа клауза относно задължителния характер на правилата относно потребителското договорно право, т.е.
The clause is often understood by Protestants to mean that the Spirit is sent from the Father, by the Son.
Клаузата често се разбира от протестантите като: Духът е изпратен от Отец чрез Сина.
In such cases, the waiver of the clause in favour of the third party is made through concludent action.
В подобни случаи сме в хипотезата на отказ от клаузата в полза на третото лице, извършено чрез конклудентни действия.
Резултати: 254, Време: 0.0369

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български