Примери за използване на The divorce на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The divorce court.
Развод през съда.
Oh yeah… the divorce.
О, да… развода.
The divorce wasn't my idea.
Развода не беше моя идея.
Since the divorce.
От както се разведохме.
The divorce, did Kevin change?".
Развод, Kevin промениха?".
He's against the divorce.
Той е срещу развода.
With the divorce everything will be easier.
С развода ще бъде по-просто.
It's he who wants the divorce, not her!
Той поиска развод- не тя!
After the divorce and then Ben having a baby.
След развода и после Бен имаще бебе.
The Potanins before the divorce.
Цветанов пред развод.
The divorce was final on August 28, 1996.
Разводът е финализиран на 28 август 1996.
Or did you meet after the divorce?
Ходили ли сте на срещи след раздялата?
How will the divorce affect the children?
Как разводът ще засегне децата?
And we will invite you to the divorce party.
И ще те поканим на партито за развода.
The divorce is finalized on 28 August 1996.
Разводът е финализиран на 28 август 1996.
It doesn't matter what caused the divorce.
Няма значение какво е провокирало раздялата.
After the divorce, I will need the money.
Ще имам нужда от пари след развода.
I have gained 1 5 pounds since the divorce.
Отслабнал съм 15 паунда откакто се разведохме.
The divorce will be final in a few weeks.
Разводът ще е окончателен след няколко седмици.
This is especially true if the divorce is not amicable.
Особено ако раздялата не е приятелска.
You know the divorce had nothing to do with you.
Знаеш, че разводът, нямаше нищо общо с теб.
And it's listed right here in the divorce settlement.
Описано е в бракоразводното споразумение.
Between the divorce and selling the company?
Между развода и продажбата на фирмата?
I will sell him everything I got in the divorce.
Ще му продам всичко, което получих при развода.
And as soon as the divorce papers get here from--.
И веднага щом бракоразводните документи дойдат до тук от.
With the lawyers working out the details of the divorce.
Освен когато адвокатите ви обсъждат детайли от бракоразводното дело.
He's just sad because of the divorce, but he will cheer up.
Той е тъжен заради раздялата, но това ще му мине.
Since the divorce… it'sa Ioteasierfor everyone if we come up at separate times.
Откакто се разведохме предпочитаме да ги посещаваме по различно време.
This is particularly important if the divorce is not amicable.
Особено ако раздялата не е приятелска.
The divorce rates are highest for people who marry in their early 20s.
Разводите са най-чести при онези, които се омъжват в началото на двадесетте години.
Резултати: 2681, Време: 0.0564

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български