Примери за използване на The legislation на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The legislation now passed.
Вече прието законодателство.
President signed the legislation.
Президентът подписа закона.
II- The legislation applicable.
II- Приложимата правна уредба.
Here's the text of the legislation.
Ето ви го текстът на закона.
Of the legislation including.
На ново законодателство, включително.
He is expected to sign the legislation.
Очаква се той да подпише законопроекта.
To the legislation, including.
На ново законодателство, включително.
Restrictions are identified in the legislation.
Ограниченията се съдържат в закон.
He said the legislation is needed.
Той се съгласи, че е необходим закон.
Those restrictions are now contained in the legislation.
Сега обаче тия ограничения се правят в закона.
Adequacy of the legislation 26.
Адекватност на нормативната уредба 26.
The legislation must be predictable.
Законодателството трябва да е предсказуемо.
The Senate approved the legislation earlier.
Сенатът одобри по-рано законопроекта.
The legislation on non-commercial organizations.
Закон за нетърговските организации.
The general purpose of the legislation is clear.
Като цяло целта на законопроекта е ясна.
The Legislation of the National Assembly.
Законодателство на Националното събрание.
I note that there are some safeguards in the legislation.
Аз считам, че в закона има достатъчно гаранции.
Debate on the legislation began July 24.
Обсъждането на закона започна на 24 юли,….
Willingness to remove this provision from the legislation.
Обосновава изваждането на тази разпоредба от закона.
The legislation was passed with 240 votes in favour.
Проектозаконът беше приет с 240 гласа„за”.
This concerns both the legislation and the budget.
Той засяга както законодателството, така и бюджета.
The legislation does not restrict this in any way.
Законодателството по никакъв начин не Ви ограничава.
Then I think it should be removed from the legislation.
Така че смятам, че това нещо трябва да се извади от закона.
The legislation is there but it is not always enforced.
Приема се законодателство, но не винаги се изпълнява.
In all cases, our goals are compatible with the legislation.
Във всички случаи нашите цели са съвместими със закона.
The legislation also establishes a limit on.
Нормативната уредба също така установява определени ограничения към.
The maximum term in the legislation is not prescribed.
Максималният срок в законодателството не е предписан.
In the legislation the following aspects are considered.
В законодателството се разглеждат следните аспекти.
They failed to know how many votes they had in favor of the legislation.
Не се съобщава колко депутати са гласували в полза на законопроекта.
In accordance with the legislation of the EU and Turkey.
В съответствие със законодателството на ЕС и Турция.
Резултати: 4790, Време: 0.0548

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български