Какво е " THE MANDATE " на Български - превод на Български

• мандат
• мандата
• правомощията
• пълномощието
• упълномощаване
• мандатът
• правомощия
• пълномощията
• мандатите

Примери за използване на The mandate на Английски и техните преводи на Български

The Mandate of Heaven.
Мандата на Небето.

Because of the mandate.
Мандат заради самия мандат.

The Mandate for Palestine.
Мандата за Палестина.

Duration of the mandate is 2 years.
Продължителността на мандата е две години.

The mandate is renewable.
Този мандат е подновяем.

We supported the mandate of EMCDDA in 2006.
Ние подкрепихме мандата на ЕЦМНН през 2006 г.

The mandate of Zeman ends on 8 March.
Мандатът на Земан приключва на 8 март.

The duration of the mandate is 5 years.
Продължителността на мандата е 5 години.

The mandate of the president is 6 years.
Мандатът на президента е 6 г.

This lay within the mandate of other departments.
Това е в правомощията на други министерства.

The mandate of the members is of 6 years.
Мандатът на членовете е 6 години.

The duration of the mandate is two years.
Продължителността на мандата е две години.

The mandate of the President is 4 years.
Мандатът на президента е 4 години.

Rightfully been given the mandate by the people.
По право мандата се дава от хората.

The mandate will last until end of this year.
Мандатът ще продължи до края на тази година.

Britain ended unilaterally the mandate on 14 May, 1948.
Британският мандат е прекратен през 1948 г. и на 14 май.

(3) The mandate of the Commission is 4 years.
(3) Мандатът на комисията е 4 години.

A SEPA direct debit is authorized with signing the mandate.
Мандат за SEPA Директен дебит като разрешение за събиране.

Is that the mandate at Tetravaal?
Това е мандат"Tetravaal"?

Most of the cases within the described backlog fall outside the mandate of EULEX Kosovo.
Повечето случаи от гореописаното забавяне са извън правомощията на EULEX Косово.

That is the mandate we have from the people.
Това е мандатът, който получих от народа.

The manufacturer's obligations set out in point 4 may be fulfilled by his authorised representative, on his behalf and under his responsibility, provided that they are specified in the mandate.
Упълномощен представител Задълженията на производителя по точка 3 могат да бъдат изпълнявани от негов упълномощен представител от негово име и на негова отговорност, при условие че са посочени в пълномощието.

We have the mandate to form a government.
Длъжни сме да поемем мандат за съставяне на правителство.

The mandate of a Board member terminates by expiry of its term.
Правомощията на член на Изпълнителния съвет се прекратяват при изтичане на мандата му.

Complaints inside the mandate of the European Ombudsman.
Жалби, попадащи в правомощията на Европейския омбудсман.

The mandate for those negotiations is set out in advance in a policy brief10.
Правомощията за тези преговори се определят предварително в информационен документ10.

Davutoglu will return the mandate for forming a government today.
Давутоглу ще върне днес мандата за съставяне на правителство.

The mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(debate).
Мандат на Международния наказателен трибунал за бивша Югославия(разискване).

Such a decision is well beyond the mandate of most central bankers.
Подобни решения са далеч извън правомощията на повечето ръководители на централни банки.

That was the mandate of this committee of investigation.
Такъв е бил мандата на комитета по разследване.