Какво е " THEIR FELLOW " на Български - превод на Български

• техните колеги
• своите съграждани
• своите събратя
• своите приятели
• своите братя
• своите сънародници
• техните другари
• своите съплеменници

Примери за използване на Their fellow на Английски и техните преводи на Български

They will murder their fellow reprobates.
И ще оплаква избитите си събратя.

So, perhaps, through barking and howling they communicate with their fellow tribesmen.
Така че, може би, като лаят и вика, те комуникират със своите съграждани.

And once again, they and their fellow board members are"ready.".
Както и на своите колеги и партньори, които„се огъват”.

Of course, they are better and more effective than their fellow V-breaks.
Разбира се, те са по-добри и по-ефективни от своите колеги V-breaks.

They fought loyally against their fellow Shia who were Persians and Iranians.
Водят войни срещу своите събратя арменци и персийци(иранци).

That's why I compelled these men to murder their fellow patrons.
Затова аз въздействах на тези мъже да убият техните колеги покровители.

Of all 23 species of their fellow blacks- the only nesting parasite.
От всички 23 вида на техните колеги чернокожи- единственият гнездящ паразит.

However, man has a duty to their fellow man.
Смятам, че човек има дълг към колегите си.

Required their fellow Israelites to stone them, then burn the remains.
Той изискал братята им израелтяни да ги убият, след което да из¬горят останките.

They executed many of their fellow Jews.
Те са въвели много от техните съграждани евреи.

These delegations meet their fellow legislators in ordinary"inter-parliamentary meetings".
Тези делегации срещат своите колеги законодатели в рамките на редовни„междупарламентарни заседания".

First, they enlisted many of their fellow Jews.
Първо, те са въвели много от техните съграждани евреи.

Those who hold this position look to their fellow Christians, especially their Church leaders, for support and assistance in their spiritual struggle.
Придържащите се към тази позиция, търсят подкрепата на своите събратя християни и най-вече на църковните водачи в личната си духовна борба.

Yet they said they feel solidarity with their fellow soldiers.
Той обаче обясни, че се чувства солидарен с обвиняваните си колеги.

Their scholars have numerous links with their fellow researchers from other higher education institutions in Poland.
Нашите учени имат многобройни връзки с техните колеги изследователи от други институции за висше образование в Полша и в целия свят.

A gangster with a lot of money very much respect their fellow gangsters.
A гангстер с много пари, много уважавам своите колеги гангстери.

They were supported by their fellow doctors, staff and patients.
Те отново бяха подкрепени от техни колеги специалисти по здравни грижи, лекари и граждани.

Also in attendance were ULK students who had come to support their fellow students.
Гости на форума бяха също така и студенти, дошли да подкрепят своите колеги.

Or because they were attacking their fellow Muslims, albeit of the Shia Muslim variety?
Или пък защото атакуваха своите братя мюсюлмани, макар и последователи на шиитския ислям?

Colleagues- Software engineers should be reasonable and help of their fellow employees.
КОЛЕГИ- Софтуерните инженери следва да бъдат безпристрастни и поддържащи своите колеги.

Today, Lithuanians still stand out from their fellow Baltic inhabitants as being somewhat reckless.
Днес литовците все още се открояват от своите колеги балтийските жители като малко безразсъдно.

Cult members not only seek to deceive outsiders, but also to deceive their fellow cult members.
Оттук членовете на култа се учат не само да заблуждават външните, но и да заблуждават своите събратя- членовете на култа.

This most recent work by Brotto, Mandal and their fellow researchers strikes another important blow against this disease.”.
Тази най-нова работа на Бруто, Мандал и техните колеги удря още един важен удар срещу тази болест".

In that year, a band of Jewish rebels, spurred by their zeal for God, roused their fellow Jews in revolt.
През тази година група еврейски бунтовници, подтиквани от устрема си към Бог, вдигат своите сънародници на въстание.

Some people, in their pursuit of profit, benefit their fellow humans by creating new or better goods and services, and then by employing others.
Някои хора, в търсене на печалба, облагодетелстват своите съграждани със създаването на нови или по-добри стоки и услуги, а след това и като наемат хора.

What did the disciples elsewhere do when they heard of their fellow Christians' plight?
Какво направили християните от други области, когато чули, че събратята им страдат?

It is not only their fellow human beings that the beloved of God must treat with mercy and compassion, rather must they show forth the utmost loving-kindness toevery living creature.
Не само техните другари човешки същества, които са обичани от Бог, трябва да се третират с милосърдие и състрадание; по-скоро трябва да показват безкрайна любяща доброта към всяко живо същество.

Led forces were being shot by their fellow Afghan soldiers.
Шестима американски военни бяха застреляни от афганистанските си колеги.

Blessed are those who are too tired, too busy, too distracted to spend a few hours a week with their fellow.
Блажени са онези, които са твърде изморени, твърде заети, твърде разсеяни да прекарат един час на седмица със своите приятели- християни-.

He also told them to respect the Iraqi people and their fellow coalition soldiers from 26 countries.
Той им каза също да уважават иракския народ и своите събратя от коалицията- войници от 26 страни.