Какво е " THERE ARE DIFFERENCES " на Български - превод на Български

• има разлики
• има различия
• съществуват различия
• съществуват разлики
• има разминавания
• има различни
• има разлика
• разлика има
• има разминаване
• налице са разлики
• са налице различия

Примери за използване на There are differences на Английски и техните преводи на Български

There are differences in style.
Има разлики в стила.

Nevertheless, there are differences.
Въпреки това съществуват различия.

There are differences among.
Съществуват различия между.

Even within families there are differences.
И в семействата има различия.

Sure, there are differences.
Разбира се, има разлики.

Ladies and gentlemen, we are one European family and, as in any family, there are differences of opinion.
Госпожи и господа, ние сме едно европейско семейство и, както във всяко семейство, има различни мнения.

But there are differences of style.
Има разлики в стила.

Because on the material platform there are differences for some good reason.
Защото на материално ниво съществуват разлики, и това си има добра причина.

There are differences between.
Съществуват различия между.

Quantitatively, there are differences.
Въпреки че количествено съществуват разлики.

There are differences in the costumes.
Разлика има и в костюмите.

If you think that there are differences, what are they?
Ако според Вас има разлики, в какво се състоят те?

There are differences with the original.
Тя има разминавания с оригинала.

Increasingly among expectant mothers there are differences on the basis of the swimming pool.
Все сред бъдещи майки има различия на базата на плувния басейн.

If there are differences, where do they stem from?
Ако има разлики откъде произтичат?

Apart from the diversities between sexes, there are differences between the same sex too.
Отделно от различията между половете, има разлика между един и същи пол също.

Again, there are differences in style.
Отново, има разлики в стила.

We will fight for everything and if we strike the stone because there are differences in terms of how to evolve….
Ще се борим докрай за него, а ако ударим на камък, поради факта, че има разминавания във вижданията за това как трябва да се развива….

Again, there are differences in.
Но отново има различия в.

There are differences in public behaviour.
Разлика има обаче и в поведението на гражданите.

Budgeting variances occur when there are differences between actual figures and projected figures.
Промените на пазара идват, когато има разминаване между прогнозите и реалните данни.

There are differences on the approach of their citizens.
Разлика има обаче и в поведението на гражданите.

However, there are differences.
Въпреки всичко, има разлики.

But there are differences in the method of application.
Но съществуват разлики в метода на приложение.

Of course there are differences, so what?
Разбира се, че има разлики, и то какви?

There are differences between people as individuals.
Съществена разлика има в хората като индивидуалности.

They show that there are differences in the language of feelings too.
Те показват, че съществуват различия и в езика на чувствата.

There are differences between the Ponzi scheme and a pyramid scheme.
Съществуват разлики между Схемата на Понци и финансовата пирамида.

The author points out that still there are differences between the eastern and western part of Ukraine, between its central and southern regions.
Авторът посочва, че все още са налице различия между източната и западната част на Украйна, между централните и южните й региони.

There are differences in their behaviour and the way they're used.
Съществуват различия в поведението им и начина, по който са оползотворени.