Какво е " THIS CORRELATION " на Български - превод на Български

• тази корелация
• тази връзка
• това съотношение
• тази зависимост
• тази взаимовръзка

Примери за използване на This correlation на Английски и техните преводи на Български

All right, why would we see this correlation?
Добре, защо виждаме тази връзка?

This correlation caused the domino effect.
Тази корелация причини ефектът на доминото.

Nevertheless, in the United States this correlation is totally broken.
В Съединените щати обаче тази зависимост е тотално нарушена.

This correlation is surprising and encouraging.
Тази връзка е изненадваща и окуражаваща.

There's tons of confounding factors that could explain this correlation.
Има тонове смущаващи фактори, които могат да обяснят тази връзка.

The reasons for this correlation aren't well understood.
Причините за тази корелация не са добре разбрани.

Towards the end of the session, we notice an alignment of this correlation.
Към края на сесията забелязваме изравняване на тази корелация.

Partly this correlation reflects a direct, causal connection.
Отчасти тази корелация отразява пряка причинно-следствена връзка.

Hospitalization in the later stages of pregnancy did not show this correlation.
Хоспитализация в по-късните етапи на бременността не се появи тази корелация.

This correlation means that the particles share some information.
Тази корелация означава, че частиците споделят някаква информация.

However, from 1990 onwards in the US and other major economies this correlation ceased to exist.
Обаче, от 1990 г. насам, в САЩ и в други големи икономики тази корелация е престанала да съществува.

This correlation is not surprising and it features a two-way dependence.
Тази връзка не е изненадваща и се характеризира с двупосочност.

Studies of cognitive development in children reinforce this correlation between sleep and gray matter.
Изследванията на когнитивното развитие при децата засилват тази зависимост между съня и сивото вещество.

In this correlation one or both Doshas can be dominating in a certain level.
В това съотношение едната или двете Доши могат да са доминиращи в определена степен.

However, this is just averaged statistical data and for a specific person this correlation can be different.
Това са средностатистически данни и при всеки конкретен човек това съотношение може да е различно.

The interpretation of this correlation is the same as for the first correlation..
Интерпретирането на тази корелация е същото, както на първата.

Since the problem with the quantization error comes from the correlation with the sound, we look for a way to avoid this correlation.
Тъй като проблемът с квантизационната грешка идва от корелацията със звука, се търси начин тази корелация да се избегне.

But, does this correlation show that higher salaries cause students to learn more?
Но тази корелация показва ли, че по-високите заплати карат учениците да научат повече?

It may sound like a superstition but psychologists have proven this correlation to be true with the help of serious research and inquiries.
Може да звучи като суеверие, но психолозите са доказали, че тази корелация е истина с помощта на сериозни изследвания и проучвания.

But this correlation is not obligatory, because the theme is not always the information already known;
Но тази връзка не е задължително, защото темата не винаги е информацията, която вече е известна;

Report prepared for the European Parliament This correlation is stronger if size is expressed in terms of output values.
Доклад, изготвен за Европейския парламент. Тази взаимовръзка е по-силна, ако размерът се изрази по отношение на стойностите на продукцията.

This correlation is closely connected with strategy and tactics in the financial policy of the state as a whole.
Тази корелация е тясно свързана със стратегията и тактиката във финансовата политика на държавата като цяло.

The coefficients expressing precisely this correlation between chances and current status, showing different types of values.
Коефициентите изразяват именно тази корелация между шансовете и актуалното състояние, като показват различни по вид стойности.

This correlation has not been implemented for some time, which is certainly straining investors and traders trading mainly“black gold”.
От известно време тази корелация не се изпълнява, което със сигурност напряга инвеститорите и трейдърите търгуващи основно"черното злато".

The investigation did not reveal any correlation between vertical integration and better profitability rates, as the high price pressure has altered this correlation.
Във всеки случай разследването не разкри взаимовръзка между размера, вертикалната интеграция и по-добрите нива на рентабилност, тъй като тази взаимовръзка е променена от високия ценови натиск на дъмпинговия внос.

The test results of this correlation are commonly displayed in a correlation matrix.
Резултатите от теста на тази корелация обикновено се показват в корелационна матрица.

This correlation was subsequently introduced into the German Standard for exterior rendering systems in regions with a high wind-driven rain load.
Това съотношение впоследствие беше въведено в Немския Стандарт за системи за външно измазване, в региони с голямо количество поройни дъждове.

Thus, there is a correlation between the results of measurements performed on entangled pairs, and this correlation is observed even though the entangled pair may be separated by arbitrarily large distances.
По този начин има съотношение между резултатите от направените измервания и това съотношение може да се наблюдава, дори сплетената двойка да е разделена от огромно разстояние.

This correlation is due to the fact that the Human body is a complex bioelectric organism highly susceptible to electromagnetic energies and fields.
Това съотношение се дължи на факта, че човешкото тяло е сложен биоелектричната организъм силно податливи на електромагнитни енергии и полета.

The odds display precisely this correlation between the chances and current state, as they show different types of values.
Коефициентите изразяват именно тази корелация между шансовете и актуалното състояние, като показват различни по вид стойности.