Какво е " TO BE ABLE TO RECOGNIZE " на Български - превод на Български

• да можете да разпознаете
• да могат да разпознават
• да бъде в състояние да разпознае
• да бъде в състояние да разбере
• да сте в състояние да разпознаете
• да може да разпознае
• бъде в състояние да признае
• можем да признаем

Примери за използване на To be able to recognize на Английски и техните преводи на Български

You have got to be able to Recognize Your Signal Lights.
Достатъчно е да сте в състояние да разпознаете сигналите му.

In order to help and make the right mix of elements in time, you need to be able to recognize their lack.
За да помогнете и направите правилната комбинация от елементи във времето, трябва да сте в състояние да разпознаете тяхната липса.

They need to be able to recognize and try to distance themselves far from such types.
Те трябва да могат да разпознават и да направим всичко възможно да се дистанцират от такъв стереотипа.

You don't need people's cooperation for us to be able to recognize their identity.
Нямате нужда от каквато и да било интеракция между хората, за да можете да разпознаете тяхната самоличност.

You also need to be able to recognize the emotions of others and the true feelings behind the cues they are sending.
Също така трябва да сте в състояние да разпознаете емоциите на другите и истинските чувства зад репликите, които изпращате.

You will then be asked to say“OK Google” three times in order for the system to be able to recognize your voice correctly.
Ако направите това, ще трябва да кажете,„OK Google“ три пъти на глас, така че приложението да може да разпознае гласа ви.

Therefore, it is useful for each pet owner to be able to recognize the presence of lice in a cat in time and be ready to remove them.
Ето защо ще бъде от полза за всеки собственик на домашен любимец да може да разпознае присъствието на въшки в котка навреме и да е готов за тяхното развъждане.

It is necessary to know how to identify and to recognize your own emotions for then to be able to recognize them in the other people;
За целта е необходимо да знаете как да идентифицирате и да разпознавате собствените си емоции, за да можете да ги разпознаете в другите хора;

Seeing a dying person, you need to be able to recognize heroin poisoning in time to take the necessary measures to save someone else's life.
Виждайки умиращ човек, трябва да можете да разпознаете хероиновото отравяне навреме, за да вземете необходимите мерки, за да спасите живота на някой друг.

The world is experiencing dramatic changes, so must we, if we want to be able to recognize and seize new opportunities.
Светът става чрез процес на драматична промяна, и затова ние трябва, ако искаме да бъде в състояние да разпознае и да се възползват от новите възможности.

That is why it is so important to be able to recognize in time the appearance of parasites in your home in order to have time to take effective measures for their destruction.
Ето защо е толкова важно да можете да разпознавате своевременно появата на паразити във вашия дом, за да имате време да предприемете ефективни мерки за тяхното унищожаване.

Also, valuing one's own body in its femininity or masculinity is necessary if I am going to be able to recognize myself in an encounter with someone who is different.”.
Също и оценяването на мъжествеността или женствеността на собственото тяло е необходимо, за да можем да признаем себе си при срещата с различния от нас“.

Since it is extremely important to be able to recognize fraudulent messages, we would like to emphasize that should you receive an unexpected electronic message on behalf of the Bank or another institution, which does not contain employee's signature, or if there is a signature but of a person whom you have not contacted, and the message has an attachment or link you are invited to open- then this is an attempted fraud.
Тъй като е от изключителна важност да можете да разпознавате съобщенията, изпратени с цел измама, бихме искали да Ви обърнем допълнително внимание върху това, че ако получите неочаквано електронно съобщение от името на Банка или друга институция и то не съдържа подпис на неин служител или съдържа такъв, но на лице, с което Вие не сте осъществявали контакт, и в съобщението има прикачен файл или линк, който сте приканени да отворите- то то е изпратено с цел измама.

When these kinds of thoughts and doubts emerge, it's most important to be able to recognize the six key signs that you and your partner are actually drifting apart.
И когато тези мисли и съмнения възникнат в съзнанието ви, никога не е било по-важно да можете да разпознаете шестте ключови признаци, които вие и вашият партньор сте се отделили един от друг.

I will try not to be excessively technological in describing each of phen375 active ingredients, due to the fact that it is necessary for the customer to be able to recognize exactly just what this pill is doing.
Аз ще се опитам да не бъде изключително технологично описвайки всяка от Phen375 активни съставки, като се има предвид, че това е важно за клиента, за да бъде в състояние да признае какво точно този таблет се справя.

Therefore, it is useful for each pet owner to be able to recognize the presence of lice in a cat in time and be ready to remove them.
Поради това е полезно всеки собственик на домашни любимци да може да разпознае присъствието на въшки в котка във времето и да бъде готов да ги премахне.

Students will typically encounter these forms of literature for most of what they read and write about in school, so it's important for students to be able to recognize them and know their key characteristics.
Учениците обикновено срещат тези форми на литература за повечето от това, което четат и пишат в училище, така че е важно учениците да могат да ги разпознават и да познават ключовите си характеристики.

And when these kinds of thoughts and doubts emerge in your mind, it's never been more important to be able to recognize the six key signs that you and your partner are actually drifting apart from one another.
И когато тези мисли и съмнения възникнат в съзнанието ви, никога не е било по-важно да можете да разпознаете шестте ключови признаци, които вие и вашият партньор сте се отделили един от друг.

Click here to buy Phen375 from official website Phen375 Ingredients I will certainly attempt not to be extremely technical in explaining each of these ingredients, because it's important for the user to be able to recognize precisely what this pill is doing.
Кликнете тук, за да купуват Phen375 от официалния сайт Phen375 Components Аз със сигурност ще се опита да не бъде прекалено технологично описвайки всяка от тези съставки, тъй като е необходимо потребителят да бъде в състояние да разпознае точно това тази добавка се справя.

Children, fearing that they would be laughed at, are often afraid to say that they have lice, so it is important for parents to be able to recognize the first signs of bites from these parasites, and when red wounds on the head are detected, they can be distinguished from allergies.
Децата, страхуващи се, че ще се смеят, често се страхуват да кажат, че имат въшки, така че е важно родителите да могат да разпознават първите признаци на ухапване от тези паразити и ако има червени рани по главата, да могат да ги различат от алергичните обриви.

Click here to buy PhenQ from official website PhenQ Components I will attempt not to be extremely technical in describing each of these ingredients, considering that it's important for the individual to be able to recognize exactly what this supplement is doing.
Кликнете тук, за да купуват PhenQ от официалния сайт PhenQ Активни съставки Аз със сигурност ще се опита да не бъде прекалено техническа при обяснението на всеки един от тези активни съставки, се дължи на факта, че това е много важно за отделния човек, за да бъде в състояние да разбере какво точно тази добавка се справя.

Children, fearing that they would be laughed at, are often afraid to say that they have lice, so it is important for parents to be able to recognize the first signs of bites from these parasites, and when red wounds on the head are detected, they can be distinguished from allergies.
Децата, които се страхуват, че ще им се смеят, често се страхуват да кажат, че имат въшки, така че е важно родителите да могат да разпознават първите признаци на ухапване от тези паразити, а когато се открият червени рани по главата, те могат да се различат от алергии.

I will attempt not to be extremely technical in describing each of these ingredients, since it is necessary for the user to be able to recognize precisely what this tablet is doing.
Аз със сигурност ще се опита да не бъде прекалено технологично описвайки всяка от тези съставки, тъй като е необходимо потребителят да бъде в състояние да разпознае точно това тази добавка се справя.

The main objective of the Master in Sport Marketing& Sponsorship is to accompany you in your development as an integrated sports marketing and sponsorship professional, and train you in the use of marketing tools applied to sports to be able to recognize business opportunities, establish strategies in creative industries, anticipate changes, optimize resources and analyze information resources judiciously.
Основната цел на Магистър по Sport Marketing& Спонсорство е да ви придружава в развитието ви като неразделна спортен маркетинг и спонсорство професионална и тренирате в използването на маркетингови инструменти прилага към спорта, за да бъде в състояние да признае възможности за бизнес, установи стратегии в творческите индустрии, очакваме промени, оптимизиране на ресурсите и анализира информация ресурси разумно…[-].

I will try not to be excessively technological in explaining each of these components, because it is essential for the user to be able to recognize exactly just what this pill is doing.
Аз със сигурност ще се опита да не бъде прекалено технологично описвайки всяка от тези съставки, тъй като е необходимо потребителят да бъде в състояние да разпознае точно това тази добавка се справя.

Therefore, we should always be ready and have the necessary drugs to help deal with the symptoms of allergies, as well as to be able to recognize angioedema, symptoms peculiar to him.
Затова винаги трябва да сте подготвени и да имате с вас необходимите препарати, за да се справите с проявите на алергия, както и да сте в състояние да разпознаете ангиоедем, присъщи на него симптоми.

I will certainly attempt not to be overly technical in describing each of these components, because it is essential for the individual to be able to recognize specifically what this tablet is doing.
PhenQ Състав Аз ще се опитам да не бъде прекалено техническо описание на всяко от тези съставки, защото това е важно за потребителя да бъде в състояние да разбере какво конкретно този таблет се справя.

I will certainly try not to be excessively technological in explaining each of these ingredients, because it is very important for the customer to be able to recognize exactly just what this tablet is doing.
Аз със сигурност ще се опита да не бъде прекалено технологично описвайки всяка от тези съставки, тъй като е необходимо потребителят да бъде в състояние да разпознае точно това тази добавка се справя.

I will certainly try not to be overly technological in explaining each of these active ingredients, because it is very important for the individual to be able to recognize precisely just what this supplement is doing.
Ще се опитам да не бъде прекалено техническо описание на всяко от тези активни съставки, защото това е много важно за потребителя да бъде в състояние да разбере точно какво точно тази добавка се справя.

I will certainly attempt not to be excessively technical in explaining each of these active ingredients, since it is necessary for the user to be able to recognize specifically what this pill is doing.
Аз със сигурност ще се опита да не бъде прекалено технологично при обяснението на всеки един от тези активни съставки, защото това е много важно за потребителя да бъде в състояние да разбере какво точно тази добавка се справя.