Какво е " TO COORDINATE " на Български - превод на Български

• за координиране
• за координация
• за съгласуване
• да координира
• да съгласуват
• до координата
• да координират
• да координираме
• да координирате
• да съгласува
• за координирането
• да съгласуваме
• да съгласувате
• за координацията

Примери за използване на To coordinate на Английски и техните преводи на Български

Zeno, sync to coordinate 10.
Зено, отиди до координата 10.

To coordinate ADCOs and their activities;
Да координира ADCO групите и техните дейности;

Inability to coordinate movement;
Невъзможност за координиране на движенията;

To coordinate initiatives, calendars and routes.
Да координира инициативи, календари и маршрути.

Secretly tasked to coordinate the alien projects.
Тайно да координира програмите за извънземните.

To coordinate the scientific work on reproductive immunology.
Да координира научноизследователската работа по репродуктивна имунология.

They're sending somebody here to coordinate the search.
Изпращат някой да координира издирването.

We need to coordinate everything.
Сега трябва да координираме всичко.

Any liquidators shall likewise endeavour to coordinate their actions.
Ликвидаторите също полагат усилия да съгласуват действията си.

You need to coordinate everything.
Трябва да координирате всичко.

Meeting with sponsors, bridesmaids and your parents to coordinate their responsibilities.
Среща с кумовете, шаферката и родителите Ви за съгласуване на техните задължения.

They need to coordinate in their actions.
Трябва да съгласуват действията си.

National research programmes will be established to coordinate this activity.
За координирането на тази дейност ще бъдат създадени национални научноизследователски програми.

Ability to coordinate activities and people;
Умения за координиране на хора и дейности;

Both departments are working to coordinate their efforts.
Настоявам двете групи да координират усилията си.

Ability to coordinate several tasks simultaneously.
Умения да координира няколко задачи едновременно.

Great efforts are being made to coordinate the column.
Големи усилия се полагат за координиране на колоната.

We want to coordinate the efforts of all parties.
Искаме да координираме усилията на всички институции.

In addition, we collaborated closely with the Haitian state to coordinate activities.
Освен това за координация на дейностите работихме в тясно сътрудничество и с държавните органи на Хаити.

We intend to coordinate the negotiations.
Ние възнамеряваме да координираме преговорите.

The Member States audited do not even comply with the minimum requirements to coordinate with the ESF.
Одитираните държави членки не отговарят дори на минималните изисквания за координация с ЕСФ.

The two groups plan to coordinate their efforts.
Настоявам двете групи да координират усилията си.

( b) to coordinate the external relations of the Organization;
Да координира външните отношения на организацията;

Teacher: You need to coordinate these things well.
Учителят: Трябва да координирате добре тези неща.

To coordinate the transcription plan with the designer of the plan for the whole area; and.
Да съгласува плана-извадка с проектанта на плана за цялата територия.

Who is going to coordinate the next tsunami?
Кой щеше да координира помощите при следващите цунами?

The administrative or judicial authorities referred to in paragraph 1 shall endeavour to coordinate their actions.
Административните или съдебните органи по параграф 1 полагат усилия за съгласуване на действията си.

Maybe they want Po to coordinate them, lead them.
Може би те искат По да ги координира и да ги води.

Until 31 December 2018, no vessel shall engage in bottom fishing activities in area 14 illustrated in Figure 5 of the CEM referred to in point 18 of the Annex to this Regulation, and defined by connecting the coordinates specified in Table 7 of the CEM referred to in point 19 of the Annex to this Regulation, in their numerical order and back to coordinate 1.
До 31 декември 2018 г. корабите нямат право да извършват дънни риболовни дейности в зона 14, която е изобразена на фигура 5 от МОИ, посочена в точка 18 от приложението към настоящия регламент, и определена чрез свързване на координатите, посочени в таблица 7 от МОИ, посочена в точка 19 от приложението към настоящия регламент, по поредния им номер и обратно до координата 1.

There is no single body to coordinate water management.
Няма орган, който да координира управлението на държавни предприятия.