Какво е " TO INTERVENE " на Български - превод на Български

• за намеса
• за интервенция
• за встъпване
• да се намеси
• да се намесва
• да се меси
• да встъпи
• да участва
• да интервенира
• да се намесят
• да се намесват
• да се намесим
• да се намесите
• да се намесваме
• да се месят
• да участват
• да се намесвате
• да встъпят
• за интервенции

Примери за използване на To intervene на Английски и техните преводи на Български

It was time to intervene.
Време беше да се намеси.

Threats to intervene militarily in North Kosovo are unacceptable.
Заплахи за военна намеса в Северно Косово са неприемливи.

Call the police to intervene.
На полицията да се намесва.

Every attempt to intervene in the century-old question regarding.
Всеки опит за намеса във вековния спор за произхода на прабългарите.

They were ready to intervene.
Те бяха готови за интервенция.

How not to intervene in Syria.
Турция няма как да не се намеси в Сирия.

Request permission to intervene.
Искам разрешение за намеса.

Mubarak refuses to intervene in Coptic Church affair.
Мубарак отказва да се намесва в делата на Коптската църква.

Article 109 Application to intervene.
Член 109 Молба за встъпване.

Samaritan has begun to intervene invisibly in human affairs.
Самарянин започна да се меси незабелязано в работите на хората.

Article 111 Invitation to intervene.
Член 111 Покана за встъпване.

When Romeo tries to intervene, Mercutio is killed.
Когато Ромео се опитва да се намеси, Мъркуцио се убива.

This is the ideal time to intervene.
Това е перфектен момент за интервенция.

He was really trying to intervene in US presidential election?
Той действително ли се е опитал да се намеси в президентските избори в САЩ?

Western Europe was happy not to intervene.
Европа е хубаво да не се намесва.

Why does it need to intervene in this world?
Защо той трябва да се намесва в този свят?

Jesus was asked by His mother to intervene.
Майката на Исус го помолила да се намеси.

The application to intervene shall contain.
Молбата за встъпване съдържа: а посочване на делото;

I just think someone needs to intervene.
Аз просто мисля, че някой трябва да се намеси.

Q: What causes God to intervene in earthly affairs?
Q: Какви са причините Бог да се намесва в земните дела?

The moderator was forced to intervene.
Законодателят се видял принуден да интервенира.

Now have a notional right to intervene militarily anywhere in the world.
САЩ вече имат условен правото за военна намеса навсякъде по света.

Central banks stand ready to intervene.
Европейската централна банка се готви за намеса.

Nobody has the right to intervene in my business.
Никой няма право да се меси в работата ми.

Its central bank may be preparing to intervene.
Европейската централна банка се готви за намеса.

The Ombudsman expects to intervene in this consultation.
Омбудсманът също очаква да участва в тези консултации.

But the government preferred not to intervene.
Държавата предпочита да не се намесва.

North Korea warns Japan not to intervene in denuclearisation issue.
Korea Herald: Северна Корея предупреди Япония да не се меси в ядреното разоръжаване.

Defendants also opposed the attempt to intervene.
Ние като ръководство също сме възразявали срещу опити за намеса.

We don't want anyone to intervene in our affairs.”.
Ние не искаме никой да се намесва в нашите вътрешни политики“.