Какво е " TO LET GO " на Български - превод на Български

• да пусна
• да се освободя
• да пусне
• да се освободите
• да се откажете
• да остави
• да пускате
• да изоставя
• да тръгваме
• да си отиде
• да се отпуснете
• да пуснете
• да се освободим
• да пуснеш
• да се освободиш
• да се откаже
• да оставя
• да оставите
• да оставим
• да се откажа
• да се откажем
• да пускаме
• да изоставят

Примери за използване на To let go на Английски и техните преводи на Български

To let go♪.
Да пусна♪.

OK, time to let go.
Ок, време да тръгваме.

To let go of my human constructs.
Да се освободя от човешките черти.

Tell her to let go of Chloé!
Кажи й да пусне Клое!

When it is time to let go.
Когато е време да тръгваме.

I need to let go of everything.
Имам нужда да се освободя от всичко.

Love, it is time to let go.
Моя любов, е време да тръгваме.

It means to let go of thinking.
Означава да се освободите от мисленето.

It's time for the old to let go.
Време е старото да си отиде.

Inability to let go of the past.
Невъзможност да се освободите от миналото.

Don't you think it is time to let go?
Не мислиш ли, че е време да тръгваме?

Doesn't want to let go of you.
Не иска да те пусне.

Ways to let go of emotional baggage.
Начина да се освободите от емоционалния си багаж.

I don't want to let go of it.
Не. Не искам да я пусна.

One's consciousness isn't prepared to let go.
Когато нечие съзнание не е подготвено да си отиде.

I got Mr. Caffrey to let go of her arm.
Казах на г-н Кафри да пусне ръката й.

Are you holding onto something or someone, that you need to let go of?
Бихте ли задържали нещо или някого, от когото(което) трябва да се откажете?

He didn't want to let go of it.
Той не поиска да го пусне.

Be willing to let go of anything that no longer serves you.
Бъдете готови да се освободите от всички онези неща, които вече не ви служат добре.

I was yelling at him to let go of me.
Крещях му да ме пусне.

I decided to let go of the resistance.
Избирам да се освободя от съпротивата.

Well, she's not ready to let go yet.
Все още не е готова да си отиде.

We need to let go of old habits.
Ние трябва да се освободим от старите навици.

Selina, tell this creep to let go of me.
Селина, кажи на този изрод да ме пусне.

It's not… time to let go of their hands just yet.
Още не е време да се откажа от всички тях.

You know which outfit I want to let go of first?
Знаеш ли кой тоалет искам да оставя първо?

Tell your sister to let go of my tail, you weak-wristed Nancy boy!
Кажи на сестричката си да ми пусне опашката, женчо!

A date i knew i never wanted to let go of.
Гадже, за което знаех, че никога не искам да оставя.

Be unafraid to let go of the past.
Не се страхувайте да се освободите от миналото.

Ask yourself: What are you ready to let go of?
Запитайте се: от какво сте готови да се откажете?