Какво е " TYPIFIES " на Български - превод на Български

• символизира
• типично
• изобразява
• олицетворява
• характеризира

Примери за използване на Typifies на Английски и техните преводи на Български

David typifies Christ as king of Israel.
Давид изобразява Христос като Цар Израилев.

Remember, in the above parable the widow typifies Christ's chosen.
Запомни, че в горната притча вдовицата изобразява Христовата избраница.

It typifies the first 150 years of the history of the United States.
Тя символизира първите 150 години от историята на държавата.

Hesperis, the evening star, the star of initiation, typifies the Will.
Хеспера(вечерната звезда, или звездата на посвещението) олицетворява Волята.

The lotus typifies the life of man and also that of the cosmos.
Лотосът символизира живота на човека, както и на Вселената, при това.

You will want to pick a call that is brief, unusual, and that typifies your unique emblem.
Вие ще искате да изберете име, което е кратко, необичайно и типично за вашата конкретна марка.

The orange ray typifies the expression of the self in relation to the self and to another.
Оранжевият лъч описва израза на Аз-а във връзка със себе си и с друг човек.

You will want to select a name that is short, unusual, and that typifies your unique brand.
Вие ще искате да изберете име, което е кратко, необичайно и типично за вашата конкретна марка.

And nothing typifies this depressing disappointment as much as the furrows, one or two shallow graves military command decided to dig for the poorest of the poor common soldier.
Нищо не символизира този депресиращ провал повече от окопите- един или два плитки гроба, които началството е решило да изкопае за бедните войници.

There you will see the innocent trust, openheartedness, and spontaneous joy that typifies the divine child.
Там ще видите невинно доверие, отворено сърце и спонтанна радост типични за Божественото дете.

Our Leadership Effectiveness and Development(LEAD) seminar typifies our deep-rooted belief that leadership is best taught through experience.
Нашият семинар за ефективност и развитие на лидерството(LEAD) символизира дълбоко вкорененото ни убеждение, че лидерството се предава най-добре чрез опита.

This makes it obvious that suppression is the process most characteristic of neurosis, and typifies it most perfectly.
Сега виждате, че изтласкването е най-типичният за неврозата процес и я характеризира най-добре.

This natural ebb and flow, this natural rhythm of the universe, typifies all of life- including the very movements that create life in your reality.
Тези естествени приливи и отливи, този естествен ритъм на вселената характеризира целия Живот- включително създаването на живота във вашата реалност.

The giant Ymir typifies the primitive rude organic matter, the blind cosmical forces, in their chaotic state, before they received the intelligent impulse of the Divine Spirit which set them into a regular motion dependent on immovable laws.
Гигантът Имир олицетворява примитивната, груба, органична материя, слепите космически сили в тяхното хаотично състояние, преди да възприемат разумния импулс на Божествения Дух, който ги привел в постоянно движение, управлявано от ненарушими за кони.

If the flooring symbolizes man's earthy sensuous nature, the ceiling typifies his ethereal nature, his"heavens" and the properties resident therein.
Ако подът символизира човешката земна, сетивна природа, таванът символизира неговата безплътна природа, неговите„небеса” и нещата, намиращи се там.

The Jubilee was for all the people except the priestly tribe, and hence typifies, not those blessings which are to come to the Church, the"Royal Priesthood," but the restitution blessings-earthly blessings-in due time to come to all those who become believers in and followers of God.
Юбилеят бил за целият народ, с изключение на Свещеническото племе и затова изобразява не благословенията, които ще дойдат на Църквата,„ Царското Свещенство”, но благословенията на Възстановяването”- земни благословения, които ще настъпят за всички, които станат вярващи и последователи на Бога.

And, just as the pentagon at the entrance to Solomon's Temple characterises the fivefold human being, this female principle similarly typifies the wisdom of the Middle Ages, This wisdom is exactly what Dante sought to personify in his Beatrice.
И така както петоъгълникът/пентаграмът/ при входа на Соломоновия храм характеризира петчленното човешко същество, този женски принцип по същия начин изобразява мъдростта на Средните векове.

Robert Pirsig, an American writer and philosopher who typifies Freud's followers, has said,“When one person suffers from a delusion, it's called insanity.
Робърт Пърсиг, американски писател и философ, който олицетворява последователите на Фройд, е казал:„Когато един човек страда от разстройство на ума, това се нарича лудост.

The exciting programme in this year's Lessons Learnt Theatre typifies the way in which the event brings the whole emergency services community together to network and learn.”.
Вълнуващата програма в тазгодишния театър" Lessons Learned"описва начина, по който събитието обединява цялата общност за спешни услуги, за да се свърже и да се научи".

A Type 0 civilization is still wracked with the sectarianism, fundamentalism, and racism that typifies its rise, and it is not clear whether or not these tribal and religious passions will overwhelm the transition.”.
Една цивилизация от 0 тип все още е разяждана от сектантство, фундаментализъм и расизъм, типични за възхода й, и не е ясно дали тези племенни и религиозни страсти няма да затруднят прехода.

Meanwhile, new shale gas, which Mr Putin loves to ridicule but in fact typifies the American entrepreneurialism that could never thrive in his kleptocracy, promises to push oil and gas prices down.
Междувременно шистовият газ, който Путин обича да осмива, но всъщност символизира предприемаческия дух на американците, който никога не би могъл да просъществува в условията на руската клептокрация, обещава да свали цените на петрола и газта.

Moses typified, therefore, the entire Church, of which our Lord is the Head.
Затова Мойсей изобразява цялата Църква, на която нашият Господ е Глава.

Typify your model: The name should have some aspect of your model in it.
Опишете вашата марка: Името трябва да има някакъв аспект от вашата марка в него.

He painted landscapes that typified seasons or a type of weather;
Рисува пейзажи, които типизират сезони или видове време;

All seats are typified and replaced, including the cockpit.
Всички седалки са типизирани и подменени, включително и в пилотската кабина.

Those horns typify the male element, and convert the deity into an androgyne.
Тези рога олицетворяват мъжкия елемент и превръщат божеството в андрогин.

These services are offered in typified packages.
Тези услуги се предлагат в типизирани пакети.

In modern craniofacial anthropometry, Negroid describes features that typify skulls of black people.
В съвременната краниофациална антропометрия думата негроиден описва функции, които типизират черепите, хорактерни за чернокожите хора.

These services are offered in typified packages.
Тези услуги се предлагат в типизиран пакет.

Monthly accounting fees according to the submitted offer or typified package.
Месечни счетоводни хонорара съгласно предоставена оферта или типизиран пакет.