Примери за използване на Was formally на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was formally translated.
Тя официално е преведена.On 31 July 2005, NHSU was formally dissolved.
Август 31, 2005: iROSE е официално затворена.It was formally dedicated on 2 December 1929.
Тя е официално посветен на 2-ри декември 1929.Therefore war was formally declared.
Войната, с други думи, е официално обявена.It was formally transferred on 18 April 1802.“.
Той е официално преместен на 18 април 1802 г.
Хората също превеждат
On the 1 May 2001 the canal was formally reopened.
На 1 април 2014 г. каналът е официално закрит.The flag was formally adopted in 1912.
Знамето е официално прието през 1911 г.In December 1865 the slavery was formally abolished.
През декември, 1865-та, The town was formally founded in 1892.
Градът е официално основан през 1829 г.In 1996, the Faculty of Graduate Studies was formally established.
През 1996 г. във Факултета по следдипломно обучение е официално установена.In 1796, he was formally crowned as shah.
През 1796 г. той е официално коронясан като шах.The galvanometer laser series production line was formally established.
Линията на серийното производство на галванометъра лазер е официално установена.Some of it was formally admitted.
He was formally excommunicated and his largesse of money was returned.
The new centre was formally opened on 23rd.
He was formally allowed and approved by all project participants.
Той е официално допуснат и одобрен от всички участници в проекта.In 1979, the death penalty was formally abolished.
Октомври Официално е отменено смъртното наказание във Франция.It was formally established on 1 October 2009.
Тя беше официално открита на 1 декември 2009 г.Between 1914 and 1922, Egypt was formally part of the British Empire.
Между 1914 и 1922 и двете страни са официално част от Британската империя.It was formally established in 1996, by signing Ottawa Declaration.
Той е официално създаден през 1996 г., когато се подписва Декларацията в гр.In 1910, the school's name,Siebel Institute of Technology, was formally adopted.
През 1910 г. името на училището,Siebel Institute of Technology, беше официално прието.The flag was formally adopted by the Legislature in 1911.
Знамето е официално прието през 1911 г.The procedure for the eco-concession, however, was formally concluded in October 2014.
Процедурата за еко-концесия обаче беше формално приключила още през октомври 2014 г.And in 1891 was formally registered as a separate breed.
Е официално регистрирана като отделна порода.In November 1884 Great Britain announced that New Guinea was formally annexed as a territory.
През ноември 1884 г. Великобритания обявява, че Нова Гвинея е формално присъединена територия.Oak Foundation was formally established in 1983.
Фондация„Оук“ е официално създадена през 1983 година.It was formally established in 1974 with the passage of the Deakin University Act 1974.
Тя беше официално създадена през 1974 с течение на Закон Deakin University 1974.In 1906, the banked stand at one end of the ground was formally renamed'the Spion Kop', after a hill in Natal.
През 1906 година трибуната зад едната вратa била официално преименувана на„Spion Kop”, като е кръстена на хълм в Натал.The PCB was formally registered in December 1991.
Социалистическата партия официално е регистрирана през декември 1991.Drafted by aConvention including MEPs and members of national parliaments, the Charter was formally proclaimed in December 2000 at a European Summit in Nice.
Създадена от Конвент, включващ членове на европейския инационалните парламенти, тя бе тържествено провъзгласена по време на Европейския съвет в Ница през м. декември 2000 г.
