Какво е " WAS OFFICIALLY " на Български - превод на Български

• е официално
• беше официално
• бил официално
• е тържествено
• официално става
• да бъде официално
• било официално
• са официално
• била официално
• бяха официално
• бе официално обявен
• били официално
• беше тържествено
• e официално

Примери за използване на Was officially на Английски и техните преводи на Български

Mio A700 was officially released.
Mio A700 беше официално освободен.

Many believed that almost 30 years before Everest was officially conquered.
Мнозина смятат, че 30 години преди Еверест да бъде официално покорен.

Herzen was officially opened in 1903.
Херцен е официално открит през 1903 г.

In December 2009, the ban was officially lifted.
През 2003 г. санкциите бяха официално вдигнати.

Felicity was officially part of the team.
Фелисити беше официално част от отбора.

News The oldest functioning mosque in Bulgaria was officially opened after a major repair.
Новини Най-старата действаща джамия в България беше тържествено открита след основен ремонт.

The deal was officially signed on Sunday.
Сделката беше официално подписана в Неделя.

On August 3, 1935 along with the three monuments in the Asparuhovo park was officially opened many celebrations.
Така на 3 август 1935 година трите паметника заедно с паркът в Аспарухово били официално открити с много тържества.

Berezovsky was officially married twice.
Березовски беше официално женен два пъти.

The breed soon demonstrated that it was highly suitable for the tasks, and therefore the breed was officially recognised as police dog in 1910.
Скоро станало очевидно, че кучетата от тази порода са изключително подходящи за целите на полицейската служба и затова в Германия били официално признати като полицейски кучета през 1910 г.

The weapon was officially brought into service.
Официално става предаването на оръжието.

In the US, the Cornish Rex was officially recognized in 1963.
През 1967 г. Cornish Rex са официално признати във Великобритания.

He was officially dead for four hours.
Той беше официално мъртъв в продължение на четири часа.

The Institute. Herzen was officially opened in 1903.
Институтът. Херцен е официално открит през 1903 г.

Texas was officially admitted to the union on Dec. 29, 1845.
Тексас официално става част от Съюза на 29 декември 1845 година.

The censorship of media was officially abolished in 1998.
През 1998 г. беше официално отменена цензурата в медиите.

The flight was officially presented by the deputy Transport Minister Daniela Nikoforova.
Полетът бе официално обявен от Даниела Никифорова, Заместник министър на транспорта.

The monument of Vasil Levski was officially exposed on 22/10/1895.
Паметникът на Васил Левски бил официално открит на 22/10/1895.

Castro was officially made President by the National Assembly on 24 February 2008, after Fidel Castro, who was still ailing, announced on 19 February 2008 that he would not stand for President again.
Кастро официално става президент на Народното събрание на 24 февруари 2008 г., след като Фидел Кастро, който все още боледува, обявява на 19 февруари 2008 г., че няма да се кандидатира за президент.

Panasonic New Zealand was officially established in 1998.
Panasonic New Zealand е официално основана през 1998 г.

The opening day was officially branded as the OPENS Day, an abbreviation from the“Omladinska Prestonica Evrope Novi Sad”, that translates from the EU title of the European Youth Capital which EXIT team initiated for its own hometown.
Денят на откриването бе официално обявен като OPENS Day, съкращение от"Omladinska Prestonica Evrope Novi Sad", което се превежда от титлата на ЕС на европейската столица на младежта, която екипът на EXIT инициира за собствения си град.

The design of the Xbox Series X was officially revealed at the game Awards 2019.
Името и дизайнът на Xbox Seriex бяха официално разкрити по време на Game Awards 2019.

Project was officially terminated in 1953.
Проектът бил официално прекратен през 1953 г.

Between 1945 and 1989 Romanian art was dominated by socialist realism, a school of art that was officially sponsored by the Communist government, and through which socialist ideals were promoted and advanced.
След Втората световна война(1939-1945) до 80-те години в румънската литература доминирал социалният реализъм- училище по изкуства било официално спонсорирано от комунистическото правителство, чрез което били популяризирани и развивани социалистическите идеи.

The breed was officially recognized in 1898.
Породата е официално призната през 1898 година.

Cage plays an illegal arms dealer, inspired by the stories of several real-life arms dealers and smugglers.[4][5][6] The film was officially endorsed by the human rights group Amnesty International for highlighting the arms trafficking by the international arms industry.
Филмът, в който Кейдж играе нелегален търговец на оръжие, е базиран на историите на няколко реални контрабандисти и търговци на оръжие.[2][3][4] Цар на Войната e официално одобрен от международната организация за защита на човешки права Amnesty International за разобличаването на трафика на оръжие от международната оръжейна индустрия.[5][6].

Schrek was officially executed one month ago.
Шрек е официално екзекутиран преди един месец.

Xbox Series X's name and design was officially revealed during the Game Awards 2019.
Името и дизайнът на Xbox Seriex бяха официално разкрити по време на Game Awards 2019.

The line was officially opened on 15 October 1878.
Линията била официално открита на 7 януари 1875.

The complex was officially opened in 2008.
Комплексът беше официално открит през 2008 г.