Какво е " WAS REALIZED " на Български - превод на Български

• е реализирана
• бе реализиран
• е осъществен
• беше реализирана
• се осъществява
• беше осъществена
• се сбъдна
• се сбъдва
• е реализиран
• бе реализирано
• бе реализирана
• е осъществена
• беше реализиран
• е реализирано
• е осъществено
• беше осъществен

Примери за използване на Was realized на Английски и техните преводи на Български

The idea was realized in full.
Идеята беше реализирана изцяло.

Today such a dream was realized!
Една такава мечта вече се сбъдна!

My dream was realized in 2006.
Мечтата ѝ се сбъдва през 2006 година.

The project was carried out in several stages consecutively was realized.
Проектът бе извършен на няколко етапа като последователно бе реализирано.

This project was realized with Pr.
Това е осъществено чрез този PR.

One would assume she had a pleasant upbringing in a quiet rural area with parents ensuring her mathematical gift was realized.
Един ще поеме тя имаше приятен възпитанието в тих селски район с родителите си гарантира математически подарък беше реализирана.

In 1983, her dream was realized.
И през 1980-та мечтата й се сбъдва.

The idea was realized years later.
Идеята е осъществена години по-късно.

Everything we had as an idea was realized at 100%.
Всичко, което имахме, като идея е реализирано на 100%.

This project was realized during the period 2013-2015.
Проектът е реализиран в периода 2013-2015 г.

Short description: Youth International Conference was realized in Nis and last 7 days.
Кратко описание: Международна конференция на младите е реализирана в Ниш и продължи 7 дни.

The study was realized through online interviews.
Изследването е осъществено чрез on-line интервюта.

In this moment the salvation of Christ was realized in the penitent Saul.
В този момент спасението на Христос бе реализиран в каещия Саул.

My dream was realized but I was sleeping♪.
Мечтата ми сега се сбъдна, ала в съня ми пак ме върна.

We were responsible for billing part of the project which was realized in 13 heating locations.
Ние отговаряхме за системата за фактуриране, която бе реализирана в 13 пункта.

The project was realized while working with Mediabasket.
Проектът е реализиран по време на работата ми с Mediabasket.

This dream was realized in 1999.
Мечтата й се сбъдва през 1999 година.

The idea was realized by the BASF as a distemper named COL.9.
Тази идея е реализирана от BASF като темпер, наречен COL.9.

The reconstruction was realized by the following team.
Реконструкцията е реализирана от следният екип.

The project was realized with the financial support of Foundation“Plovdiv 2019”.
Проектът е осъществен с финансовата подкрепа на Фондация“Пловдив 2019”.

The first stage of the project was realized in the period April- September 2015.
Първият етап на проекта беше реализиран за периода април- септември 2015 г.

The first phase was realized with a gratuitous financial assistance from the Operational Program“Development of the Competitiveness of the Bulgarian Economy” 2007-2013.
Първата фаза беше реализирана с безвъзмездна финансова помощ от Оперативна програма„Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013 година.

The Easy Markdown App was realized to make all this more easy then ever.
The Easy Markdown App е реализирана да направи всичко това по-лесно от всякога.

The concert was realized with the assistance of the Corsican territorial community and the"Armeec" insurance company.
Концертът бе реализиран със съдействието на Корсиканската териториална общност и застрахователно дружество„Армеец“.

In 1995, the first export was realized- recuperation heat exchangers for Greece.
През 1995 год. е реализиран и първият експорт- рекуперативни топлообменници за Гърция.

The project was realized with the permission of Linotype.
Проекта е реализиран със специалното разрешение на Linotype.

The project was realized while working with Stenik Group.
Проекта е реализиран по време на съвместната ми работа със Stenik Group.

My dream was realized but I was sleeping♪♪ I was sleeping♪.
Мечтата ми сега се сбъдна, ала в съня ми пак ме върна.

This initiative was realized with the support of TimeHeroes MicroFund.
Тази инициатива се осъществява с подкрепата на TimeHeroes Микрофонд.

In 1974 the was realized first export of a grinding machine abroad.
През 1974 година е осъществен първия износ на шлифовъчна машина в чужбина.